Última actualización: viernes, 23 de julio de 2010 - 23:40 GMT

"Normalidad" tras ruptura entre Colombia y Venezuela

San Antonio, Tachira, población venezolana cerca de la frontera con Colombia.

Pese a la crisis, sigue habiendo movimiento en la frontera colombo-venezolana.

Mientras las relaciones entre Colombia y Venezuela se encuentran oficialmente rotas en todos los niveles, algunas áreas grises tienen a ciudadanos de a pie preguntándose qué tan profundo es el rompimiento en la práctica.

Informes provenientes de la zona limítrofe indicaban que la actividad seguía como de ordinario, aunque el representante de la Cámara Venezolana-Colombia, Cavecol, Luis Alberto Russián, dijo en una rueda de prensa que "no hay claridad en el alcance de la medida".

clic Lea: ¿Qué significa la ruptura entre Venezuela y Colombia?

El consulado de Colombia operaba la mañana de este viernes como de ordinario. Decenas de colombianos esperaban su turno para efectuar diferentes trámites, desde obtención de pasaporte hasta legalización de documentos.

Por su parte, la Fiscal General de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, informó que su despacho activó un plan por el cual seis fiscales nacionales fueron enviados a la zona, para anticiparse a cualquier situación irregular derivada del estado de tensión entre las dos naciones.

La fiscal se unió a otros portavoces del gobierno en expresar su rechazo a las denuncias presentadas por Colombia ante la OEA.

clic Lea también: Colombia/Venezuela: OEA "toma nota" de denuncia

De éste también participó el ministro de Defensa, Carlos Mata Figueroa, quien manifestó el "apoyo incondicional" de las Fuerzas Armadas al presidente Hugo Chávez en su decisión.

Mata dijo que el componente armado del Estado venezolano expresaba su "profunda convicción de velar junto a nuestro glorioso pueblo por la soberanía e independencia de la nación".

El comercio

Aunque el intercambio comercial entre Colombia y Venezuela se encuentra muy disminuido desde 2009, cuando Venezuela "congeló" las relaciones en protesta por el uso de bases militares colombianas por efectivos estadounidenses, comerciantes a los dos lados de la frontera lamentaron que el desencuentro haya llegado.

Las empresas venezolanas que exportan a Colombia han hecho un enorme esfuerzo para mantener su presencia. Y si por casualidad se plantea el tema de no permitir más exportaciones (…) cuantificar el impacto será difícil.

Luis Alberto Russián, representante de la Cámara Venezolana-Colombia (Cavecol)

clic Lea: Venezuela rompe relaciones con Colombia

Según el portavoz de Cavecol, la compra y venta de productos y bienes ha caído un 69% durante el último año. "Las empresas venezolanas que exportan a Colombia han hecho un enorme esfuerzo para mantener su presencia. Y si por casualidad se plantea el tema de no permitir más exportaciones (…) cuantificar el impacto será difícil", dijo.

Russián señaló que aunque el impacto sería diferente por áreas, sectores como empaques y embalajes, muchos de los cuales Venezuela trae de Colombia, afectarían horizontalmente a una serie de industrias.

"Hacemos votos por que esto se solucione pronto", dijo.

clic Participe: ¿Acercamiento posible entre Colombia y Venezuela?

Consulado

Entretanto, y aunque el canciller Nicolás Maduro dijo el jueves que el personal diplomático colombiano tenía 72 horas para abandonar el país, en el consulado nadie parece estar haciendo maletas.

Un vigilante se encogió de hombros cuando BBC Mundo le preguntó si había algún cambio en la situación, mientras que otro vigilante le informaba a una ciudadana en la puerta que "por ahora eso (el conflicto) no importa".

"Yo soy neutral. Aquí estoy de invitado", dijo un joven, encuestado sobre la situación de las relaciones bilaterales. "Yo no opino nada, porque el que opina, pierde", opinó otra persona.

Canciller venezolano, Nicolás Maduro.

El canciller venezolano dijo el jueves que el personal diplomático colombiano tenía 72 horas para irse del país.

Ex diplomáticos y profesores universitarios han venido manifestando que una ruptura total de relaciones implica también el truncamiento de la actividad consular, pero hasta ahora la oficina colombiana no ha manifestado nada en este sentido.

Tampoco se ha reportado interrupción en las rutas aéreas internacionales o medidas que afecten el envío de remesas.

Cabe señalar que el jueves el vicepresidente Elías Jaua indicó que sometería a consideración del presidente Chávez una serie de medidas para que "Colombia respete a Venezuela", de acuerdo con el titular publicado una radioemisora estatal.

Los dos gobiernos han manifestado el deseo de que los ciudadanos que intercambiaron su patria natal por la vecina no se vean afectados directamente por la situación.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.