Última actualización: jueves, 20 de mayo de 2010 - 18:13 GMT

Calderón pide cambios al sistema migratorio y a la venta de armas en EE.UU

Felipe Calderón en el Congreso

Calderón fue el primer mandatario extranjero en hablar este año frente a los legisladores de EE.UU.

El presidente mexicano, Felipe Calderón, pidió este jueves al Congreso estadounidense una política de colaboración y reforma de las políticas de inmigración y tráfico de armas para asegurar la estabilidad de la frontera común que divide a ambos países.

"Hay una cuestión en la que México necesita de su cooperación: detener la circulación de armas de fuego y mortales a través de la frontera", dijo el mandatario, quien advirtió que miles de estas armas acaban en manos de los carteles de la droga en una sangrienta guerra por el control del lucrativo negocio del narcotráfico.

Según Calderon, unas 70.000 armas habían sido confiscadas en los últimos tres años y "más del 80%" provenían de Estados Unidos".

En el marco de su gira por Estados Unidos, el mandatario brindó un discurso ante los legisladores demócratas y republicanos en el que también condenó la reciente ley de Arizona, que entrega el poder a la policía para detener a cualquier persona sospechosa de estar en ese estado de forma ilegal.

Según Calderón, la legislación estatal introduce un perfil racial de los ciudadanos y es discriminatoria.

clic Lea: Calderón contra "discriminación en Arizona"

Reacciones

El corresponsal de BBC Mundo en Washington, Carlos Chirinos, quien siguió el discurso de Calderón desde el Congreso, informa que hubo reacciones mixtas a las palabras del mandatario mexicano cuando se refirió a los temas de inmigración y control de armas.

Chirinos destaca cómo a la salida del evento varios congresistas republicanos criticaron que Calderón se "inmiscuyera en asuntos internos" al sugerir la reforma de las leyes migratorias y que el Congreso legisle para evitar el flujo de armas al sur de la frontera.

(Es) desafortunado y decepcionante que el presidente de México decida criticar al estado de Arizona opinando sobre temas domésticos de EE.UU. durante un viaje cuyo objetivo era reafirmar la relación única entre ambos países

Comunicado de John McCain, senador republicano por Arizona

El senador republicano por Arizona, John McCain, emitió un comunicado en el califica de "desafortunado y decepcionante que el presidente de México decida criticar al estado de Arizona opinando sobre temas domésticos de EE.UU. durante un viaje cuyo objetivo era reafirmar la relación única entre ambos países".

Pero a la salida del Congreso, el senador demócrata por Nueva Jersey, Bob Menéndez, defendió a Calderón y su derecho a opinar sobre políticas internas estadounidenses. "Yo he visto a muchos aquí diciéndole a México lo que tiene que hacer", dijo Menéndez.

El presidente mexicano se mostró confiado en que su país, con la colaboración de EE.UU., ganará la lucha contra los carteles de droga.

México, prometió Calderón, hará cumplir firmemente la ley al desplegar "la fuerza completa del Estado para enfrentar el crimen organizado con determinación y coraje".

clic Opine: ¿La ley de Arizona viola los derechos humanos?

Admiración por los inmigrante

En otra parte de su discurso, Calderón lamentó que tantos mexicanos abandonarán el país para encontrar una oportunidad en el vecino del norte y prometió que tratará de crear más oportunidades económicas y laborales que seduzcan a sus ciudadanos a quedarse.

El presidente se dirigió directamente a los trabajadores inmigrantes mexicanos -"(que) están trabajando muy duramente por este país"- y les manifestó que México los admira y los echa en falta y prometió que trabajarían duro por sus derechos y los de sus familiares en casa.

Calderón, quien fue el primer mandatario extranjero en dirigirse al Congreso de EE.UU. este año, pidió a los legisladores que apoyen una reforma a las políticas de inmigración.

Este miércoles, tras reunirse con su par mexicano en la Casa Blanca, el presidente Barack Obama dijo en conferencia de prensa que su partido no contaba con los votos necesarios para aprobar una nueva política migratoria y pidió ayuda a la bancada republicana para alcanzar una nueva ley.

clic Siga en Twitter nuestra cobertura de la visita (@bbc_chirinos)


BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.