Learning English

Clare
สวัสดีค่ะ ขอต้อนรับสู่ Essential English Conversation I’m Clare and…

Sian
My name’s Sian. Hi. สวัสดีค่ะ

Clare
ในคลิปนี้ เราจะมาฝึกวิธีการสั่งอาหารกันนะคะ

ไปฟังบทสนทนาของชาน ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในลอนดอนกันค่ะ

Insert

Sian
Can we have a table for two please?

Waiter
Yes. Inside or outside?

Sian
Inside, by the window please. 

Clare
ต่อไปเรามาฝึกด้วยการแบ่งบทสนทนาออกเป็นท่อนๆ กันนะคะ

ฟังประโยคภาษาอังกฤษอีกครั้งแล้วพูดตาม

ตอนแรก ชานถามว่า ‘ขอโต๊ะสำหรับ 2 คนค่ะ’

Sian
Can we have a table for two please?

Clare
จากนั้น พนักงานตอบว่า ‘ได้ - ต้องการโต๊ะด้านใน หรือด้านนอก’

Waiter
Yes. Inside or outside?

Clare
ชานบอกว่า ‘ขอด้านใน ริมหน้าต่างค่ะ’

Sian
'Inside, by the window please.' 

Clare
ส่วนเวลาที่เราต้องการจองโต๊ะ ก็ต้องใช้คำกริยา ‘จอง’ - ‘book’

ยกตัวอย่างเช่น หากต้องการจองโต๊ะสำหรับตอน 20:00น. ก็พูดว่า

Sian
Can I book a table for 8 o'clock tonight please?

Clare
มาฟังลูกค้าอีกคนจองโต๊ะอาหารกันนะคะ

ฟังแล้วพยายามจับใจความด้วยว่า เขาต้องการโต๊ะสำหรับกี่คน

Insert
Can I book a table for 6 o'clock tonight please?

Sure how many people?

Four please. 

Clare
เขาจองโต๊ะสำหรับ 4 คน ตอน 18:00น. ค่ะ

เก่งมาก หากฟังเข้าใจนะคะ

อย่าลืมฝึกพูดภาษาอังกฤษกับเพื่อนด้วยนะคะ

ส่วนคลิปหน้า กลับมาฝึกวิธีสั่งอาหารกันค่ะ สวัสดีค่ะ

Sian
สวัสดี

Bye!