1

유닛 1: Essential English Conversation

유닛 고르세요

  1. 1 Essential English Conversation

세션 18

มาฟังชานและแคลร์ เพื่อฝึกการพูดเวลาขอลองเสื้อที่ร้านกันค่ะ

Listen to Sian and Clare to find out how to try on clothes in a clothes shop.

이번 유닛의 세션들

세션 18 점수

0 / 4

  • 0 / 4
    엑티비티 1

엑티비티 1

บทสนทนาสำหรับการชอปปิง: ลองเสื้อผ้า

มาฟังชานและแคลร์ เพื่อฝึกการพูดเวลาขอลองเสื้อที่ร้านกันค่ะ

Listen to Sian and Clare to find out how to try on clothes in a clothes shop.

Listen to the audio

스크립트 보기 스크립트 숨기기

Clare
สวัสดีค่ะ ขอต้อนรับสู่ Essential English Conversation I’m Clare and…

Sian
My name's Sian. Hi. สวัสดีค่ะ

Clare
ในคลิปนี้ เราจะมาฝึกวิธีการพูดเพื่อขอลองเสื้อผ้าเวลาไปชอปปิงกันค่ะ
ไปฟังบทสนทนาของชาน ที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในลอนดอนกันเลย

Shop assistant
Can I help you?

Sian
Yes. Can I try on this top?

Shop assistant
Sure – the changing rooms are over there.

Clare
ไม่ต้องกังวลหากฟังดูงงนะคะ เราจะแบ่งเป็นท่อนๆ เพื่อฝึกพูดกันค่ะ
ฟังประโยคภาษาอังกฤษอีกครั้ง แล้วพูดตาม
ตอนแรก พนักงานขายถามว่า ‘ให้ช่วยไหม’

Assistant
Can I help you?

Clare
ชานอยากลองเสื้อ - ‘a top’

Sian
Yes – Can I try on this top?

Clare
แต่หากไม่ต้องการให้พนักงานช่วยอะไร ก็แค่ตอบว่า ‘แค่ดูเฉยๆ ขอบคุณค่ะ’

Sian
I'm just looking thanks.

Clare
จากนั้น พนังงานพูดบอกว่า ‘ได้เลย ห้องลองเสื้ออยู่ทางโน้น’

Assistant
Sure – the changing rooms are over there.

Clare
ดังนั้น ห้องลองเสื้อ ก็คือ ‘changing rooms’
แต่บางครั้ง ก็จะใช้คำว่า ‘fitting rooms’ ด้วย
ต่อมา ฟังลูกค้าอีกคน ที่กำลังชอปปิง ว่าเขาต้องการอะไรนะคะ

Insert
Can I try these jeans on please.
Sure the fitting rooms are over there.

Clare
เขาอยากลองกางเกงยีนส์ - Jeans เป็นคำนามที่อยู่ในรูปพหูพจน์เสมอนะคะ
ดังนั้นต้องพูดว่า - ‘these jeans’ ไม่ใช่ ‘this’

แล้วอย่าลืมชวนเพื่อนๆ มาฝึกพูดภาษาอังกฤษกันด้วยนะคะ
คลิปหน้า เราจะมาสอนวิธีการขอลองเสื้อผ้าขนาดต่าง ๆ กันนะคะ สวัสดีค่ะ

Sian
สวัสดีค่ะ

ติดตาม Essential English Conversation ตอนอื่นๆ ได้ที่ลิงค์นี้ค่ะ

ลองทำ

ทำแบบฝึกหัดนี้ เพื่อทดสอบว่าจำได้มากน้อยแค่ไหน

บทสนทนาสำหรับร้านอาหาร

4 Questions

จับคู่ภาษาไทยกับอังกฤษ
Match the Thai with the English

잘하셨습니다 퀴즈를 다하셨습니다
Excellent! Great job! 네 안타깝군요 이번 점수입니다:
x / y

บทสนทนาสำหรับร้านอาหาร

4 Questions

จับคู่ภาษาไทยกับอังกฤษ
Match the Thai with the English

잘하셨습니다 퀴즈를 다하셨습니다
Excellent! Great job! 네 안타깝군요 이번 점수입니다:
x / y

Go to our Facebook, Instagram and YouTube pages for more fun with English!

เชิญมาเรียนภาษาอังกฤษฟรีแบบสนุกๆ กับเราได้ ทางเฟสบุ๊ก อินสตาแกรม และยูทิวบ์นะคะ

กลับมาติดตามคลิปต่อไปของ Essential English Conversation เพื่อฝึกวิธีการพูดถึงขนาดเสื้อผ้า

Join us for our next episode of Essential English Conversation to learn how to talk about clothes sizes

Session Vocabulary

  • a top
    เสื้อ

    jeans
    ยีนส์

    Changing/fitting rooms
    ห้องลองเสื้อ

    Can I help you?
    ให้ฉันช่วยอะไรไหม?

    Can I try on this top?
    ขอลองเสื้อตัวนี้ได้ไหม?

    The changing rooms are over there.
    ห้องลองเสื้ออยู่ทางโน้น

    I'm just looking thanks.
    แค่ดูเฉยๆ ขอบคุณค่ะ