Última actualización: martes, 29 de junio de 2010 - 18:06 GMT

Mundial Sudáfrica 2010: España se entrega a Villa

Para poder ver los resultados en vivo y las tablas de los grupos necesita tener activado JavaScript

clic

clic Guía para entender el gráfico

España avanzó a los cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010 al vencer a Portugal con gol de David Villa.

Estos son los comentarios de la cobertura de BBC Mundo minuto a minuto.

(Todos los horarios en GMT, hasta que comenzó el partido)

FINAL España se une a los otros dos equipos europeos en cuartos de final, Holanda y Alemania... Llega como claro favorito para el duelo frente a Paraguay, uno de los cuatros países sudamericanos que están entre los ocho mejores del mundo... La cita es este viernes... Es todo por ahora y estén pendientes de la siguiente cobertura en vivo de BBC Mundo... De parte de todo el equipo de producción, José Miguel Pinochet se despide hasta la próxima...

FINAL Las virtudes de España son muchas, pero Portugal expuso su principal debilidad... Cuando no tienen la rapidez para mover el balón ante la presión del rival quedan vulnerables en la línea defensiva, especialmente cuando son atacados en velocidad como sucedió frente a Portugal y en los primeros veinte minutos frente a Chile... Busquets y Xabi Alonso no son precisamente rápidos y España pudo pagar caro su lentitud en la primera parte... Lo otro que preocupa es Casillas, quien cometió dos errores que estuvieron a punto de darle la ventaja a Portugal...

FINAL Pero España lo mereció más... El mediocampo de Portugal no aguantó fisicamente la constante persecución del balón y eso le generó más espacios a Iniesta y Xavi para elaborar... De sus botas nació el gol de Villa... El siete de España sigue intratable cuando se pone la camiseta de su país... Torres empezó con ganas, pero fue Villa el que se ha convertido en el alma del ataque... Lo fue en la Eurocopa hasta que apareció Torres en la final frente a Alemania... Y lo está siendo nuevamente acá...

FINAL Llora Eduardo al final del partido... Hizo todo lo posible para salvar a su país, pero no pudo hacerlo sólo... Portugal creó bastante peligró en el primer tiempo y en una sola jugada en el complemento, pero desapareció del partido después de los cambios...


93' TERMINA EL PARTIDO y ESPAÑA AVANZA A CUARTOS... Villa vuelve a ser el héroe de los campeones de Europa...

90' Tres minutos de descuento... Portugal está quedando fuera de la Copa y Ronaldo está siendo abucheado por los seguidores españoles... Y algunos portugueses... Mundial sin pena ni gloria para quien es considerado, para algunos, como el mejor jugador del mundo... No para mi, por supuesto...

89' EXPULSIÓN... Tarjeta roja para Costa de Portugal por una supuesta agresión a Capdevila...

87' CAMBIO EN ESPAÑA: entra Pedro en lugar de un ovacionado Villa...

86' ¡¡¡¡¡LLORENTEEEE!!! Otra oportunidad que tiene el sustituto de Torres estrenarse en un mundial... El balón pasa rozando el poste...

83' España está cerca de los cuartos de final donde la espera Paraguay... Desde 1950 que la selección española no supera esa instancia...

79' Amarilla para Tiago... Por cierto, la anterior a Xabi Alonso fue la primera que ha recibido España en el Mundial... Desde 1986 (Hungría) no había un país que superaba la fase de grupos sin ser amonestado...

77' Portugal se quedó sin ideas con las modificaciones de Queiroz, quien seguramente, de perder, será muy criticado... La salida de Almeida dejó sin un referente de ataque a Ronaldo quien se quedó huérfano...

75' ¡¡¡¡¡¡¡VILLAAAAAAAA!!!! Potente disparo desde fuera el área que exige la estirada de Eduardo...

73' Amarilla para Xabi Alonso... Es la primera que muestra el árbitro argentino Héctor Baldassi, quien es acompañado por sus compatriotasRicardo Casas y Hernán Maidana. El cuarto árbitro es Carlos Batres de Guatemala...

71' CAMBIOS EN PORTUGAL: entran Pedro Mendes y Liedson y salen Pepe y Simao...

68' ¡¡¡¡¡¡¡¡¡SE SALVA PORTUGALLLL!!!!!! ¡¡¡¡¡EDUARDDDDOOOO!!! Contragolpe de España, Iniesta la abre para Ramos, quien busca la jugada personal y su disparo lo saca Eduardo a tiro de esquina... Está siendo el mejor jugador de la cancha el portero portugués...

66' Es el séptimo gol del siete de España en siete apariciones en los mundiales...

63' Villa, siempre el Guaje... Jugada colectiva de España, la recibe Xavi y con un sutil toque se la deja a Villa... Su primer remate lo rechaza Eduardo pero en el segundo la manda al fondo de la red... Cuarto gol de Villa en el Mundial, igualando al argentino Higuaín y al eslovaco Vitteck

62' ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GGGOOOOOLLLLLLLL ESPAÑAAAAAAA!!!!!! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡VILLLLAAA!!!!!!

60' ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LA TUVO ESPAÑA!!!!!!! Llorente cabecea en el área chica libre de marca y ¡¡¡¡¡EDUARDO!!! la saca... La verdad es que el balón va en dirección del portero lusitano...

57' CAMBIOS en ambos equipos... Sale Almeida y entra Danny en Portugal... Entra Llorente y sale Torres en España

55' España extraña las corridas desde el mediocampo buscando los espacios de la defensa de Silva y Fábregas... Y se prepara Javi Martínez... ¿Qué tiene que hacer Cesc para ganarse una oportunidad?

53' Durante cinco minutos España tuvo el balón pero no llegó con claridad al arco de Eduardo... Portugal necesitó un sólo ataque para casi desnivelar el marcador...

50' ¡¡¡¡¡¡¡¡SE VUELVE A SALVAR ESPAÑA!!!!!!!Almeida le gana en velocidad a Piqué, lo recorta en el área y su centro, que buscaba a Ronaldo, se desvia en Puyol y la pelota pasa rozando el poste de la portería con Casillas batido...

48' Portugal está cubriendo a Xavi e Iniesta y dejan que sea Busquets el que salga con el balón...

47' Desde la página de Facebook de BBC MundoImmer Ortiz nos comenta: "No veo seguro a Iker Casillas, mejor hubieran puesto a Valdéz ¿o acaso España no tiene más porteros?"

46' ¡Comienza la segunda parte! Los portugueses se demoraron en salir al campo de juego, dejando a los españoles esperando más de tres minutos...


DESCANSO Pero el mal de Portugal en los últimos años ha sido la falta de gol... Un personaje como Ronaldo estuvo ocho meses sin anotar hata que se encontró con Corea del Norte... De hecho los lusitanos sólo han anotado frente a los norcoreanos en este mundial... Está bien, fueron siete, pero en un sólo partido...

DESCANSO La presión de Portugal está haciendo efecto en el mediocampo español... Xabi Alonso y Busquets no son lo mismo que Fábregas o Silva, pero por alguna razón Del Bosque no confía en dos figuras de la talla del capitán del Arsenal y del media punta canario...

DESCANSO España se mostró muy peligrosa al comienzo del partido exigiendo a Eduardo, pero el portero lusitano respondió a un disparo de Torres y dos de Villa... A partir de allí Portugal fue ganando terreno con un juego más vertical y rápido... Casillas muestra que no está en su mejor estado de forma en dos jugadas puntuales... Y Almeida y Tiago tuvieron dos oportunidades de cabeza pero ninguna fue dirigida al arco...


46' Finaliza una emocionante primera mitad... Portugal 0-0 España...

45' Un minuto de descuento... Iniesta roba un balón se lo pasa a Torres, pero el delantero del Liverpool no es consicente de que Carvalho está a su espalda y pierde el balón...

42' Portugal es la que está llevando más peligro en el final de la primera parte... Simao rompe a la defensa con un pase al vacío pero Casillas sale a tiempo para cortar... En la jugada siguiente Tiago cabecea en solitario, pero desviado...

41' La conversación está candente en Facebook, Marlon Jáquez le responde a Carmen con una pregunta: "¿estás soñando con qué mundial? porque en este España es campeón!!!"

38' ¡¡¡¡¡¡¡UUUYYYYYY!!!!! Buen centro desde la izquierda de Simao y Almeida no logra conectar ante el acoso de Capdevila... A su espalda, sin marca, esperaba Ronaldo...

36' También desde Facebook Carmen Zárate Fernández está segura del resultado: "Portugal va a ganar y va a descalificar a Paraguay en el próximo partido"

35' Sigue cero a cero, pero no por eso deja de ser intenso e interesante... EN 35 minutos llevan casi el mismo número de disparos al arco que los que lograron nuestros amigos paraguayos y japoneses en 110...

31' Desde Facebook Isabel Villalba Vargas dice "Grande hoy la Albirroja!!!!... Paraguay a cuartos de final..... ahora atentos a ver a nuestro futuro rival..."

29' Portugal iguala más el partido, en especial la posesión y cada vez pisa más el campo español... Xaviiiii... Sale desviado por poco el disparo del jugador del Barcelona...

27' ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RONALDOOOOOO!!!!!!! Lo vuelve a intentar de tiro libre, Casillas no logra retener el balón y para su fortuna el rebote sale alejado de los delanteros lusitanos que acechaban... Se vuelve a salvar España y el portero del Real Madrid respira...

25' España no renuncia a su estilo a pesar de la presión que ejerce Portugal... Xavi está más enchufado y por poco encuentra a Villa que entraba solo a la espalda de la defensa...

20' ¡¡¡¡¡¡¡¡SE SALVA ESPAÑA!!!!!!! No es el mismo Casillas... Tiego encuentra un hueco y dispara potente desde el borde del área, el portero español rechaza el balón hacia arriba pero no lo suficiente y tiene que sacar la pelota de la línea ante el acoso de Almeida...

18' España tiene el 62% de posesión...

16' Ronaldo intenta en un tiro libre desde lejos pero el balón le llega suave a las manos de Casillas...

14' El duelo ibérico no ha sido de lo más atractivo en la historia... De 32 partidos, España ha ganado 15 veces y Portugal cinco habiendo doce empates... Pero desde 1958 España sólo ha ganado en una ocasión...

12' España es la que está teniendo las oportundides más clara... Xavi saca un tiro de esquina rao a Torres, quien solo en el área le pega e primera y por poco sorprende a Eduardo... El portero se muestra furioso con su defensa...

9' Portugal tampoco renuncia al ataque y tenemos un partido de ida y vuelta...

6' ¡¡¡¡¡¡¡OTRA VEZ VILLA!!!!!! Y otra vez Eduardo... Está siendo la figura el portero lusitano... El guaje patea al primer palo y Eduardo reacciona a tiempo...

5' Este partido ofrece la anécdota que dos ex entrenadores del Real Madrid, Carlos Quieroz y Vicente del Bosque, son los seleccionadores de Portugal y España, y dos jugadores de la actual plantilla merengue son los capitanes, Iker Casillas y Cristiano Ronaldo...

3' ¡¡¡¡¡¡Y AHORA ES VILLAAAA!!!!! Eduardo nuevamente tiene que intervenir.... España ha salido decidida a marcar el ritmo el partido... Y Portugal a romperlo en velocidad...

2' ¡¡¡¡¡¡¡FERNANDO TORRESSSS!!!!!! Buena jugada de "El Niño" que patea colocado y Eduardo salva con lo justo... Torres parece motivado por las críticas...

1' ¡Comenzó el partido! Mueve la pelota España...


18:29 Hace dos años, un día como hoy, España ganó la Eurocopa, ahora es debe dar un paso hacia el Mundial...

18:27 Jurgen Klinsmann, en la BBC: "Cristiano Ronaldo quiere mostrarle al mundo que es mejor que Lionel Messi. Ha tenido un buen mundial hasta ahora, pero es el momento de subir el nivel. Parece concentrado en hacerlo".

18:25 Suena el himno de España... Es la primera vez que ambos equipos se enfrentan en una Copa del Mundo...

18:24 Portugal, por su parte, reincorpora a Almeida en el centro del ataque, dejando a Cristiano Ronaldo con libertad por la banda… La alineación es la siguiente: 1-Eduardo; 2-Bruno Alves, 21-Ricardo Costa, 6-Ricardo Carvalho, 23-Fabio Coentrao, 16-Raul Meireles, 15-Pepe, 19-Tiago, 7-Cristiano Ronaldo, 11-Simao Sabrosa, 18-Hugo Almeida.

18:22 España repite el once titular que superó a Chile… Se recuperó Xabi Alonso y vuelven a confiar en Fernando Torres como compañero de Villa… Este es el once: 1-Iker Casillas; 15-Sergio Ramos, 3-Gerard Pique, 5-Carles Puyol, 11-Joan Capdevila; 14-Xabi Alonso, 8-Xavi, 6-Andres Iniesta, 16-Sergio Busquets; 9-Fernando Torres, 7-David Villa

18:16 Como siempre los invito a vivir y comentar los partidos juntos en BBC Mundo a través de nuestro sitio en clic Facebook o escribiéndonos a participe@bbc.co.uk

18:15 Regresamos a la acción con el último duelo de octavos de final... Portugal vs. España... ¿Podrá Cristiano Ronaldo volver a ser el enemigo número uno de un país?... Hace cuatro años jugando para el Manchester United hizo expulsar a su entonces compañero Rooney... Entonces Portugal le ganó a Inglaterra... Ahora juega en el Real Madrid... ¿Podrá España desplegar el juego que la convirtió en la campeona de Europa?... Es el duelo por la hegemonía en la península ibérica... José Miguel Pinochet les vuelve a dar la bienvenida al relato on line de BBC Mundo...



Sudáfrica 2010

  • De nuestros enviados

  • El color del mundial

    • VeaDur: 01:31

  • La otra cara

  • En imágenes

    • Vea más fotos

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.