Bogotá-Quito, relación en tribunales

Las conflictivas relaciones entre Colombia y Ecuador cada vez pasan más por los tribunales nacionales e internacionales que por las cancillerías, después de que Quito rompió con Bogotá en marzo de 2008.

La "judicialización" de las relaciones entre estos vecinos andinos, que comparten una frontera de 585 kilómetros, tiene dos caras, como lo aseguran expertos y diplomáticos consultados por BBC Mundo.

Por un lado, es positivo que se arreglen judicial y civilizadamente temas que han generado grandes tensiones, como la lucha contra el narcotráfico y las guerrillas de izquierda.

Pero, por el otro, es preocupante que la relación se concentre en el plano judicial, porque si continúan los pleitos -que podrían tardar años en resolverse-, el restablecimiento de los vínculos diplomáticos estaría cada vez más lejano.

El académico ecuatoriano César Montúfar, experto en relaciones internacionales y nuevo diputado de la Asamblea Nacional de su país, le dijo a BBC Mundo que "judicializar el problema calza perfectamente en la estrategia ecuatoriana".