Última actualización: sábado, 2 de enero de 2010 - 09:45 GMT

Obama vincula a Al-Qaeda con ataque

Umar Farouk Abdulmutallab

Umar Farouk Abdulmutallab se encuentra bajo custodia de EE.UU.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, señaló a un grupo vinculado a la red Al-Qaeda de orquestar el frustrado ataque contra un vuelo transatlántico el día de Navidad.

Obama dijo que al parecer Al-Qaeda en la península Arábiga equipó, entrenó y dirigió a Umar Farouk Abdulmutallab -un nigeriano de 23 años que actualmente se encuentra bajo custodia de Estados Unidos- para que llevara a cabo el ataque.

"Sabemos que (Abdulmutallab) viajó a Yemen, un país que trata de resolver los problemas de pobreza aplastante y de insurgencia", indicó Obama.

Umar Farouk Abdulmutallab –quien llevaba explosivos escondidos en su vestimenta- fue capaz de evadir la seguridad en varios aeropuertos internacionales en África y Europa.

Revisión

El grupo admitió sus responsabilidad en el ataque a través de un comunicado la semana pasada.

El incidente a bordo del vuelo 253 de la aerolínea Northwest el pasado 25 de diciembre provocó una revisión mundial de las medidas de seguridad en los aeropuertos.

Abdulmutallab es acusado de intentar detonar explosivos atados a su cuerpo al tiempo que el avión, con casi 300 pasajeros a bordo, se preparaba para aterrizar.

clic Lea: Seguridad aérea en la mira

Hasta ahora, funcionarios estadounidenses no habían acusado públicamente a Al-Qaeda en torno al incidente.

Según Jack Izzard de la BBC, en respuesta a las críticas de sus oponentes sobre la manera en que ha manejado el incidente, el presidente Obama también defendió las políticas de seguridad de su gobierno e insistió en que aquellos detrás del ataque tendrán que rendir cuentas.

Las declaraciones de Obama se producen horas después de que el primer ministro británico, Gordon Brown, convocara para finales de enero a una reunión internacional en Londres para discutir sobre el peligro proveniente de Yemen.

El ministro de Relaciones Exteriores de Yemen, Abu Bakr al-Qirbi, afirmó que esperaba que la conferencia de Londres ayude a Yemen a desarrollar su economía y de esta forma, hacer frente a los militantes.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.