جلسه 28

Is it better to live in a big city or somewhere quiet?
In today’s episode we will be discussing the places where we live.

ਕੀ ਬਹਿਤਰ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਜਾਂ ਫ਼ਿਰ ਕਿਸੇ ਸ਼ਾਂਤ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਜਾ ਵਸਣਾ?
ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Session 28 score

0 / 3

  • 0 / 3
    تمرین 1

تمرین 1

No man is an island

Is it better to live in a big city or somewhere quiet?
In today’s episode we will be discussing the places where we live.

ਕੀ ਬਹਿਤਰ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਜਾਂ ਫ਼ਿਰ ਕਿਸੇ ਸ਼ਾਂਤ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਜਾ ਵਸਣਾ?
ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Listen to the audio and take the quiz.

نشان دادن متن پنهان کردن متن

ਰਾਜਵੀਰ
Hello and welcome to English Together। ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚਲੰਤ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਰਾਜਵੀਰ ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹਨ...

Tom
Hi everyone, I’m Tom. Welcome to today’s episode, and I’m with…

Sian
and I’m Sian ! Hi everyone!

ਰਾਜਵੀਰ
ਚਲੋ ਸਿੱਧਾ ਅੱਜ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵੱਲ ਚਲਦੇ ਹਾਂ। ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਤੱਟੀ ਖੇਤਰਾਂ ‘islands’ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਖ਼ਾਸ ਕਰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਬਾਰੇ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਚਰਚਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਜ ਦਾ ਸਵਾਲ-ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਤੱਟਾਂ ਉੱਪਰ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਹੈ?
• 50 ਉੱਪਰ
• 100 ਉੱਪਰ ਜਾਂ ਫ਼ਿਰ
• 200 ਉੱਪਰ

Tom
I don’t see why anybody would want to live outside London, to be honest.

Sian
What do you mean? Why would you say that?

Tom
Well, London, the city has everything really, doesn’t it? Bright lights! Loads of shops! Huge crowds of people!

Sian
I find it all a little claustrophobic, actually .

ਰਾਜਵੀਰ
‘Claustrophobic’ ਮਤਲਬ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਛੋਟੀਆਂ ਬੰਦ ਥਾਂਵਾਂ ਤੋਂ ਡਰ ਲੱਗਦਾ ਹੋਵੇ।

Sian
I’d say my claustrophobia comes from exactly the same things Tom was just talking about! There’s just no space in the city!

ਰਾਜਵੀਰ
In that case, you’re probably going to be interested in today’s news story, Sian. ਸਕੌਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਵਧ ਰਹੇ ਰੁਝਾਨ ਬਾਰੇ ਇਹ ਖਬਰ BBC Radio 4 ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ Farming Today ਵਿੱਚੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ।

Presenter
First today, many small island communities struggle to retain their residents, but the people of Papa Westray, or Papay, as it’s known locally, are fighting back. In the last census the population of this tiny Orkney island was recorded at just 90, but that’s a 38 percent increase since 2001. The Papay Development Trust says that more people have moved to the island since then and the future’s looking bright! The island seems to have a strong draw for outsiders. So, what’s its secret?

Guest
Life in Yorkshire was too busy, very stressful. We wanted somewhere that was, for our son, freer, where he could play and have a lot more freedom outdoors and where life was simple and that we could just have a simpler, freer life.

Sian
Wow! That sounds like paradise to me .

ਰਾਜਵੀਰ
‘Paradise’ ਮਤਲਬ ਸਵਰਗ। An island paradise sounds great for a holiday, but I wouldn’t want to live there!

Tom
I mean it’s more of a desert island, really isn’t it? How many people live there? 92? It’s deserted, nobody.

Sian
Well, we’ve just seen how the population is growing! Considering that the number of inhabitants is growing every year, I’d say they’re doing pretty well!

ਰਾਜਵੀਰ
‘Inhabitants’ ਯਾਨੀ ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਵਾਸੀ। But why would anyone want to inhabit somewhere so far away?

Sian
Well, look at our current habitat! London is noisy, and busy and stressful!

Tom
Yeah, that’s just how I like it! Far better than some uninhabited desert island in the sea in the middle of nowhere!

Sian
Well, I think a lot of people get tired and want to live somewhere a bit more secluded.

ਰਾਜਵੀਰ
‘Secluded’ ਮਤਲਬ ਇਕੱਲਤਾ ਜਾਂ ਇਕੱਲਾਪਣ। But wouldn’t you get lonely, living in such a secluded place?

Sian
No, I don’t think seclusion means that you need to be lonely. Imagine the sense of community you’d get with such a small set of people!

Tom
I’m not convinced. Do you know what they say? No man is an island!

ਰਾਜਵੀਰ
What? What do you mean by that expression?

Tom
It means that people need company! Islands stand alone in the middle of the sea and obviously people can’t do that! In fact, did you know the word ‘isolated’ actually comes from the Latin word for island, which is insula?

ਰਾਜਵੀਰ
Isolated ਯਾਨੀ ਇਕੱਲਾ। 90 people living on an island, that’s really isolated, isn’t it?

Sian
But that’s not necessarily a bad thing! We are talking about the isolation of communities, not individuals! You’d probably benefit from a more communal way of life because people would depend on each other.

ਰਾਜਵੀਰ
Anyways, ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਜੁਆਬ ਚੇਤੇ ਆ ਗਿਆ। ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤਕਰੀਬਨ 192 ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਆਈਲੈਂਡ ਹਨ ਜਿਥੇ ਲੋਕ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।

Tom
192 islands, that’s unbelievable. You see, Sian, you can take your pick!

Sian
I like the sound of the island of Papay, actually.

Tom
Maybe you should talk to the reporter from the news and see what he thought about it.

Sian
That’s a good idea.

Tom
I think he works just round…

Sian
Does he? I think I’ll just go and see him now.

Tom
You see! You see! You need his help and you need his advice, you can’t do it by yourself. I already told you no man is an island!

Sian
No! You don’t listen! This is an example of people helping each other in a community!

ਰਾਜਵੀਰ
I swear, ਇਹ ਦੋਂਨੋ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਗੱਲ ਉੱਪਰ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਿਥੇ ਉਥੋਂ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ‘inhabitants’ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਣ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਤੰਗ ਤੇ ਡਰਾਵਣਾ ‘claustrophobic’ ਲਗਦਾ ਹੈ? ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਤੱਟੀ ਇਲਾਕੇ ‘paradise’ ਸਵਰਗ ਵਰਗੇ ਲੱਗਣ। ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੱਟੀ ਇਲਾਕੇ ‘isolated’ ਇਕੱਲਤਾ ਭਰੇ , ‘secluded’ ਸੁੰਨਸਾਨ ਹਨ। ਟੌਮ ਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਜਿਹਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ‘no man is an island’ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਨਾਲ ਹੀ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਥ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਵੀ ਦੱਸੀ। ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਚ ਹੀ। ਚਲੋ ਆਪਾਂ ਇਸ ਗਿਆਨ ਭਰੀ ਗੱਲ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਜ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। Thanks for joining us and see you next week for more English Together! Bye!

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
ਜੋ ਸਿੱਖਿਆ ਉਸਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਾਲ ਦਾ ਸਹੀ ਜੁਆਬ ਚੁਣੋ।

 

In this episode a lot of language is presented in different forms.

noun

adjective

claustrophobia

claustrophobic

desert

deserted

seclusion

secluded

 

The verb ‘to inhabit’ appears in numerous forms.

verb

noun

adjective

to inhabit


= to live (somewhere)

habitat


= a place where we encounter living things

inhabited 
= describes a place that has inhabitants.

 

inhabitant


= a person / thing (that lives somewhere).

 

 

 

uninhabited
= describes a place with no inhabitants.
(negative form).

 

No man is an island

3 Questions

Choose the correct answer.
ਸਹੀ ਜੁਆਬ ਚੁਣੋ।

تبریک می گوییم
Excellent! آفرین! نمره شما Bad luck! :
x / y

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
English Together ਦੀ ਅਗਲੀ ਕੜੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ , ਜਿਥੇ ਅਸੀਂ ਸਿਖਾਂਗੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਣਨ ਦੇ ਹੁਨਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਵਾਵਾਂਗੇ।

دستور زبان این جلسه

واژه های تازه این جلسه

  • claustrophobic
    ਛੋਟੀਆਂ ਬੰਦ ਥਾਂਵਾਂ ਤੋਂ ਡਰਨਾ

    paradise
    ਸਵਰਗ

    inhabitants
    ਨਿਵਾਸੀ

    uninhabited
    ਜਿਥੇ ਕੋਈ ਰਹਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ

    secluded
    ਇਕੱਲਤਾ ਭਰਿਆ 

    isolated
    ਅਲੱਗ/ਇਕੱਲਾ

    no man is an island
    ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ