Última actualización: jueves, 22 de octubre de 2009 - 01:55 GMT

Opio afgano, más letal que la guerra

Cultivo de amapola

El informe destaca que sólo el 2% del opio es confiscado en Afganistán.

El opio producido en Afganistán causa más muertes en Occidente que la guerra llevada a cabo por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en ese país, según un informe de la oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen (ONUDC).

El documento publicado en Viena indica que con un 92% del opio que se produce en todo el mundo, Afganistán alimenta un mercado de US$65.000 millones que financia a grupos insurgentes y criminales, especialmente en Asia Central, Rusia y los Balcanes.

Según el informe de la ONUDC, sólo el 2% del opio es confiscado en suelo afgano. Irán intercepta aproximadamente el 20% del opio al entrar en su territorio y Pakistán el 17%, pero Rusia y algunos países europeos están capturando menos del 5%, indicó la corresponsal de la BBC en Viena, Bethany Bell.

La implicación del Talibán en el tráfico de opio les permite financiar una maquinaria de guerra cada vez más sofisticada y extendida

Antonio María Costa, director de ONUDC

En ese sentido, el director del organismo de la ONU, Antonio María Costa, consideró que confiscar el opio en su lugar de producción "es infinitamente más eficaz y más barato que intentar hacerlo en su lugar de consumo".

Por esa razón, Costa llamó a la comunidad internacional a desplegar más medios en el terreno.

Víctimas del consumo

La pasta de amapola, utilizada para hacer heroína, es consumida por 15 millones de toxicómanos y provoca unos 100 millones de muertos por año.

Además, Naciones Unidas indica que uno de sus hallazgos más importantes es que la adicción está costando más vidas entre los consumidores que entre los soldados en Afganistán.

Por ejemplo, en los países miembros de la OTAN murieron más de 10.000 personas debido al consumo de heroína afgana cada año, cinco veces más alto que el total de soldados muertos en Afganistán desde 2001.

Rusia también sufre más muertes al año por opio (30.000 víctimas) que las que se registraron en los diez años que duró la guerra entre la entonces Unión Soviética y el país asiático.

Gráfico

"La implicación del Talibán en el tráfico de opio les permite financiar una maquinaria de guerra cada vez más sofisticada y extendida", destacó el director de ONUDC.

El informe señala que, pese a que se produjo un ligero descenso desde 2007, la producción de opio afgano creció en diez años hasta alcanzar las 6.900 toneladas en 2009.

Europa consume el 19% del opio del mundo, Rusia e Irán llegan al 15% cada uno; China, el 12%; India, el 7%; mientras que Pakistán, África y las Américas consumen el 6% cada uno.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.