Advertisement
Última actualización: sábado, 7 de noviembre de 2009 - 17:24 GMT
OTAN investiga ataque por "fuego amigo"
La OTAN confirmó que ordenó un ataque, pero está investigando si eso fue lo que causó las muertes.
Al menos ocho afganos que trabajaban con las fuerzas militares de Estados Unidos murieron en la parte occidental del país tras un ataque aéreo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), dijo el Ministerio de Defensa de Afganistán.
La OTAN confirmó que el viernes ordenó un ataque, pero está investigando si eso fue lo que causó las muertes.
El ataque se lanzó cuando las tropas de EE.UU. y Afganistán estaban siendo alcanzadas por la insurgencia.
Otros cinco soldados de EE.UU. y 18 afganos también resultaron heridos en la jornada del viernes.
Soldados y policías
Según el Ministerio de Defensa, la OTAN alcanzó por error una base en la que se alojaban tropas de la coalición.
Cuatro soldados afganos, tres policías y otra persona —se cree que era un intérprete— murieron en el ataque.
Jane Campbell, portavoz de la OTAN, dijo que la organización se encuentra "muy apenada por la pérdida de vidas y las heridas causadas durante esta importante misión".
Según el corresponsal de la BBC en Kabul, Andrew North, si se comprueba que se trató de un fuego amigo, sería embarazoso para la coalición Atlántica, liderada por tropas de EE.UU., especialmente después de que criticaran a las fuerzas de seguridad afganas por la muerte de soldados británicos días atrás en la provincia de Helmand.
clic Opine: Afganistán: ¿la historia se repite?
Búsqueda sin éxito
En esta ocasión, el supuesto ataque "por fuego amigo" se produjo mientras tropas de EE.UU. y Afganistán buscaban a dos soldados estadounidenses desaparecidos en la provincia de Bagdhis.
Los hombres, que no regresaron junto a sus compañeros después de una operación rutinaria, murieron ahogados a causa de un accidente, dijo la policía.
Según aseguraron, fallecieron mientras intentaban rescatar material de una nave de la OTAN que cayó a un río.
Un portavoz del Talibán le dijo a la agencia Reuters que recuperaron los cuerpos.
Destacamos
La encrucijada afgana
En Contexto
Lo más visto en BBC Mundo
Principales noticias
Videos destacados
~RS~a~RS~spanish~RS~q~RS~~RS~z~RS~21~RS~){kind=small}
Vínculos
Vínculos de la BBC
© MMIX
El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.
Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.