บทเรียนย่อย 24

Listen and learn useful expressions related to running.

이번 에피소드를 듣고 달리기에 관한 유용한 표현들을 배워보세요.

บทเรียนย่อยในบทเรียนนี้

คะแนนจากบทเรียนย่อย 24

0 / 3

  • 0 / 3
    แบบฝึกหัด 1

แบบฝึกหัด 1

Running Matters

Sian 달리기에 대해 이야기 하는 것을 듣고 다음 질문들에 대답해보세요.

1. 달리기는 Sian에게 어떤 도움을 주나요?
2. 달리기를 하고 나서 Sian은 기분이 어떤가요?

Listen to the audio and take the quiz. 오디오를 듣고 퀴즈를 풀어보세요.

แสดงเนื้อหาบทบันทึกเสียง ซ่อนเนื้อหาบทบันทึกเสียง

Kee
안녕하세요? English Matters에 오신 것을 환영합니다. 저희 프로그램에서는 일상에서의 주제를 가지고 유용한 영어 표현을 가르쳐드리고 있습니다. 저는 김기환입니다.

오늘은 running, 달리기에 관련된 표현들을 배워보겠습니다. 먼저 Sian이 달리기에 대해 하는 이야기를 듣고 관련 표현을 함께 살펴볼게요.

Sian
I go for a run once a week. It really helps me to clear my mind, and it's also good for your health, too. Once I finish my run, I feel so energised.

Kee
그럼 먼저 Sian 이 처음에 한 말을 다시 한 번 들어볼게요.

I go for a run once a week.

Kee
먼저 Sian이 I go for a run 나는 달리기를 하러 간다 라고 하고, 그것을 once a week일주일에 한 번 한다고 했습니다. 구동사 go for는 주로 달리기를 하러 간다고 말할 때 흔히 사용하는 구동사이며 run 달리기 walk산책이라는 명사와 같이 사용합니다.

그래서 나는 매일 산책하러 간다 라고 한다면

I go for a walk every day.

네 좋아요 그럼 Sian이 다음에 한 말을 들어봐요.

It really helps me to clear my mind.

Kee
Sian은 it really helps me to 저에게 정말 도움이 되요 라고 말하고 자신에게 clear my mind 내 머리를 맑게 해준다 라고 했습니다. 여기서 중요한 표현은 it really helps me to 인데요 자신에게 무언가가 도움을 준다 라고 말하는 표현입니다.

그래서 달리기는 스트레스를 풀게 해준다 라고 말하려면.

Running really helps me to relieve stress.

그리고 달리기는 나의 마음을 편하게 해준다 라고 말하려면

Running really helps me to feel relaxed.

이렇게 말할 수 있습니다.

자 이번에는 또 왜 Sian이 달리기 하는 것을 좋아하는지 들어봐요.

...and it's also good for your health, too.

Kee
Sian이 또 달리기를 좋아하는 이유는 good for your health건강에 좋아서 라고 말했습니다. 무언가가 어디에 좋다라고 말할 때에는 be good for something 이라는 표현을 사용할 수 있습니다.

그럼 달리기는 심장에 좋다 라고 말하려면

Running is good for your heart.

그리고 달리기는 마음에 좋다 라고 말하려면

Running is good for your mind.

이렇게 말할 수 있습니다.

네 좋습니다 그럼 마지막에 Sian이 한 말을 들어봐요.

Once I finish my run, I feel so energised.

Kee
Sian은 once I finish my run 달리기가 끝나면 I feel so energised 매우 기운이 넘칩니다 라고 했습니다. Once는 연결어로서, 한 상황이 다른 상황에 바로 이어서 생긴다 라는 순서를 나타냅니다. 그러므로 Sian이 말한 내용은 먼저 달리기가 끝나고 바로 다음에 energised 기운이 넘친다 라고 한 것입니다.

만약에 나는 달리기가 끝나면 매우 피곤하다 라고 말한다면

Once I finish my run, I feel so tired.

그리고 나는 달리기가 끝나면 기분이 너무 좋다 라고 말한다면

Once I finish my run, I feel great.

이렇게 말할 수 있습니다.

네, 좋습니다. 이제 Sian 이 한 말의 전체를 다시 듣고, 오늘 배운 표현들을 정리할게요.

Sian
I go for a run once a week. It really helps me to clear my mind, and it's also good for your health, too. Once I finish my run, I feel so energised.

Kee
여러분은 어떠세요. 여러분도 go for a run하시나요? 무엇이 helps you to 머리를 맑게 해주나요? 또 어떤 운동이 good for your health한가요. 마지막으로 once운동이 끝나면, 기분이 어떠신가요?

오늘도 청취해 주셔서 감사합니다. 다음 시간에도 English Matters에서 유용한 표현들과 함께 다시 만나요. Bye!

Learn more!

1. go for (phrasal verb)

Go for란 구동사는 다양한 의미로 사용합니다. 그 중 한가지 의미로 달리기를 하다 라고 쓸 수 있으며, 또 다른 의미로는 무언가를 선택하다 그리고 무언가를 위해 경쟁하다 등의 의미가 있습니다.

  • My parents always go for a walk after dinner.
  • Let's go for pizza tonight – I don't want to have Chinese food again. (to choose something)
  • The marathon runner is going for another gold medal in this race. (to compete for something)

2. good (adjective)

Good은 다양한 의미로 사용합니다. 이번 레슨에서는 무언가의 좋은 점을 말할 때 사용했지만 Good은 무언가를 잘한다고 말할 때에도 사용할 수 있습니다.

  • A balanced diet is good for your health.
  • My dad's really good at cooking.

3. once (conjunction)

Once는 접속사로 사용할 수 있습니다. Once는 순서를 나타내는 접속사이며 as soon as와 의미가 비슷합니다. Once와 붙어 있는 절은 비독립절 이라고 하고, 이 절은 문장 앞에 또는 문장 뒤에 위치할 수 있습니다. 다만 문장앞에 쓰일경우 독립절과의 사이에 쉼표가 있어야 합니다.

  • Once I finish my run, I feel exhausted.
  • I feel exhausted once I finish my run.

Running Matters

3 Questions

Choose the correct answer.

올바른 정답을 선택하세요.

ยินดีด้วยคุณทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
Excellent! เยี่ยม! แย่หน่อย! คุณทำคะแนนได้:
x / y

저희 Facebook 그룹에 가입하셔서 매일 매일 영어공부를 하세요.

그럼 다음 English Matters 에서도 실용적이고 다양한 영어 표현들을 배워보세요!

Join us in our next episode of 'English Matters' and learn more useful everyday English expressions. 

Session Vocabulary

  • once a week
    일주일에 한번

    clear my mind
    마음을 맑게 하다

    relieve stress
    스트레스를 풀다

    relaxed
    편안한

    health
    건강

    once
    일단

    energised
    기운이 넘치다