Última actualización: martes, 20 de abril de 2010 - 17:49 GMT

Obispo pide perdón por maltratar niños

Obispo Walter Mixa

El obispo Mixa se arrepiente de haber causado dolor.

El obispo de Ausburgo, Walter Mixa, acusado de abusos físicos a niños entre 1970 y 1980, declaró estar arrepentido y pidió disculpas por haber causado daño.

Sin concretar detalles, el obispo dijo: "Me duele en el corazón y siento haber causado dolor y pena a tanta gente. Pido perdón".

Mixa está envuelto en un escándalo tras ser acusado de haber golpeado a los alumnos de un orfanato al sureste de Alemania hace más de tres décadas.

Reconocimiento

El obispo, conocido por sus posturas conservadoras, se había defendido negando haber usado ningún tipo de violencia contra los jóvenes.

Más tarde, reconoció haber dado "alguna que otra torta", pero insistió en que no había usado "violencia" y que las bofetadas eran algo normal en la enseñanza en la época.

Los antinguos alumnos del hogar infantil de Sankt Josef, en Schrobenhausen, al sureste de Alemania, insisten en acusarlo.

clic

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.