1

Unit 1: English Together

Select a unit

  1. 1 English Together

Session 33

You don’t have to be macho to be male
In today’s episode we will be discussing male primary school teachers.

Session 33 score

0 / 4

  • 0 / 4
    Activity 1

Activity 1

You don’t have to be macho to be male

You don’t have to be macho to be male
In today’s episode we will be discussing male primary school teachers.

પુરૂષ બનવા માટે મૅશો બનવું જરૂર નથી.
આજના ઍપિસોડમાં ચર્ચા કરીશું પ્રાથમિક શાળાઓમાં કામ કરતા પુરૂષ શિક્ષકો વિશે.

Listen to the audio and take the quiz.

Show transcript Hide transcript

પ્રેઝન્ટર
હેલ્લો એન્ડ વેલકમ English Togetherમાં આપનું સ્વાગત છે...હું છું રીષી...અને આજે મારી સાથે છે...

Sam
Hi, I’m Sam. 

Phil
And I’m Phil. Hello everyone!

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, આજે આપણે સાંભળીશું એક પુરૂષ શિક્ષકને જે લંડનના પ્રાથમિક શાળામાં ભણાવે છે. શું તમને ખબર છે મિત્રો કે લંડનનાં બાળ-મંદિરોમાં પુરૂષ શિક્ષકોનો પ્રમાણ માત્ર 2% છે! જાણીને નવાઈ લાગી! પણ વાત એકદમ સાચી છે. આથી અમને થયું કે ચાલો જાણીએ વિશ્વમાં શું પરિસ્થિતિ છે.

તમારા માટે સવાલ છે કે The organisation for Cooperation and Development મુજબ વિશ્વના કયા દેશમાં પ્રાથમિક શાળાઓમાં પુરૂષ શિક્ષકોનો પ્રમાણ 50% જેટલું છે? તમારા વિકલ્પો છેઃ

અ) ગ્રીસ
બ) મેક્સિકો
ક) સાઉદી અરેબિયા

Phil

I think I know the answer to that one…

પ્રેઝન્ટર
Yes, we’ll give you the answer later in the programme. હવે તમે BBC World Service દ્વારા કરવામાં આવેલા એક પુરૂષ શિક્ષકનો ઇન્ટરવ્યુ સાંભળો. 

News Insert

Journalist

So what do you think it is that puts men off from coming into the profession in the first place? 

Jamal
The thing about a lot of men is, yeah, a lot of them haven’t tapped into that side of their personality yet. But, I think that, what will draw people to the profession is if they had more knowledge about the profession. They will understand that, uhm, they will get to see the benefits that it will have having a balanced workforce… It breaks down the whole ‘you have to be macho to be a male’ thing, you know. Basically, we’re positive role-models for them, you know, and we show them a whole different side to this ‘being a male’ thing. 

Sam
Wow, really interesting! I thought he made some really good points about what puts men off thinking about being a primary school teacher.

પ્રેઝન્ટર
હા, ખાસ કરીને જ્યારે તેને પત્રકારને એ બાબતો વિશે જણાવ્યું જે પુરૂષોને પ્રાથમિક શાળાના શિક્ષક બનતા અટકાવે છે. He has clearly given insight as to what ‘puts men off’ from  becoming primary school teachers ‘in the first place’. મિત્રો, ‘puts men off’ ને ગુજરાતીમાં કહીશું પુરૂષોને દુર રાખે છે અને ‘in the first place’ ને કહીશું પ્રાથમિકતા આપવી.

Phil
For me, knowing that it involves working with children is enough to put me off! 

પ્રેઝન્ટર
You would never ‘consider it’? ‘Consider it’ એટલે ધ્યાનમાં લેવું.

Phil
Absolutely not. I’d be terrible. 

Sam
You’d be better than you think, Phil. You have sides of your personality that are more fun and playful and silly... You would just need to tap into them! 

પ્રેઝન્ટર
‘To tap into something’ એટલે કોઈ બાબત ઉપર વિશેષ રીતે ધ્યાન આપવું. Yes, I’ve seen you tap into those sides of your personality here in the studio sometimes, Phil.
 

Phil
What about you, Sam? Were you ever drawn to being a primary school teacher? 

પ્રેઝન્ટર
‘To draw someone to something’ એટલે વ્યક્તિને કોઈ પ્રવૃત્તિ અથવા બાબતમાં ખેંચી લાવવું. 

Sam
No, never. I think if we want to draw more people to primary school teaching – male or female – we need to have more respect for the profession. 

પ્રેઝન્ટર
Maybe some people don’t respect primary school teachers because the ‘perception’ is they spend all day playing with children? મિત્રો, ‘perception’ ને ગુજરાતીમાં કહીશું સમજ. 

Phil
But they do a lot more than that. Like the teacher was saying earlier - having more male primary school teachers would help break down these incorrect perceptions. 

પ્રેઝન્ટર
Maybe, yes. ‘To break something down’ નો ગુજરાતીમાં અર્થ થયો ચાલી આવતી પ્રથાઓને ખોટી પાડવી. 

Sam
And some countries have obviously been successful in breaking these ideas down. I’m curious - what was the answer to the quiz you asked us earlier?

પ્રેઝન્ટર
આ સાથે હું તમને આજનાં પ્રશ્નનો જવાબ જણાવું. પ્રશ્ન હતો કે કયા દેશમાં પ્રાથમિક શાળાઓમાં પુરૂષ શિક્ષકોનો પ્રમાણ 50% જેટલું છે?

અ) ગ્રીસ
બ) મેક્સિકો
ક) સાઉદી અરેબિયા

અને જવાબ છે ક) સાઉદી અરેબિયા.

Phil
That’s what I thought. 

Sam
Right again, Phil! 

Phil
Always, Sam.

પ્રેઝન્ટર
તમારો આ અંગે શું માનવું છે મિત્રો? તમારા મતે પ્રાથમિક શાળાઓએ ‘draw more men to teaching’ માટે ક્યા પ્રયત્નો કરવા જોઈએ? એ કઈ બાબતો છે જે શિક્ષક બનવામાં ‘put men off’?

આજે જે કંઈ પણ શીખ્યા એનું પુનરાવર્તન કરી લઈએ. બધા ‘phrasal verbs’ એટલે કે શબ્દપ્રયોગ માટેના ક્રિયાપદો છે. ‘To put someone off from doing something’ નો ગુજરાતીમાં અર્થ થાય છે વ્યક્તિને કોઈ કામ કરતા અટકાવવું, જ્યારે ‘to tap into something’ એટલે કોઈ બાબત ઉપર વિશેષ રીતે ધ્યાન આપવું.

‘To draw someone to’ એટલે વ્યક્તિને કોઈ પ્રવૃત્તિ અથવા બાબતમાં ખેંચી લાવવું અને ‘to break something down’ નો ગુજરાતીમાં અર્થ થાય છે ચાલી આવતી પ્રથાઓને ખોટી પાડવી. આવા જ બીજા રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરીથી મળીશું English Togetherમાં. ત્યાં સુધી Bye!

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
તમે કેટલું શીખ્યાં? જાણો, સવાલોનો જવાબ આપીને.

 

You don’t have to be macho to be male

4 Questions

Choose the correct answer.
નીચેના સવાલોનો સાચો જવાબ આપો.

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! Bad luck! You scored:
x / y

Join us for our next episode of English Together, when we will discuss another topic to learn more useful language and practise your listening skills.
આવાં જ બીજા રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરીથી મળીશું ઇંગ્લિશ ટૂગેધરમાં, જ્યાં શીખશો સંવાદ માટે જરૂરી ભાષા.

Session Vocabulary

  • to put someone off from doing something
    વ્યક્તિને કોઈ કામ કરતા અટકાવવું

    to tap into something
    કોઈ બાબત ઉપર વિશેષ રીતે ધ્યાન આપવું

    to draw someone to something
    વ્યક્તિને કોઈ પ્રવૃત્તિ અથવા બાબતમાં ખેંચી લાવવું

    to break something down
    ચાલી આવતી પ્રથાઓને ખોટી પાડવી

    in the first place
    પ્રાથમિકતા આપવી

    to consider something
    ધ્યાનમાં લેવું

    a perception
    સમજ

    macho
    આડંબર સાથેના પૌરુષવાળું