Última actualización: miércoles, 8 de septiembre de 2010 - 11:57 GMT

Derrame: "muchas fallas" causaron el accidente de BP

Válvula para impedir la explosión de la plataforma

Una serie de causas motivaron la explosión de la plataforma, dice el informe de BP.

La petrolera británica BP ofreció este miércoles su versión de las causas que provocaron el derrame de crudo en el Golfo de México en abril de este año.

Según la empresa, no existe una razón única para explicar el peor vertido de petróleo en la historia de Estados Unidos. Más bien, dijo, se debió a una serie de fallas que pueden atribuirse a diferentes sectores.

El informe señala que las decisiones tomadas por "múltiples compañías y equipos de trabajo" contribuyeron al accidente, que se produjo por una una compleja combinación de fallas mecánicas, decisiones humanas, problemas en el diseño de ingeniería y dificultades operativas.

Ésta fue la conclusión de una investigación interna de BP que duró cinco meses, a cargo de un equipo liderado por el jefe de seguridad de la petrolera, Mark Bly.

La empresa dijo que acepta todas las recomendaciones hechas en el reporte y que las implementará en otras explotaciones petroleras en el mundo.

Sin embargo, Transocean, propietaria de la plataforma Deepwater Horizon y una de las empresas a las el informe atribuye responsabilidades, criticó las conclusiones de la investigación de BP.

"Este es un informe que sirve a sus propios intereses e intenta disimular el factor que propició el incidente de Macondo: BP diseñó un pozo fatalmente defectuoso", aseguró la compañía con sede en Suiza en un comunicado.

Daños

Diario del derrame

  • 20 de abril: explota la plataforma de Deepwater Horizon. Mueren 11 personas.
  • 28 de abril: Guardias costeros temen que éste sea el peor derrame en la historia de EE.UU.
  • 8 de mayo: Un gigantesco domo de metal no logra contener el derrame
  • 2 de junio: gobierno de EE.UU. inicia investigación criminal
  • 15 de julio: nuevo tapón frena temporalmente el vertido
  • 4 de agosto: BP dice que logró frenar el derrame. Obama anuncia el fin de la batalla para parar el vertido.

El sistema de seguridad de la plataforma petrolera Deepwater Horizon falló después de una explosión ocurrida el 20 de abril, en la que murieron 11 trabajadores.

El accidente causó, además, enormes daños a las industrias pesquera y turística de la región.

Se estima que cerca de 4,9 millones de barriles crudo se derramaron en las aguas del Golfo de México tras la explosión y el posterior hundimiento de la plataforma y que sólo se recogieron 800.000 barriles.

Para sellar el pozo, el 15 de julio se colocó una campana y en pocos días se llevará a cabo un operativo para bloquearlo de forma permanente.

Según BP, afrontar las consecuencias del vertido le ha costado cerca de US$8.000 millones. Hasta el momento, la empresa ha pagado cerca de US$399 millones en compensaciones a las personas afectadas por el derrame.

Múltiples investigaciones

El informe presentado este miércoles corresponde a una investigación interna de la compañía, pero otras evaluaciones oficiales continúan en curso.

El Congreso de Estados Unidos presentará los resultados de su indagación en septiembre, mientras que una comisión nacional entregará un reporte al presidente Barack Obama a mediados de enero de 2011.

El Departamento de Justicia también está investigando el desastre, pero el informe llegará a una conclusión sólo cuando los abogados e investigadores hallen evidencia -o no- de acciones criminales.

La válvula que falló fue recuperada del Golfo de México el sábado y trasladada a una instalación de la agencia espacial estadounidense NASA cerca de Nueva Orleans, donde permanecerá bajo la custodia del Departamento de Justicia.

Aunque se sabe que la explosión fue causada por gas metano que se escapó del pozo, se desconoce la razón de la pérdida.

Según declaraciones de testigos, los trabajadores de la plataforma habían discutido sobre los problemas de presión en el pozo minutos antes del estallido.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.