Última actualización: viernes, 11 de septiembre de 2009 - 05:34 GMT

Aplazan regreso del Discovery

El Discovery

El Discovery ya lleva 14 días en órbita tras su misión en la Estación Espacial Internacional.

El aterrizaje del transbordador espacial Discovery en la pista del Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral, Florida, fue aplazado por al menos un día debido al mal tiempo.

Tormentas y fuertes vientos fueron los responsables de cancelar las dos oportunidades que tenía la nave espacial para tocar tierra este jueves.

El transbordador, que regresa de una misión a la Estación Espacial Internacional (EEI), tendrá que seguir orbitando la Tierra, con lo que cumple ahora 14 días en el espacio.

Ahora el Discovery tiene pautado aterrizar este viernes a las 1754 hora local (2154 GMT).

Sin embargo, las predicciones meteorológicas indican que el clima este viernes estará mucho peor y que el sábado mejorará sólo un poco.

La Agencia Espacial de Estados Unidos, Nasa, indicó que de ser necesario considerará la posibilidad de usar la pista de la Base Aérea Edwards en California.

Tres caminatas espaciales

El Discovery llevó un refrigerador y un horno a la EEI para ser usados en experimentos científicos.

También llevó un nuevo compartimiento de dormitorios, un sistema de purificación de aire y una caminadora para mantener saludables a los astronautas.

Además, el Discovery dejó en la estación espacial a la astronauta Nicole Stott por un lapso de tres meses y trae de vuelta a la Tierra a su colega Tim Kopra quien permaneció en la EEI durante 44 días.

Tres caminatas espaciales se llevaron a cabo durante la misión. El trabajo en el exterior de la EEI incluyó el reemplazo de un tanque de amoniaco que es usado para el sistema de enfriamiento de la estación.

También se dejó listo el cableado para un nuevo módulo que llegará a principios del año entrante.

Este nuevo módulo tendrá una gran ventana. La Copula, tal como se le conoce, le dará a los astronautas una posición estratégica para controlar las futuras operaciones robóticas fuera de la EEI.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.