Última actualización: jueves, 24 de diciembre de 2009 - 19:45 GMT

Lula elegido "personalidad del año"

Lula da Silva

Es la primera vez que el diario francés escoge una personalidad del año.

Por primera vez en sus casi siete décadas de existencia el prestigioso diario francés Le Monde decidió distinguir a una figura como la "personalidad del año" y escogió para ese honor al presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva.

Según Le Monde, Lula se destaca por "su singular recorrido, de antiguo sindicalista hasta el éxito a la cabeza de un país tan complejo como Brasil".

El periódico resalta la personalidad del mandatario y "su preocupación por el desarrollo económico, la lucha contra las desigualdades y la defensa del medio ambiente".

Siguió siendo un demócrata, luchando contra la pobreza sin ignorar los motores de crecimiento pero respetuoso de los equilibrios naturales

Le Monde

En un editorial, los responsables del diario afirman que tuvieron dudas entre optar por el líder brasileño o por el jefe de Estado estadounidense –y amigo de Lula- Barack Obama.

Sin embargo, la redacción de Le Monde consideró que Obama había tenido un año más destacado en 2008.

Buena imagen

La elección de Lula fue destacada por todos los medios brasileños, que resaltaron la imagen positiva del líder brasileño en el exterior.

Lula da Silva y Nicolás Sarkozy

El diario también destacó la excelente relación entre Lula y Sarkozy

El diario Folha de Sao Paulo recordó que Lula también había sido elegido "personaje del año" por el medio español El País y fue figura de un número especial que le dedicó a Brasil la revista británica The Economist.

Folha también reprodujo las palabras del corresponsal de Le Monde en Río de Janeiro, quien destacó la gran variedad de temas que ha abordado Lula durante sus dos períodos en el gobierno: "diplomacia, comercio, energía, clima, inmigración, espacio y droga".

Otra de las cosas que destacó el medio francés es el hecho de que, a pesar de sus niveles históricos de popularidad dentro de Brasil, Lula no buscó modificar la constitución para ir en busca de un tercer mandato.

"Siguió siendo un demócrata, luchando contra la pobreza sin ignorar los motores de crecimiento pero respetuoso de los equilibrios naturales", señala la publicación.

Alianza estratégica

La distinción a Lula por parte de un medio francés corona la excelente relación que cultivó el mandatario sudamericano con el país europeo.

Este año Brasil y Francia firmaron un histórico acuerdo armamentista descrito por analistas en seguridad como "el más importante pacto de defensa de la historia reciente".

De esta forma Lula y su par francés, Nicolás Sarkozy, sellaron una alianza estratégica entre ambos países.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.