1

Урок 1: English Together

Подбор уроков

  1. 1 English Together

Сеанс работы 3

Are you happy in your job? In today’s episode we will be discussing whether people enjoy going to work.
तुम्हाला तुमचं काम आवडतं का ? आज आपण त्याबद्दलच बोलणार आहोत.

Сеансы работы в этом уроке

0 / 4

  • 0 / 4
    Упражнение 1

Упражнение 1

Happy at Work

Are you happy in your job? In today’s episode we will be discussing whether people enjoy going to work.

तुम्हाला तुमचं काम आवडतं का ? आज आपण त्याबद्दलच बोलणार आहोत. 

Listen to the audio and take the quiz.

Показать текст Скрыть текст

Tejali
Hello all and welcome to English Together, इथे आपण वेगवेगळ्या विषयांबद्दल चर्चा करतो. मला सांगा, कसा गेला तुमचा आठवडा? कामाने अगदी थकून जायला होतं ना ... पण तेच काम आवडीचं असेल तर? तर काम करायला मजा पण येते. आजचा विषय आहे job satisfaction मी तेजाली आणि आज माझ्याबरोबर आहे सॅम आणि की.

Sam
Hi, I’m Sam.

Kee
And I’m Kee. Welcome!

Tejali
तर आजचा विषय "job satisfaction"! आता तुम्हा दोघांबरोबर काम करतीये, तर माझ्या मनात नेहमी हा विचार नेहमी येतो, कोणाला आपल्या कामात जास्त आनंद मिळतो, स्त्रियांना की पुरुषांना? याबद्दल एक सर्वेक्षण पण करण्यात आलंय. चला ही बातमी ऐकू या.

News insert
Are you happy in your job? That's the question? Do you enjoy going to work? Well, it may surprise you to learn, that most of us do, most of the time. Radio 5 live commissioned a survey from COMRes and that's what they found. According to the survey, nearly 80% of people say that they are proud of their work, and 68% say they enjoy working most days.

Sam
Did you hear that, most people are happy to go to work, it’s surprising – but that’s good news, isn’t it?

Kee
It’s definitely a surprise! Who are these people? I work to make money, but enjoy it, really?

Sam
You not enjoying something is no surprise, but I’m not sure this report is so surprising, either – we spend so much time at work, we should make sure that we have job satisfaction.

Tejali
Right, Sam. To feel happy, you must have "job satisfaction". आपल्या कामात आनंद मिळत नसेल तर काय अर्थ? कामाचं समाधान नसेल सगळंच नीरस वाटतं, हो ना?

Sam
Yes, that’s right - job satisfaction is how happy you are in your job.

Tejali
Job satisfaction! That sounds like an important word. ते सर्वात महत्त्वाचं, मला माझं काम खूप आवडतं. What about you guys?

Sam
Yes, this is great – it’s so rewarding being able to make radio programmes.

Tejali
Yeah, I agree . If the work is "rewarding" आपल्या कामाचा चांगला मोबदला मिळत असेल, काही चांगलं निष्पन्न होत असेल, तर काम कारायला पण हुरूप येतो. मला तर आपल्या कार्यक्रमाच्या प्रत्येक रेकॉर्डिंग नंतर खूपच छान वाटतं.

Kee
I am happy that you two both feel that your jobs are rewarding….

Sam
Thanks….

Tejali
But?

Kee
…but, I don’t really feel the same way. I just never feel that I’m appreciated for what I do.

Tejali
You don’t feel “appreciated”? तुझ्या कामाचं कौतुक होत नाही असं वाटतं का तुला?

Kee
No-one ever says thank you – they never tell us what they think about the programme, it’s almost like they don’t notice.

Sam
You’re right. It’s definitely very important to be appreciated at work.
I’m just not sure that’s true for us here. Didn’t you hear all those things they said at our last meeting? We got loads of feedback - I found that really motivating.

Tejali
हो. हे सगळं खूपच "motivating" आहे, प्रोत्साहन देणारं आहे. लोक आपल्या कामाला छान प्रतिसाद देतात, तीच कामाची खरी पावती, हेच खरं प्रोत्साहन, असं मला नेहेमी वाटतं. त्यामुळे आणखी चांगलं काम करायचा उत्साह वाढतो.

Kee
Look, what motivates me is being able to finish my work and go home and forget about it.

Tejali
हा...हा !!! हीच योग्य वेळ आहे माझ्या प्रश्नाचं उत्तर द्यायची. मी विचारलेलं, कोणाला आपलं काम करण्यात जास्त आनंद मिळतो, स्त्रियांना की पुरुषांना? एका सर्वेक्षणानुसार ७४% स्त्रिया म्हणतात की त्यांना त्यांच्या कामात नेहेमीच आनंद मिळतो. हेच प्रमाण पुरुषांत ६३% आहे. म्हणजेच, स्त्रिया आपल्या कामाबद्दल जास्त समाधानी असतात. Interesting ना?

Sam
I’m sorry you don’t enjoy coming to work, Kee. It sounds like you’re feeling quite stressed.

Tejali
खरं आहे... "Stress" तणाव असतोच ना...

Sam
But there’s no need for you to feel stressed. They said so many positive things about you in the meeting.

Kee
Did they?

Sam
They said so many good things about you! Yes, that you can be moody at times but they also said you’re a team player and you’re a very hard worker.

Kee
Well, I suppose I do work hard.

Sam
Do you feel a little bit more appreciated now?

Kee
Uhm, a little. Look, let’s get back to work, eh?

Tejali
Glad to hear you’re feeling better, Kee. आणि या आठवड्याचा निरोप घेण्याआधी चला बघूया या भागातले शब्द.. आजच्या भागातले शब्द आहेत आपल्या कामाबद्दल आपल्याला काय वाटतं त्याबद्दल. "Job satisfaction" आपल्याला आपल्या कामात मिळणारा आनंद, "rewarding" त्यातून मिळणार समाधान, "appreciated" म्हणजे कामाचं कौतुक होणं, "stressed" म्हणजे कामाचा तणाव, त्याबद्दलची काळजी.

English Together च्या आजच्या भागात इतकंच. पुन्हा भेटू पुढच्या भागात. Bye!

 

Check what you’ve learned by selecting the correct answer for the question.

यातलं बरोबर उत्तर निवडा. 

Happy at Work

4 Questions

Choose the correct answer.
योग्य पर्याय निवडा.

Поздравления
Excellent! Отлично! Bad luck! Вы набрали:
x / y

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.

English Together चे पुढचा भाग नक्की बघा. यात तुम्ही आणखी उपयुक्त शब्द शिकाल आणि तुमच्या श्रवण कौशल्याचा सरावही होईल अशा विषयावर बोलणार आहोत.

Сеанс работы над лексикой

  • rewarding
    समाधान देणारं

    job satisfaction
    कामाचं समाधान

    appreciated
    कौतुक

    stressed
    तणावपुर्ण

    commissioned
    नियुक्त

    a survey
    पाहणी, सर्वेक्षण

    feedback
    अभिप्राय

    moody
    लहरी