Última actualización: domingo, 7 de marzo de 2010 - 21:12 GMT

Elecciones marcadas por la violencia en Irak

Votante  en Irak

Los iraquíes esperan que las elecciones conduzcan a una reducción de la violencia.

Las segundas elecciones parlamentarias en Irak desde la invasión de 2003 concluyeron marcadas por múltiples ataques que hasta el momento han dejado al menos 35 personas muertas.

Dos edificios de viviendas fueron derrumbados en la capital y hubo decenas de ataques con morteros en varias partes del país.

Sin embargo, se estima que pese a la violencia, la participación fue alta en varias ciudades, con grandes filas en las casillas de votación donde se elegirían a 325 legisladores.

En Faluya hay informes de dos explosiones cerca de los centros electorales, mientras que la frontera con Irán fue cerrada y miles de tropas fueron desplegadas.

EE.UU.: "un hito"

En Estados Unidos, el presidente Barack Obama afirmó que los comicios en Irak "son un hito importante en la historia de ese país".

Barack Obama, presidente de EE.UU.

El presidente Obama aseguró que la elección "muestra que el futuro de Irak pertenece al pueblo de Irak".

Además, elogió el coraje de los iraquíes que asistieron a las urnas.

En conferencia de prensa desde la Casa Blanca, Obama aseguró que la elección "muestra que el futuro de Irak pertenece al pueblo de Irak".

También se refirió a la retirada de las tropas estadounidenses y aseguró que "para fines de agosto habrá terminado nuestra misión de combate. Para fines del año próximo
todas las tropas de EE.UU. habrán salido de Irak".

Durante la jornada de votación, el primer ministro de Irak, Nouri Maliki, declaró a la BBC que la violencia no debería de desalentar a los votantes.

Los anteriores comicios parlamentarios, en 2005, vieron a Maliki convertirse en primer ministro, al tiempo que partidos chiitas dominaron la legislatura.

El presidente Jalal Talabani dijo que "estas elecciones marcan otro paso en la marcha de nuestra democracia, y son también un examen".

Los comicios más recientes en Irak se desarrollaron en febrero de 2009, cuando los votantes eligieron a representantes locales.

clic Lea también: La sombra de Saddam Hussein

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.