1

Unit 1: English Together

Select a unit

  1. 1 English Together

Session 7

Can we change our personality?
In today’s episode we will be discussing if it’s possible to change who we are.

व्यक्तिमत्त्व बदलू शकतं का?
आपल्याला आपलं व्यक्तिमत्त्व बदलता येईल का या बद्दल बोलणार आहोत.

ክፍለ-ስራሓት ናይዚ ምዕራፍ

ድምር ነጥቢ ናይዚ ክፍለ-ስራሓት 7

0 / 4

  • 0 / 4
    Activity 1

Activity 1

Can we change our personality?

Can we change our personality?
In today’s episode we will be discussing if it’s possible to change who we are.

व्यक्तिमत्त्व बदलू शकतं का?
आपल्याला आपलं व्यक्तिमत्त्व बदलता येईल का या बद्दल बोलणार आहोत.

Listen to the audio and take the quiz. हे ऐका आणि उत्तर द्या.

ነቲ ቅዳሕ ጽሑፍ ኣርእይዎ ነቲ ቅዳሕ ጽሑፍ ሕብእዎ

   
Tejali
नमस्कार मित्रांनो English Together मध्ये तुमचं स्वागत. इथे आपण चर्चा करतो निरनिराळे विषय आणि त्यासंबंधित शब्दांबद्दल. मी तेजाली आणि माझ्याबरोबर आहे...

Sam
Hello, I’m Sam. 

Kee
And I’m Kee. Welcome!
 

Tejali

आपल्या आजूबाजूला आपण निरनिराळ्या प्रकारचे लोक बघत असतो. त्यांची निरनिराळी व्यक्तिमत्त्वं असतात. कधी कधी वाटतं, आपल्याला आपलं व्यक्तिमत्त्व बदलता आलं तर? आज आपण याबद्दलच बोलणार आहोत. पण व्यक्तिमत्वाचे किती प्रकार असतात?
a) १६

b) २५
c) अगणित

चला बीबीसी रेडीओ 4 ची याबद्दलची ही माहिती ऐकू.

 

News insert
We all know how hard it is to change, and we tend to assume that once we’re adults, there are aspects of our personality that we are pretty much stuck with.  But a huge, new reanalysis of more than 200 studies, have found that there is something that can change your personality in just a few weeks.  And that something is therapy.

Kee
So I guess the old saying isn’t true!    

Sam
What saying is that?

Kee
You know, a leopard can’t change its spots. 

 

Tejali
There is a proverb in English, ‘a leopard can’t change its spots’. जसं आपण म्हणतो कुत्राची शेपूट वाकडी ती वाकडीच. But it sounds like people can change, after all. 

Sam
Well that is good news! There are some aspects of some people’s personality that I wish I could change…

Tejali
 ‘Aspects of personality’ म्हणजे व्यक्तिमत्वाचे पैलू. Who are you talking about, Sam? 

Sam
Oh, no one in particular. You know, just those people who are really negative, think they’re always right, aren’t open to new ideas… Are there any aspects of your personality you would change, Kee? 

Kee
Alright, I get it! I know I can sometimes be difficult to work with… 


Tejali
Only sometimes? 

Kee
Look, you’re not the first people to ever tell me that I have some personality traits that aren’t always fun to be around. 


Tejali
You’re always fun to be around, Kee. तुझा स्वभावाच असा आहे ना. Your ‘personality traits’ are very easy to make fun of, in fact!

Sam
Aw, let’s be nice! Kee, you have lots of lovely personality traits. You’re very kind, for example. You should definitely never change that aspect of your personality. 

Kee
Thanks, Sam. What about you? Are there any characteristics you would change?
 

Tejali

Wait one second! Yeah, Sam, तुझं कोणत स्वभाव वैशिष्ट्य which characteristics would you change?


Sam
Oh, there are lots of characteristics I would change! I know I can be a little naïve at times…people tell me I believe things too easily...trust people too quickly… 


Tejali
No, no, of course not. 

Kee
But that’s not necessarily a negative characteristic. 

Sam
It depends, it’s not always a good thing! But, my friends think it’s funny, so they say it’s a good quality.

 

Tejali

It’s definitely amusing for us, too! ‘Quality’ म्हणजे व्यक्तीचा गुण.

Kee
I think it’s a nice quality of yours.  It shows that you think the best of people and you are trusting. 

Sam
Aw, thanks, Kee. 
 

Tejali

See? You are kind!

आता मगाशी विचारलेल्या प्रश्नाचं उत्तर देण्यासाठी थोडं थांबू. किती प्रकारची व्यक्तिमत्व असतात असं विचारलेलं मी. आणि उत्तर आहे १६. 

Kee

Oh, come on!  I find it hard to believe that there are only 16 personality types in the whole world… 

Sam
Ok, but what about the news story?  Do you believe that?  Would you go to therapy to change your personality? 

Kee
Therapy?  You mean, talking to a stranger about my feelings?

Sam
Well, they wouldn’t be a stranger forever. Therapy helps a lot of different kinds of people.  It might surprise you.

Kee
Maybe, you’re right. Maybe I should try it.

Sam
Would you really, Kee? That’s terrific! 

Kee
Yeah, it might help me with these negative personality traits people keep saying I have. 

Sam
Aw, Kee!

Tejali
अरे वा..की तर बदलायला लागला सुद्धा ..पण तुम्हाला तुमच्या व्यक्तीमत्वातली कुठली गोष्ट बदलायला आवडेल? तुमचे कुठले गुण टिकून राहावेत असं वाटत तुम्हाला?  

आजची वेळ संपत आली. आजचे सगळे शब्द व्यक्तिमत्वाशी संबंधित होते. ‘Aspect of someone’s personality’ व्यक्तिमत्वाचे विविध पैलू, ‘personality trait’ म्हणजे विशिष्ठ स्वभाव, ‘characteristic’, म्हणजे स्वभाव वैशिष्ट्य आणि ‘quality’, म्हणजे व्यक्तीच्या व्यक्तिमत्वाचा विशिष्ठ चांगला गुण.

पुन्हा भेटू English Together च्या पुढच्या भागात. तोपर्यंत Bye!

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
यातलं बरोबर उत्तर निवडा. बघूया तुम्हाला काय काय समजलंय. 

 

Can we change our personality?

4 Questions

Choose the correct answer.
योग्य पर्याय निवडा. 

ኣገናዕ፡ ፈተናኹም ዛዚምኩም
Excellent! Great job! ሕማቕ ዕድል! ዘመዝገብኩምዎ ነጥቢ ...:
x / y

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
English Together चे पुढचा भाग नक्की बघा.  तुम्ही आणखी उपयुक्त शब्द शिकाल आणि तुमच्या श्रवण कौशल्याचा सरावही होईल अशा विषयावर बोलणार आहोत.

Session Vocabulary

  • an aspect of someone’s personality
    व्यक्तिमत्वाचे विविध पैलू

    a personality trait
    व्यक्तिमत्वाचे गुणधर्म

    a characteristic
    वैशिष्ट्य

    a quality
    गुण, दर्जा

    tend to
    शक्यता, कल

    assume
    गृहीत

    stuck with
    अडकून राहणे

    therapy
    उपचार पद्धत