1

Bài 1: Essential English Conversation

Bộ phận chọn bài

  1. 1 Essential English Conversation

Phần 14

มาฟังชานกับแคลร์ เพื่อฝึกบทสนทนาภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับการจองโต๊ะที่ร้านอาหารกันค่ะ

Listen to Sian and Clare to learn how to book a table at a restaurant

Các phần trong bài này

0 / 3

  • 0 / 3
    Bài tập 1

Bài tập 1

บทสนทนาสำหรับร้านอาหาร: การจองโต๊ะ

มาฟังชานกับแคลร์ เพื่อฝึกบทสนทนาภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับการจองโต๊ะที่ร้านอาหารกันค่ะ

Listen to Sian and Clare to learn how to book a table at a restaurant

Listen to the audio

Hiển thị văn bản ghi âm (hay video) Giấu văn bản ghi âm (hay video)

Clare
สวัสดีค่ะ ขอต้อนรับสู่ Essential English Conversation I’m Clare and…

Sian
My name’s Sian. Hi. สวัสดีค่ะ

Clare
ในคลิปนี้ เราจะมาฝึกวิธีการสั่งอาหารกันนะคะ

ไปฟังบทสนทนาของชาน ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในลอนดอนกันค่ะ

Insert

Sian
Can we have a table for two please?

Waiter
Yes. Inside or outside?

Sian
Inside, by the window please. 

Clare
ต่อไปเรามาฝึกด้วยการแบ่งบทสนทนาออกเป็นท่อนๆ กันนะคะ

ฟังประโยคภาษาอังกฤษอีกครั้งแล้วพูดตาม

ตอนแรก ชานถามว่า ‘ขอโต๊ะสำหรับ 2 คนค่ะ’

Sian

Can we have a table for two please?

Clare
จากนั้น พนักงานตอบว่า ‘ได้ - ต้องการโต๊ะด้านใน หรือด้านนอก’

Waiter
Yes. Inside or outside?

Clare
ชานบอกว่า ‘ขอด้านใน ริมหน้าต่างค่ะ’

Sian
'Inside, by the window please.' 

Clare
ส่วนเวลาที่เราต้องการจองโต๊ะ ก็ต้องใช้คำกริยา ‘จอง’ - ‘book’

ยกตัวอย่างเช่น หากต้องการจองโต๊ะสำหรับตอน 20:00น. ก็พูดว่า

Sian
Can I book a table for 8 o'clock tonight please?

Clare
มาฟังลูกค้าอีกคนจองโต๊ะอาหารกันนะคะ

ฟังแล้วพยายามจับใจความด้วยว่า เขาต้องการโต๊ะสำหรับกี่คน

Insert
Can I book a table for 6 o'clock tonight please?

Sure how many people?

Four please. 

Clare
เขาจองโต๊ะสำหรับ 4 คน ตอน 18:00น. ค่ะ

เก่งมาก หากฟังเข้าใจนะคะ

อย่าลืมฝึกพูดภาษาอังกฤษกับเพื่อนด้วยนะคะ

ส่วนคลิปหน้า กลับมาฝึกวิธีสั่งอาหารกันค่ะ สวัสดีค่ะ

Sian
สวัสดี

Bye!

ลองทำ

ทำแบบฝึกหัดนี้ เพื่อทดสอบว่าจำได้มากน้อยแค่ไหน

Quiz! บทสนทนาสำหรับร้านอาหาร: การจองโต๊ะ

3 Questions

จัดลำดับคำศัพท์เหล่านี้ให้ถูกต้อง ระวังนะ! มี 1 คำที่ไม่เกี่ยวข้อง คลิกที่คำว่า 'ช่วยเหลือ' เพื่อดูคำแปล คลิกที่แถบคำตอบ เพื่อดูคำแปลของประโยค

Chúc mừng bạn đã hoàn thành Trắc nghiệm
Excellent! Bạn làm rất tốt! Bad luck! Điểm bạn đạt được:
x / y

Go to our Facebook, Instagram and YouTube pages for more fun with English!

เชิญมาเรียนภาษาอังกฤษฟรีแบบสนุกๆ กับเราได้ ทางเฟสบุ๊ก อินสตาแกรม และยูทิวบ์นะคะ

กลับมาติดตามตอนต่อไปของ Essential English Conversation เพื่อฝึกวิธีการสั่งอาหารค่ะ

Join us for our next episode of Essential English Conversation to learn how to order your meal.

Session Vocabulary

  • Can we have a table for (two) please?
    ขอโต๊ะสำหรับ (2) คนค่ะ

    waiter
    พนักงานเสิร์ฟอาหาร

    Inside or outside?
    ด้านใน หรือด้านนอก?

    Inside
    ด้านใน

    Outside
    ด้านนอก

    by the window please
    ขอริมหน้าต่างค่ะ

    book (verb)
    จอง (คำกริยา)

    Can I book a table for 8 o clock tonight please?
    ขอจองโต๊ะเวลา 20:00น. ค่ำนี้ได้ไหมคะ?

    How many people?
    กี่คน?