Última actualización: miércoles, 11 de agosto de 2010 - 17:07 GMT

Japón recordó Nagasaki

Japan remembers Nagasaki

Ceremonia conmemorativa en Nagasaki

Japan has marked the 65th anniversary of the atomic bombing of Nagasaki in 1945. The attack killed more than 70,000 people and led to Japan's surrender less than a week later.

Reporter
Roland Buerk

clic Listen to the story

A choir of survivors of the nuclear attack performed a song as the ceremony began, called Never Again. And at two minutes past 11 a bell tolled, to mark the moment the bomb fell on Nagasaki 65 years ago. The crowd stood in silence.

Among the survivors and the families of the dead were the representatives of more than thirty countries. They heard Nagasaki's mayor call for the elimination of nuclear weapons.

Last week the United States sent its Ambassador to Japan, John Roos, to the ceremony at Hiroshima for the first time. But he did not attend the memorial in Nagasaki.

The bombing in 1945 killed more than 70,000 people in the city.

Within a week Japan surrendered, bringing an end to the war in the Pacific.

Roland Buerk, BBC News, Tokyo

clic Listen to the words

choir
coro

ceremony
ceremonia

tolled
dobló (sonó)

bomb
bomba

survivors
sobrevivientes

representatives
representantes

mayor
alcalde

elimination
eliminación

memorial
acto conmemorativo

surrendered
se rindió

Aprenda inglés

  • Wikileaks: bochorno para Estados Unidos
  • Protestas contra estación rural de esquí
  • Patrimonio en un plato
  • Científicos esperan grabar sueños
  • Barbie con diamantes: venta récord
  • Aprenda más

  • Aprenda jugando

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.