Phần 18

Most people find disruption annoying, but is it always a bad thing? Today we are discussing the pros and cons of being disrupted.

చాలామంది చేసేపనిలో అంతరాయం కలగడం విసుగుగా భావిస్తారు. కానీ నిజంగా అది విసుగు తెప్పించే విషయమేనా? ఇవాళ, పనులలో అంతరాయం కలగడంలోని లాభనష్టాల గురించి చర్చిద్దాం.

Các phần trong bài này

0 / 3

  • 0 / 3
    Bài tập 1

Bài tập 1

Positive disruption?

Most people find disruption annoying, but is it always a bad thing? Today we are discussing the pros and cons of being disrupted.
చాలామంది చేసేపనిలో అంతరాయం కలగడం విసుగుగా భావిస్తారు. కానీ నిజంగా అది విసుగు తెప్పించే విషయమేనా? ఇవాళ, పనులలో అంతరాయం కలగడంలోని లాభనష్టాల గురించి చర్చిద్దాం.

Quiz

How much time did UK rail passengers lose as a result of service disruption between 2016 and 2017?

a) 1.6 million
b) 3.6 million
c) 5.6 million 

Listen to the audio and take the quiz.

Hiển thị văn bản ghi âm (hay video) Giấu văn bản ghi âm (hay video)

సౌమ్య 
హలో బాగున్నారా? English Together కార్యక్రమానికి స్వాగతం. ప్రస్తుతం చర్చల్లో ఉన్న ఏదైనా ఒక అంశం గురించి మీరూ మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా? దానికి ఉపయోగపడే భాషను మీరిక్కడ నేర్చుకోవచ్చు. నేను సౌమ్య. ఇదిగో నాతో పాటూ…

Tom 
Hello everyone! I’m Tom, thanks for joining us again and I’ m with… 

Sian 
Hi everyone. Yeah. I’m Sian.

సౌమ్య
What’s wrong, Sian?

Sian
I’ve had a terrible day!

Tom
Why don’t you tell us about it? What happened?

Sian
My train was late! That made me late for my meeting with the boss! It disrupted everything!

సౌమ్య 
That’s annoying!  Disrupted is a form of disrupt అంటే అంతరాయం కలగడం. We too have this problem in India. Often local Trains and buses get delayed and sometimes our meetings or interviews get disrupted. మనకేదైనా ముఖ్యమైన మీటింగ్ లేదా ఇంటర్యూ ఉందంటే, ముందుగానే టైమ్ చేతిలో  ఉంచుకుని బయలుదేరతాం కదా. దీనికి సం బంధించిన ఒక ప్రశ్న చూద్దాం. Consumer group Which? ప్రకారం 2016-17లో రైళ్ల రాకపోకల్లో అంతరాయం వలన ప్రజలకు ఎన్ని గంటల సమయం వృధా అయ్యింది?

a) 1.6 million
b) 3.6 million
c) 5.6 million

Tom
Hmm… good question! But, is it fair to describe these hours as ‘lost’ hours?

Sian
Well, I can’t ‘find’ my missing work from this morning, can I?!

సౌమ్య 
I agree. సరే, BBC Radio 4 లో వచ్చే The Human Zoo కార్యక్రమంలోని ఒక భాగం విందాం.  ఇక్కడ ఒక సైకాలజిస్ట్ disruption n ఒక్కోసారి మంచే చేస్తుంది అంటున్నారు. అదెలాగో ఏమిటో విందాం.

Guest
Well, of course if you’re a passenger on railways then you think disruption is a bad thing. But, in a more general context, disruption may actually be, sometimes be helpful and may actually help us think about things in new exciting ways and it’s interesting that we don’t feel that. We don’t feel the opportunity as much as we feel the danger.

If we don’t allow disruptive change we can’t find new, really interesting ways of doing things. So though we have a bias against disruption, that bias may not necessarily be a good thing.

Tom
Interesting!

Sian
What did he mean “we have a bias against disruption”?

సౌమ్య
A bias against అంటే వ్యతిరేకంగా పక్షపాతం వహించడం. Well, if we are biased against disruption it means we always see disruption negatively and we can’t see the opportunities it provides!

Sian 
Hang on, what opportunities did me being late provide?!

Tom
Well, for one, we have a topic for today’s programme! That’s an upside, surely?

సౌమ్య
Right! Being late for your meeting was definitely a downside, though! An upside అంటే సానుకూలమైన విషయం.

Tom
How was your meeting with the boss, anyway?

Sian
Well, it was good, actually! I didn’t have time to prepare so I just spoke to the boss naturally.

Tom
There you go! That’s an example of positive disruption! Sometimes it’s good to shake things up a bit.

సౌమ్య
Ha ha, yes! To shake things up a bit అంటే కొంచం కుదుపు తీసుకురావడం అంటేఇప్పటివరకూ జరుగుతున్నదానికి భిన్నంగా జరగడం. So was your last-minute meeting stressful, Sian?

Sian
Hmm… I was quite shaken up at the end!

సౌమ్య
ఇక్కడ ‘shaken up’ అంటే బెదిరిపోవడం, భయపడడం లేదా ఉలిక్కిపడడం.

Tom
So… you haven’t told us what actually happened in the meeting.

Sian
Well, actually, they liked my new idea – and we’re going to make the new programme!

సౌమ్య
That's fantastic, congratulations! 

Tom 
You see, Sian? Every cloud has a silver lining!

సౌమ్య
That’s right! Every cloud has a silver lining అంటే ప్రతీ మేఘానికి చివర్న వెండి అంచు ఉంటుంది అని. అంటే ఎన్ని సమస్యలున్నా చివరికొచ్చేసరికి మంచే జరుగుతుంది అని అర్థం.

Sian
Well, I suppose even missing your train can have its upsides!

సౌమ్య
Yes. ట్రైన్స్ మిస్ అవ్వడం గురించి మాట్లాడుకుంటున్నాం కదా...ఇవాల్టి ప్రశ్నకు జవాబు చూద్దాం. రైళ్ల రాకపోకల్లో ఆలస్యం వలన 2016-17 సంవత్సరానికిగానూ మొత్తంగా 3.6 మిలియన్ గంటల సమయం వృధా అయ్యిందట.

Tom
It does make you wonder, though, doesn’t it? How many positive things could have come from those disruptions? People could have fallen in love at the train station whilst they were waiting for their train!

Sian
Now you’re being overly idealistic, Tom.

సౌమ్య 
Idealistic అంటే ఆదర్శవాదిగా లేదా ఆదర్శప్రాయంగా అని అర్థం. Idealism అంటే ఆదర్శవాదం. Yes, Tom – it’s hard to be idealistic when your train’s late!

Sian
Every cloud may have a silver lining
, but it’s still not nice waiting for a train!

సౌమ్య
I think most people agree on that! మీ సంగతేంటి? అంతరాయం కలిగితే మీకు విసుగు వస్తుందా రాదా? ఇవాళ నేర్చుకున్న పదాలను మరోసారి పరిశీలిద్దాం: a bias against disruption - అంతరాయానికి వ్యతిరేకంగా పక్షపాతం వహించడం, upsides - సానుకూల ప్రభావాలు, downsides - ప్రతీకూల ప్రభావాలు లేదా దుష్ప్రభావాలు, To shake things up -కుదపడం,to be shaken up -బెదిరిపోవడం, idealistic -ఆదర్శవాదిగా ఉండడం.

Thanks for joining us! See you next week for more English Together! Bye!

Language

a bias against (something)

When we have a bias against something, we are likely to perceive it in a negative way. A ‘bias’ could here be understood as a ‘prejudice’.

  • People said that the candidate lost the election as he was biased against immigrants.

If we are in favour of something, we have a bias towards it.

  • The primary school teacher had a bias towards girls, as she thought that boys were too noisy!

We can also use the adjective, biased.

  • Don’t ask my father for an objective opinion on the subject – he’s biased!

to shake things up

To shake things up means to begin to do things in a different manner than usual. It can be either a positive or negative expression, depending on the context.

  • Everyone was working well until the new boss came in and shook everything up! Now we're so confused!
  • My son was lazy in school last year but his new teacher has really shaken things up! Now he’s positive and motivated thanks to her methods.

We sometimes describe the victims of disruption as being ‘shaken up’. This is a negative expression which implies shock and/or distress.

  • The children weren’t hurt in the car accident, but they were very shaken up.

Upsides/downsides

An upside is the positive outcome of a given situation. We can use it with the preposition ‘of’.

  • The upside of my phone being stolen is that my insurance company gave me a better one for free!

When discussing a negative outcome we use the word downside.

  • When the robber stole my phone they hurt my arm. That was a definite downside.

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
సరైన జవాబును గుర్తించి మీరింత వరకూ నేర్చుకున్నదానిని చెక్ చేసుకోండి.

Positive disruption?

3 Questions

Choose the correct answer.
సరైన జవాబు ఎంచుకోండి.

Chúc mừng bạn đã hoàn thành Trắc nghiệm
Excellent! Bạn làm rất tốt! Bad luck! Điểm bạn đạt được:
x / y

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
English Together కార్యక్రమంలో మమ్మల్ని మళ్లీ కలిసి మీకుపయోగపడే భాషను నేర్చుకోండి, మీ శ్రవణ కౌశలానికీ పదును పెట్టుకోండి.

Session Vocabulary

  • disruption
    అంతరాయం

    a bias against (something)
    అంతరాయానికి వ్యతిరేకంగా పక్షపాతం వహించడం

    downside
    ప్రతీకూల ప్రభావం

    upside
    సానుకూల ప్రభావం

    every cloud has a silver lining
    ప్రతీ మేఘానికి చివర్న వెండి అంచు ఉంటుంది

    to shake things up
    కుదపడం

    to be shaken up
    బెదిరిపోవడం

    idealistic
    ఆదర్శవాది