Última actualización: miércoles, 7 de julio de 2010 - 16:34 GMT

Rusia y EE.UU. en posible "intercambio de espías"

Igor Sutyagin

Igor Sutyagin está preso por presuntamente pasar información a la CIA.

Rusia podría estar preparando un intercambio de prisioneros con Estados Unidos, para llevar a su territorio a las diez personas acusadas de pertenecer a una red de espías rusos.

La BBC tuvo acceso a esta información, que no ha sido confirmada oficialmente, a través de la abogada y familiares de un científico que se encuentra preso en Rusia por cargos de espionaje, quien dijo que su cliente podría ser parte del intercambio.

La abogada de Igor Sutyagin, que fue condenado por espionaje en 2004, dijo que el científico sería una de diez personas que serían deportadas por el gobierno de Moscú en virtud del intercambio.

También los padres de Sutyagin, condenado por pasar secretos militares al Reino Unido, dijeron que su hijo los había llamado por teléfono el martes, desde una remota prisión, diciendo que lo estaban trasladando hacia otra cárcel en Moscú en preparación para en intercambio.

clic Lea: Dos de los presuntos espías "admiten ser rusos"

Según la abogada de Sutyagin, Rusia quiere que el intercambio se realice en los próximos días.

En junio, diez personas -entre las que se encuentra la periodista peruana Vicky Peláez- fueron arrestadas en EE.UU. acusadas de trabajar como agentes para el gobierno ruso. Un onceavo sospechoso fue arrestado en Chipre, y luego se dio a la fuga tras recibir libertad bajo fianza.

clic Lea: La periodista acusada de espionaje Vicky Peláez seguirá presa

Resolución rápida

Supuestos espías

Patricia Mills y Michael Zottoli, acusados de ser supuestos espías, junto a sus abogados.

Igor Sutyagin, un especialista en armas nucleares, cumple 15 años de prisión por pasar información a una empresa del Reino Unido que supuestamente era una fachada de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA, por sus siglas en inglés).

De los supuestos espías rusos en poder de EE.UU., varios han revelado ser ciudadanos rusos y portar identidades falsas.

Tal es el caso de quien las autoridades nombraron como Juan Lázaro, quien habría admitido ante la Fiscalía de Nueva York que trabajó para los servicios de espionaje del gobierno de Moscú.

Según un artículo publicado en el diario estadounidense The New York Times, fuentes cercanas a la investigación dijeron que el gobierno federal quiere una rápida resolución del caso.

Sin reacción oficial

Mientras tanto, en Washington no ha habido una reacción por parte del gobierno estadounidense acerca del posible intercambio de prisioneros del que se ha estado especulando en la prensa, según informa el corresponsal de BBC Mundo en esa ciudad, Carlos Chirinos.

Sin embargo, Chirinos explica que algunos observan "indicios" de que algo estaría pasando, como indicaría la suspensión de la audiencia para tres de los detenidos que estaba prevista este miércoles en Alexandría, ciudad de Virginia vecina a Washington, y el traslado del proceso contra los dos acusados de Boston a Nueva York.

"Están centralizando el caso, lo cual podría servir para simplificarlo desde el punto de vista procesal, pero no necesariamente implica que las autoridades quieran tener a los 10 acusados es un solo lugar para facilitar un eventual intercambio", señala Chirinos.

Nuestro corresponsal explica que la falta de explicaciones oficiales por parte de la fiscalía o del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) favorece la ola de especulaciones que se han desatado desde la mañana del miércoles a raíz de la información llegada desde Moscú.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.