1

Unit 1: English Expressions

Select a unit

  1. 1 English Expressions

Session 3

Listen to find out how to use an everyday English expression.

સાંભળો અને જાણો અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિનું ક્યાં અને કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો.

Wayiitiwwan marii boqonnaa kana keessaa

Wayitii marii qabxii 3

0 / 3

  • 0 / 3
    Activity 1

Activity 1

To see red

Listen to find out how to use an everyday English expression.

સાંભળો અને જાણો અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિનું ક્યાં અને કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો.

Listen to the audio and take the quiz. ઓડિયો સાંભળો અને પ્રશ્નોનો જવાબ આપો

Barreeffama agarsiisi Barreeffama dhoksi

પ્રેઝન્ટર
હેલ્લો એન્ડ વેલકમ, બીબીસીના English Expressionમાં તમારું સ્વાગત છે. હું છું રીષી...અને આજે આપણે વાત કરીશું ‘to see red’ એટલે કે ‘લાલ જોવું’ વિશે...
અંગ્રેજીમાં એકસપ્રેશન એટલે કે અભિવ્યકિતના ભાગરૂપે બોલવામાં આવતાં ‘to see red’ વિશે તમે કેટલું જાણો છો? ડોન્ટ વરી હું તમને સમજાવું...
ફૈફેઈ અને જેનીફર ફરવા નિકળ્યા છે અને નિરીક્ષણ કરી રહ્યાં છે ‘red’ એટલે કે લાલ રંગ કેવી રીતે લંડનની જીવનશૈલીમાં ભળી ગયો છે. ફરવાની સાથે-સાથે બંને એ પણ જોઈ રહ્યાં છે, કે તેમની આજુબાજુમાં લાલ રંગની કેટલી વસ્તુઓ છે. તો ચાલો તેમની સાથે...

Jennifer
So here we are on Oxford Street – it's one of the busiest streets in London. So let's play a game: how many red things can you see? You go first, Feifei!

Feifei
It's easy to see red things in London. Look over there - there's a red post box.

Jennifer
That's a good one. Ok, my turn. There are a couple of red telephone boxes over there. Not many people use them nowadays because almost everyone has mobile phones, but they are certainly another iconic symbol of London.

Feifei
If something is iconic, it typically represents something – so a red telephone box typically represents London. Here comes one of the most iconic symbols of London – a big, red double decker bus!

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, જેનીફર અને ફૈફેઈએ લાલ રંગની કેટલી વસ્તુઓ જોઈ? Great! તમે એકદમ સાચું બોલ્યા..બંનેએ લાલ રંગની 3 વસ્તુઓ જોઈ. એક છે પોસ્ટ બોક્સ એટલે ટપાલપેટી, બીજું ટેલીફોન બોક્સ અને હાં, લાલ રંગની ડબલડેક્કર બસ પણ. હવે જેનીફર અને ફૈફેઈ ડબલડેક્કર બસમાં બેસીને બીજા સ્થળે જઈ રહ્યાં છે. ચાલો જોઈએ બંને ક્યાં જઈ રહ્યાં છે.

Jennifer
Shall we get on it and head over to Hyde Park for a stroll?

Feifei
Good idea. I'll stick my hand out for the bus… <bus drives past> Hey! It didn't stop!

Jennifer
Oh that's so annoying! It really makes me see red!

Feifei
Oh me too! Here, the phrase 'to see red' can be used to describe getting really angry about something.

Jennifer
Well don't worry. We can catch the next one… in fact, here comes another.

પ્રેઝન્ટર
ફૈફેઈ હાથ ઉંચો કરીને ડ્રાઈવરને બસ ઉભી રાખવા ઇશારો કરે છે પણ તે બસ ઊભી રાખ્યા વિના નીકળી જાય છે. તે આનાથી ગુસ્સે થઈ જાય છે, જેને અંગ્રેજીમાં કહીશું, ‘saw red.’
મિત્રો, ‘to see red’ એક અભિવ્યકિત તરીકે અંગ્રેજીમાં બોલવામાં આવે છે જેનો અર્થ થાય છે કોઈ વસ્તુના કારણે અથવા કોઈ વ્યકિતના કારણે ખૂબ ગુસ્સે થઈ જવું. ‘to see red’ ને રંગ સાથે કોઈ લેવા-દેવા નથી.
હવે બંને બસમાં ચઢી ગયા છે, પણ એ ખીચોખીચ છે. બસમાં ચઢ્યાં બાદ ફૈફેઈ ફરીથી ‘seeing red’ એટલે કે ગુસ્સે થઈ જાય છે. બગીચામાં જઈને પણ તે ‘see red’ થઈ જાય છે. શા માટે એ બંને જગ્યાએ ગુસ્સે થઈ જાય છે? Any Guess? ચાલો જાણીએ..

Feifei
We made it! Off to Hyde Park we go. Shall we move down inside and get a seat? There's a couple at the back there.

Jennifer
There are quite a few people in the way though… Excuse me, sorry, can I just squeeze past into this seat? Would you mind moving out of the way? Excuse me? These people won't let me past! They're just pretending we're not here. Oh! I'm really seeing red now!

It's lovely here in the park – it's a breadth of fresh air compared to that crowded bus. Shall we find somewhere to go and eat our sandwiches?

Feifei
Here's a picnic area, let's sit down. Oh no - more red!

Jennifer
What do you mean?

Feifei
Someone has spray-painted red graffiti all over the table and the seat… And the paint is still wet! It's all over my clothes! I thought I was seeing red before, but I am really seeing red now!

Jennifer
Well, our game was to look for red things in London – but I didn't think we'd be seeing red all afternoon! I think it might be time to go home, before we see red again!

Feifei
I think you're right

પ્રેઝન્ટર

ખૂબ સરસ. તમે શીખ્યાં કે ‘see red’ નો અર્થ થાય છે ગુસ્સે થઈ જવું. આશા રાખીએ કે બીજી વાર એવી કોઈ પણ સ્થિતિ નહીં આવે જેનાથી ફૈફેઈ અને જેનીફર ગુસ્સે થઈ જાય. મિત્રો, છેલ્લી વખત તમને ગુસ્સો ક્યારે આવ્યો હતો? કંઈ યાદ છે ખરૂં? જો તમને યાદ નથી તો એનો અર્થ થયો કે, તમે જલ્દી ગુસ્સે થતા નથી, અને આ ખૂબ સારી બાબત છે. આવા જ બીજા રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરી મળીશું English Expressionમાં. ત્યાં સુધી Bye…..Bye…….

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.

તમે કેટલું શીખ્યાં? જાણો, નીચેના સવાલોનો જવાબ આપીને.

To see red

3 Questions

Choose the correct answer.

નીચેના સવાલોના સાચો જવાબ આપો

Baga gammadde! Qormaata xumurteetta
Excellent! Great job! Carraa badaa! Qabxii argatte:
x / y

Join us for our next episode of English Expressions, when we will learn more useful language and practise your listening skills.

આવા જ રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરીથી મળીશું ઇંગ્લિશ એક્સપ્રેશનનાં બીજા ઍપિસોડમાં

Session Vocabulary

  • post box
    ટપાલપેટી

    telephone box
    ટેલિફોન બોક્સ

    iconic
    મૂર્તિ પ્રતિતાત્મક

    bus
    બસ

    angry
    ગુસ્સે થયેલું, ક્રુદ્ધ

    crowded
    ખીચોખીચ ભરેલું

    picnic
    પ્રવાસ