Última actualización: miércoles, 28 de octubre de 2009 - 04:03 GMT
Pagarán a talibanes desmovilizados
El programa autoriza a los militares estadounidenses a pagar a talibanes para que cambien de bando.
Las fuerzas militares estadounidenses en Afganistán tendrán autorización de pagarle a combatientes talibanes que renuncien a la violencia contra el gobierno en Kabul.
Los términos están incluidos en un proyecto de ley de defensa que el presidente de EE.UU., Barack Obama, debe firmar este miércoles.
Washington autorizó US$1.300 millones para el fondo.
Pagos semejantes han sido ampliamente utilizados por comandantes estadounidenses en Irak, pero es la primera vez que el sistema se adopta formalmente en Afganistán.
La decisión ocurre un día después de que al menos 11 soldados estadounidenses muriesen en ataques con bombas en el sur de Afganistán.
Dichas muertes convirtieron a este octubre en el mes más mortífero para las fuerzas estadounidenses desde que empezó la guerra en Afganistán hace ocho años.
Obama todavía no ha decidido si enviará miles de tropas adicionales a Afganistán.
El mandatario estadounidense ha dicho que no arriesgará sus vidas "a menos que sea absolutamente necesario".
Programas de reinserción
El Programa de Respuesta de Emergencia de los Comandantes (CERP, por sus siglas en inglés) fue establecido para darle a los militares estadounidenses los recursos para despejar carreteras, excavar pozos y suministrar otros tipos de emergencia humanitaria urgente a la población de Irak y Agfanistán, señala el corresponsal de la BBC en Washington, Richard Lister.
El mes de octubre fue el más mortífero para las fuerzas de EE.UU. desde que comenzó la guerra.
Pero en Irak, los fondos de dicho programa también pueden ser entregados a insurgentes si cambian de bando.
Los que respaldan al programa CERP señalan que ha permitido que 90.000 iraquíes anteriormente hostiles, formen milicias y protejan a sus pueblos de los militantes, señala el corresponsal.
Añade que ahora se le ha concedido la misma autoridad a los comandantes estadounidenses en Afganistán.
Una cláusula en la ley anual de presupuesto militar dice que pueden utilizar el dinero para apoyar la "reinserción en la sociedad afgana" de aquellos que han renunciado a la violencia contra el gobierno de Afganistán.
Pese a que el programa en conjunto tiene un presupuesto general cercano a los US$2.000 millones, no ha sido asignado un rubro específico a los programas de reinserción, indica el corresponsal.
El jefe del comité de defensa del Senado, el demócrata Carl Levin, ha dicho que espera que el dinero sea utilizado para pagar a antiguos combatientes talibanes para que protejan a sus comunidades.
MÁS NOTICIAS
Lo más visto
Principales noticias
Videos destacados
~RS~a~RS~spanish~RS~q~RS~~RS~z~RS~08~RS~){kind=small}
bbc.co.uk navigation
Vínculos de la BBC
BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.
Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.