Última actualización: jueves, 19 de marzo de 2009 - 18:59 GMT

Egipcias bloguean por sus derechos

Mujeres jóvenes egipcias está utilizando los blogs y estaciones de radio en la internet para burlar la censura y luchar por derechos de igualdad.

Logo de Banat wa Bas


A pesar de que sólo constituyen el 24% de la fuerza laboral en Egipto, 30% de las mujeres utilizan la internet.


Pero son las clases media y alta que realmente han tomado la internet como un medio alternativo para debatir temas e intercambiar información y proclamar lo que muchos consevadores podrían calificar de opiniones radicales.


Muchas veces explotando el anonimato que les permite la internet, ellas cuentan sus historias personales, comparten puntos de vista culturales y políticos, publican sus fotografías favoritas y hablan sobre sus frustraciones diarias.

¿Qué puedo hacer?


La bloguera Dalia Ziada reclamó a Arabia Saudita que ponga fin a lo que llamó discriminación en contra de mujeres jóvenes musulmanas, en una campaña programada para que coincidiera con el cumpleaños del Profeta Mohama.


"No estoy permitida a hacer Omra (un peregrinaje menor a la Meca), ¿por qué? ¡Porque soy una mujer joven con menos de 45 años! La única solución para poder llegar a la tierra de mi adorado Profeta es ir acompañada de un chaperón masculino. ¡Que me acompañe mi mamá no es suficiente!", indicó Dalia.

Mi blog es una forma de recordarme a mi misma que no estoy sola

Bloquera anónima


"¿Ustedes saben lo que es un chaperón masculino? ¡Un familiar de primer orden: padre, hermano, esposo, o hijo! Entonces tengo serios problemas", agregó la joven.


"Mi padre murió, mis dos hermanos no están interesados y no tengo suficiente dinero para pagar sus boletos. No tengo un marido y claro que no tengo un hijo. ¿Qué puedo hacer ahora ?" se preguntó.

Obsesión con la virginidad


Otra bloguera que prefirió permanecer en el anonimato, escribe sobre su pasado de adicción a las drogas y ha criticado lo que calificó de la "continua obsesión con la virginidad femenina" de la sociedad árabe.


"Mi blog es una forma de recordarme a mi mismo que no estoy sola. Aun si nadie lo lee, continuaré escribiendo", declaró.


Otra forma significativa en que se está utilizando la blogósfera para cambiar la sociedad egipcia es que es uno de los pocos espacios públicos en Egipto en que hombres y mujeres son representados más o menos igual.


De esa manera, es posible la colaboración sobre temas sociales entre hombres y mujeres.


Temas que son tabúes en las calles pueden ser discutidos en la red.


"Ellos discuten temas como acoso sexual, que muchas veces es encasillado en Egipto como un "problema de las mujeres".

Radio radical

Las mujeres egipcias también se están ubicando en el mapa del blog radial, que es una tendencia en la internet que resulta más barata y libre de censura.


Banat wa Bas o "Sólo mujeres" es la primera estación de radio árabe por la internet manejada únicamente por mujeres que se dedican a sus temas. Figura en una lista cada vez más amplia de estaciones por la red que han surgido en Egipto, incluyendo Horytna (Nuestra libertad) y Teet (una referencia en árabe al "beep" de la censura).

Si siempre estás en peligro de ser acosada sexualmente, ¿qué clase de vida es esta?

Amani Tunsi


Banat wa Bas fue iniciada por una graduada universitaria de ciencias de computadora de 25 años de edad, Amasi Tunsi, quien dijo sentirse frustrada por la forma en que las mujeres son tratadas en la sociedad egipcia.


"Casi no estamos vivas. Si siempre estás en peligro de ser acosada sexualmente en todas partes, ¿qué clase de vida es esta?", se preguntó.


Banat wa Bas actualmente ofrece a los oyentes una variedad de programas, incluyendo Mosh Kol al-Teir, que es un proverbio (No todos los pájaros) para decir que no es fácil confundir a todas las chicas. El programa gira en torno a los trucos que utilizan los hombres egipcios para seducir a las mujeres.


Banat wa Bas no siente el temor de permitir a sus contribuidores que expresen sus opiniones sobre las últimas noticias, y pueden hacerlo porque al utilizar la internet, evaden la censura gubernamental.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.