1

유닛 1: English Expressions

유닛 고르세요

  1. 1 English Expressions

세션 26

Listen to find out how to use an everyday English expression.
સાંભળો અને જાણો અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિનું ક્યાં અને કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો.

세션 26 점수

0 / 3

  • 0 / 3
    엑티비티 1

엑티비티 1

A lot on my plate

Listen to find out how to use an everyday English expression.
સાંભળો અને શીખો કેવી રીતે દૈનિક અંગ્રેજી અભિવ્યકિતનો ઉપયોગ કરવો.

Listen to the audio and take the quiz. ઓડિયો સાંભળો અને પ્રશ્નોનો જવાબ આપો

스크립트 보기 스크립트 숨기기

પ્રેઝન્ટર
હેલ્લો એન્ડ વેલકમ, English Expressionsમાં આપનું સ્વાગત છે. હું છું રિષી....અને આજે આપણે વાત કરીશું ‘a lot on my plate’ એટલે ‘ઘણા વ્યસ્ત હોવા’ વિશે. મિત્રો, અંગ્રેજીમાં એક્સપ્રેશન એટલે કે અભિવ્યક્તિના ભાગરૂપે બોલવામાં આવતા ‘a lot on my plate’ વિશે તમે કેટલું જાણો છો? ડોન્ટ વરી... હું તમને સમજાવું.

ફૈફેઈ અને ફિન રેસ્ટોરાંમાં બેઠા છે પણ લાગે છે કે ફિનને કોઈ તકલીફ છે. મિત્રો, ફિનને શું તકલીફ છે? જાણવા સાંભળો...

Feifei
This is a great restaurant, Finn. I'm glad we could finally come here and try out their new menu.

Finn
It is a good restaurant, Feifei. But, well, I haven't been able to relax and enjoy a nice meal in the last few weeks.

Feifei
Really?

Finn
Yes, well, I'm moving home soon…

Feifei
Oh, I know how difficult it is to find a new flat.

Finn
Yes. And my grandmother has been complaining that I don't visit her in Scotland very often…

Feifei
Yes, our elders like us to visit every now and again.

Finn
And this new project at work…

Feifei
I've noticed that you have been working late...

પ્રેઝન્ટર
તમને નથી લાગતું મિત્રો કે ફિન ‘stressed’ એટલે કે તાણમાં છે? તમે એકદમ બરાબર બોલ્યાં! શા માટે ફિન ‘stressed’ છે? જાણવા આગળ સાંભળો...

Finn
I simply have too much on my plate right now!

Feifei
Oh, if you have too much on your plate, can I help you?

Finn
Yes, well, that would be nice…

Feifei
Leave it to me. Let me take some of this lovely looking chicken from you. Mmm… this is very tasty...

Finn
Feifei, what are you doing?! You're taking food from my plate?!

Feifei
Mmm… I must find out how they cook this chicken. It tastes so good!

Finn
Feifei, I didn't mean for you to take food from my plate. In English, when you say you 'have a lot on your plate' or 'too much on your plate', you mean you have a lot of work to do or a lot of problems to deal with.

Feifei
Problems?! That's not good.

Finn
Yes. Well, it's not about food, but about work and problems.

પ્રેઝન્ટર
ફિન ‘stressed’ છે કારણે કે એ ‘a lot on his plate’ જેવી પરિસ્થિતિમાંથી પસાર થઈ રહ્યો છે. મિત્રો, ‘a lot’ નો અર્થ થાય છે ઘણુંબધું અને ‘on’ નો અર્થ થાય છે ઉપર. ‘His plate’ ને ગુજરાતીમાં કહીશું પોતાની થાળી. A lot on his plate’ નો સાદો અર્થ થાય છે કોઈની થાળીમાં રહેલું ભોજનનું પ્રમાણ, પણ ખરો અર્થ થાય છે વ્યક્તિ પાસે જરૂર કરતાં વધારે કામ હોવું. વ્યક્તિ પાસે સમય પ્રમાણે બહુ કામ છે જેના કારણે એ તાણ અનુભવે છે. અભિવ્યક્તમાં તમે ‘a lot’ ની જગ્યાએ ‘too much’ નો ઉપયોગ પણ કરી શકો છો.
હજુ કનફ્યુઝન છે? ચાલો થોડાં ઉદાહરણો સાંભળીએ...

Ann has a lot on her plate at the moment. She's just had twins!

Sorry, but the manager can't speak to you today. The company is launching new products next week and she's got too much on her plate right now.

Feifei
Oh, so this expression has nothing to do with this delicious food you have on your plate.

Finn
Oh Come on, Feifei. You knew this expression already – you just wanted to pinch my chicken!

Feifei
OK, OK, guilty as charged! This chicken looks so appetising… and these potatoes and...

Finn
Feifei, I can share them with you.

Feifei
Oh thank you, Finn. And you can share the workload, too. I can help you with your new project so you'll have time to go and visit your granny.

Finn
Feifei, I'm very grateful. Here, have some more potatoes. And… I like the look of that carrot mash you have on your plate.

Feifei
Here, have some… this food is lovely! We'll have clean plates in no time at all.

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, ફિન ‘a lot on his plate’ જેવી સ્થિતિમાંથી પસાર થઈ રહ્યો છે પણ રાહતની વાત એ છે કે ફૈફેઈ એની મદદ કરશે! તમારા વિશે જણાવો મિત્રો? તમે ‘A lot on his plate’ જેવી સ્થિતિમાંથી છેલ્લે ક્યારે પસાર થયા હતા? શું તમને કોઈએ મદદ કરી હતી? આવા જ બીજા રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરીથી મળીશું English Expressionsમાં. ત્યાં સુધી Bye!

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
તમે કેટલું શીખ્યાં? જાણો, નીચેના સવાલોનો જવાબ આપીને.

A lot on my plate

3 Questions

Choose the correct answer.
નીચેના સવાલોનો સાચો જવાબ આપો.

잘하셨습니다 퀴즈를 다하셨습니다
Excellent! Great job! 네 안타깝군요 이번 점수입니다:
x / y

Join us for our next episode of English Expressions, when we will learn more useful language and practise your listening skills.
આવા જ રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરીથી મળીશું ઇંગ્લિશ એક્સપ્રેશનનાં બીજા ઍપિસોડમાં

Session Vocabulary

  • restaurant
    રેસ્ટોરાં

    plate
    થાળી

    relax
    આરામ કરવો

    move home
    ઘર બદલવું

    project
    પ્રોજેકટ