Última actualización: viernes, 18 de junio de 2010 - 01:11 GMT

Multitudinaria protesta por la segregación en la educación de los judíos

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Decenas de miles de judíos ultraortodoxos, 120.000 según la policía, salieron este jueves a las calles de Jerusalén y Tel Aviv para protestar contra las sentencias judiciales que ordenan el fin de la segregación en una escuela de niñas judías que separa a las de origen europeo y a las de origen árabe.

Las protestas fueron convocadas después de que se conociese un fallo judicial que condena a unos 80 padres de familia askenazíes (de origen europeo) a dos semanas de cárcel por negarse a que sus hijas compartan pupitre con las judías sefarditas y mizrahíes (originarias de España y los países árabes).

El corresponsal de la BBC en Jerusalén Greg Morsbach, explicó que los askenazíes consideran que los jóvenes sefardíes no son suficientemente religiosos y pueden ser una mala influencia para sus hijos.

Pero los jueces dictaminaron que éste era no un argumento aceptable y los progenitores se enfrentan a dos semanas en la cárcel por desacato al tribunal.

"El Tribunal es fascista"

Niñas judías

"No quiero que mi hija sea educada con una niña que tiene una televisión en casa", dijo un congresista ultraortodoxo.

Unos 10.000 policías se movilizaron en Jerusalén para garantizar el trascurso pacífico de la protesta.

El corresponsal de la BBC indicó que , las concentraciones fueron pacíficas, si bien la detención de más de 40 padres askenazíes levantó la ira de los manifestantes.

Algunos de los judíos ultraortodoxos que participaron en la protesta llevaban pancartas y banderas en las que se podía leer: "La Corte Suprema es fascista".

El conflicto surgió inicialmente en la escuela de niñas Beit Yaakov del asentamiento cisjordano de Emanuel, cuando un grupo de padres decidió sacar a sus hijas de ese centro para trasladarles a otro al considerar que sus tradiciones y las de los judíos sefardíes y mizrahíes son diferentes.

El congresista ultraortodoxo Yakov Litzman aseguró que en esa decisión de los padres no hay "ni una gota de racismo".

"No quiero que mi hija sea educada con una niña que tiene una televisión en casa", sostuvo Litzman en declaraciones a AFP al explicar que en la comunidad ultraortodoxa hay una serie de normas como que puede haber televisores ni internet en el hogar.

bbc.co.uk navigation

BBC © 2012 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.