Última actualización: viernes, 2 de octubre de 2009 - 01:11 GMT

Mercedes Sosa en estado grave de salud

La célebre cantante folclórica argentina Mercedes Sosa se encuentra internada en estado grave de salud, respira con ayuda de aparatos y su pronóstico es reservado, dijeron este jueves fuentes médicas.

Mercedes Sosa

La "Negra" es una de las voces latinoamericanas más conocidas en el mundo.

Sosa, de 74 años y con una carrera de más de cuatro décadas, permanece en una sala de terapia intensiva por "un problema hepático que le afecta los riñones y los pulmones, una disfunción renal progresiva", según señaló su hermano Cacho Sosa a una radio porteña.

"Ya se hizo todo lo médicamente posible, sólo basta esperar que mejore", dijo el ministro de Salud de Argentina, Juan Manzur, que visitó a la cantante en el sanatorio de Buenos Aires donde se encuentra.

Sosa fue hospitalizada el 18 de septiembre, pero su estado de salud desmejoró en los últimos días.

El último parte médico del sanatorio La Trinidad de Buenos Aires indica que Sosa "ha evolucionado con desmejoramiento progresivo hacia una falla cardiorespiratoria" y que su pronóstico es reservado.

El cantante y amigo personal de la "Negra" -como se la conoce en su país- Víctor Heredia le declaró a los medios que "estas cosas uno las imagina en el tiempo, allá a los lejos. Pero de golpe cuando pasan, a mí me devastan".

Vigilia

La corresponsal de BBC Mundo en Buenos Aires, Valeria Perasso, relata que "en la puerta de la clínica porteña donde está internada la cantante, en el barrio de Palermo, hay una vigilia de periodistas y simpatizantes, y hasta allí llegaron también otros músicos y figuras del espectáculo".

Ya se hizo todo lo médicamente posible, sólo basta esperar que mejore

Juan Manzur, ministro de Salud de Argentina

Entre ellos, el cantante folklórico Facundo Saravia, que definió a Sosa como "una mujer gigante", y la actriz Graciela Borges, quien pidió a la gente que "recen mucho por ella".

"Durante la tarde, el hijo de la cantante, Fabián Matus, visiblemente abatido, aseguró a aquellos que 'quieren a la mami' que la paciente en ningún momento ha tenido dolores", agrega Perasso.

La cantante es conocida mundialmente como una de las principales voces folclóricas y populares de Argentina y América Latina.

Sufrió la censura y la persecución en la década de 1970 y sus discos cargados de contenido social se convirtieron en un referente durante el último gobierno militar argentino (1976-83).

Grammys

Actualmente, está nominada a tres premios Grammy Latino (Álbum del año, Mejor diseño de tapa y Mejor álbum de folclore) por su último álbum de dos volúmenes lanzado a comienzos de este año.

Tapa del último álbum de Mercedes Sosa

Sosa está nominada a tres premios Grammy Latinos edición 2009.

El disco Cantora 1 recopila sus éxitos en canciones populares a dúo con artistas de renombre como Joan Manuel Serrat, Caetano Veloso, Jorge Drexler y Shakira.

Grabó numerosos discos, entre ellos Mujeres argentinas, Homenaje a Violeta Parra, Mercedes Sosa interpreta a Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa en Argentina y Corazón Libre.

Interpretó las canciones de afamados artistas y compositores, tanto del mundo del folclore como del rock argentino, como Charly García, Alejandro Lerner, Atahualpa Yupanqui, León Gieco, Fito Páez y Silvio Rodríguez.

Poco después de conocerse públicamente el grave estado de salud de Sosa, su sitio oficial en internet se llenó de mensajes que le deseaban una pronta mejoría.

"Fuerza negra", "No aflojes", rezan algunos de los mensajes desde diferentes partes del mundo.

Nació el 9 de julio de 1935 en la ciudad de San Miguel de Tucumán, en el noroeste del país, desde donde comenzó a interpretar música popular argentina y latinoamericana, que años después llevó a los escenarios del mundo.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.