1

పాఠ్యాంశం 1: English Together

పాఠ్యాంశాన్ని ఎంచుకోండి

  1. 1 English Together

Session 7

Can we change our personality?
In today’s episode we will be discussing if it’s possible to change who we are.

ఈ పాఠ్యాంశం లోని సెషన్స్

Session 7 score

0 / 4

  • 0 / 4
    Activity 1

Activity 1

Can we change our personality?

Can we change our personality?
In today’s episode we will be discussing if it’s possible to change who we are.

మన వ్యక్తిత్వాన్ని మార్చుకోవడం సాధ్యమేనా?
మనల్ని మనం మార్చుకోగలమా లేదా అనే అంశం గురించి ఇక్కడ చూద్దాం.

Listen to the audio and take the quiz.

రాత ప్రతిని చూపు రాత ప్రతిని చూపవద్దు

కల్యాణి
హలో బాగున్నారా English Together కార్యక్రమానికి స్వాగతం. ప్రస్తుతం చర్చల్లో ఉన్న ఏదన్నా ఒక అంశం గురించి మీరూ మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా – దానికి ఉపయోగపడే భాషను మీరిక్కడ నేర్చుకోవచ్చు. నేను కల్యాణిని. ఇదిగో నాతో పాటూ ...

Sam
Hello, I’m Sam.

Kee
And I’m Kee. Welcome!

కల్యాణి
మన వ్యక్తిత్వం మార్చుకోవడం సాధ్యమా కాదా అనే అంశం గురించి ఈరోజు చర్చించుకుందాం.
వార్తా కథనాన్ని వినే ముందు ఇదిగో ఈవాళ్టి ప్రశ్న:
ఎన్ని రకాల వ్యక్తిత్వాలుంటాయని మీ అంచనా?
a) 16
b) 25
c) అనంతం
కార్యక్రమం వింటూ ఉండండి, మీకే తెలుస్తుంది.

News insert
We all know how hard it is to change, and we tend to assume that once we’re adults, there are aspects of our personality that we are pretty much stuck with. But a huge, new reanalysis of more than 200 studies, have found that there is something that can change your personality in just a few weeks… and that something is therapy.

Kee
So I guess the old saying isn’t true!

Sam
What saying is that?

Kee
You know, a leopard can’t change its spots.

కల్యాణి
భలే, చిరుతపులి తన చుక్కలు మార్చుకోలేదు అంటావా, ఇలాటిదే మా తెలుగు వేమనపద్యంలో ఉంది, ఎలుగుతోలు తెచ్చి ఎన్నాళ్లు ఉతికినా నలుపు నలుపే కాని తెలుపు కాదు..అయుతే ఇక్కడ వింటే మనుషులు మారగలరేమో అనిపిస్తోంది.

Sam
Well that is good news! There are some aspects of some people’s personality that I wish I could change…

కల్యాణి
“Aspects of personality” వ్యక్తిత్వపు అంశాలు, మారితే బాగుంటుందా, who are you talking about, Sam?

Sam
Oh, no one in particular. You know, just those people who are really negative, think they’re always right, aren’t open to new ideas… Are there any aspects of your personality you would change, Kee?

Kee
Alright, I get it! I know I can sometimes be difficult to work with…

కల్యాణి
Only sometimes?

Kee
Look, you’re not the first people to ever tell me that I have some personality traits that aren’t always fun to be around.

కల్యాణి
You’re always fun to be around, Kee. నీ స్వభావం లోని అంశాలు“personality traits” are very easy to make fun of, in fact!

Sam
Aw, let’s be nice! Kee, you have lots of lovely personality traits. You’re very kind, for example. You should definitely never change that aspect of your personality.

Kee
Aw, thanks, Sam. What about you? Are there any characteristics you would change?

కల్యాణి
Wait one second! “Characteristics” అంటే లక్షణాలు అని కదా అర్ధం. Yeah, Sam, what would you change?

Sam
Oh, there are lots of characteristics I would change! I know I can be a little naïve at times…people tell me I believe things too easily...trust people too quickly…

Kee
No, not all.

కల్యాణి
No, no, of course not.

Kee
But that’s not necessarily a negative characteristic.

Sam
It depends, it’s not always a good thing! But, my friends think it’s funny, so they say it’s a good quality.

కల్యాణి
ఆ “quality” గుణం మాకూ సరదానే, It’s definitely amusing for us, too!

Kee
I think it’s a nice quality of yours. It shows that you think the best of people and you are trusting.

Sam
Aw, thanks, Kee.

కల్యాణి
See? You are kind!
ఒక్క నిముషం, ఇందాకడిగిన ప్రశ్న, ఎన్ని రకాల వ్యక్తిత్వాలుంటాయి? ఇదుగో, ఇదీ దాని జవాబు: a) 16.

Kee
Oh, come on! I find it hard to believe that there are only 16 personality types in the whole world…

Sam
Ok, but what about the news story? Do you believe that? Would you go to therapy to change your personality?

Kee
Therapy? You mean, talking to a stranger about my feelings?

Sam
Well, they wouldn’t be a stranger forever. Therapy helps a lot of different kinds of people. It might surprise you.

Kee
Maybe, you’re right. Maybe I should try it.

Sam
Would you really, Kee? That’s terrific!

Kee
Yeah, it might help me with these negative personality traits people keep saying I have.

Sam
Aw, Kee!

కల్యాణి
Wow! Kee అప్పుడే మారిపోతున్నాడే! ఊఁ మరి మీసంగతేమిటి? మీ స్వభావంలో ఏదన్నా మార్చుకోవాలని ఉందా మీకు? ఏ aspects మార్చుకుంటారు? ఏ qualitiesని అలాగే ఏమార్పూ లేకుండా ఉంచుకోవాలనుకుంటున్నారు?

కార్యక్రమం ముగించే ముందు ఈరోజు విన్న మాటల్ని మరోసారి చూద్దాం. ఇవన్నీ వ్యక్తిత్వానికి సంబంధించిన పదాలు. “Aspect of someone’s personality”, ఒక వ్యక్తి ఒక విధంగా ప్రవర్తించడానికి కారణమైన అంశం, “personality trait”, స్వభావపు వైఖరి, “characteristic”, ఒకరికి సంబంధించిన ప్రత్యేక లక్షణం; and “quality”, వ్యక్తి స్వభావం లోని గుణం, ముఖ్యంగా సద్గుణం .

Thanks for joining us and see you next week for more English Together. 

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
సరైన జవాబును గుర్తించి మీరింత వరకూ నేర్చుకున్నదానిని చెక్ చేసుకోండి.

 

Can we change our personality?

4 Questions

Choose the correct answer.
సరైన మాటతో పూర్తి చేయండి.

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! ఈసారి కలిసి రాలేదు లెండి You scored:
x / y

Join us for our next episode, of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
English Together కార్యక్రమంలో మమ్మల్ని మళ్లీ కలిసి మీకుపయోగపడే భాషను నేర్చుకోండి, మీ శ్రవణ కౌశలానికీ పదును పెట్టుకోండి.

Session Vocabulary

  • an aspect of someone’s personality
    వ్యక్తిత్వపు అంశాలు

    a personality trait
    స్వభావపు వైఖరి

    a characteristic
    ప్రత్యేక లక్షణం

    a quality
    గుణం

    tend to
    చేసే అవకాశం ఉంది

    assume
    అనుకోడం

    stuck with
    ఇరుక్కుపోడం

    therapy
    చికిత్స