Session 15

Today we discuss the idea that our behaviour can be influenced by ‘social nudges’ – small changes in our environment. Learn the useful vocabulary and grammar you need to join the conversation!

'Social nudges' એટલે કે આસ-પાસના પરિસ્થિતિમાં ફેરફારથી શું થી વ્યક્તિના વર્તન ઉપર અસર કરી શકાય છે? આજે અમે આ વિશે ચર્ચા કરીએ રહ્યા છે. અમારી ચર્ચામાં જોડાવવા માટે શીખો મહત્ત્વની ભાષા અને શબ્દભંડોળ.

Sessions in this unit

Session 15 score

0 / 4

  • 0 / 4
    Activity 1

Activity 1

Social nudges

Today we discuss the idea that our behaviour can be influenced by ‘social nudges’ – small changes in our environment. Learn the useful vocabulary and grammar you need to join the conversation!

'Social nudges' એટલે કે આસ-પાસના પરિસ્થિતિમાં ફેરફારથી શું થી વ્યક્તિના વર્તન ઉપર અસર કરી શકાય છે? આજે અમે આ વિશે ચર્ચા કરીએ રહ્યા છે. અમારી ચર્ચામાં જોડાવવા માટે શીખો મહત્ત્વની ભાષા અને શબ્દભંડોળ.

Quiz

A recording of a young girl’s voice has reduced accidents on the London underground. Which amount describes the approximate reduction in the number of accidents?

- A third (1/3)
- A half (1/2)
- Two-thirds (2/3)

Listen to find out!

Listen to the audio and take the quiz.

Show transcript Hide transcript

પ્રેઝન્ટર
હેલ્લો એન્ડ વેલકમ. English Togetherમાં આપનું સ્વાગત છે...હું છું રીષી...અને આજે મારી સાથે છે...

Tom
Hello to our listeners! I’m Tom, thanks for joining us again on English Together!

Sian
Hi everyone, I’m Sian and today we’re going to be talking about ‘social nudges’

પ્રેઝન્ટર
એકદમ બરાબર. ગુજરાતીમાં ‘nudge’ નો અર્થ થાય છે ધ્યાન ખેંચવા માટે કોણી દ્વારા હળવો ધક્કો મારવો. ‘Social nudge’ એટલે મોટી સામાજીક ફેરફાર લાવવા માટે એક નાનકડું પગલું લેવું.

Sian
Ah yes, there’s a famous book about this, right?

Tom
That’s Right! And I think the author, Richard Thaler, won the Nobel prize for Economics.

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, હવે તમે BBC World Service દ્વારા Worldhacks  કાર્યક્રમ માટે તૈયાર કરવામાં આવેલા સમાચાર સાંભળો. લંડનના ભૂગર્ભ મેટ્રો સ્ટેશનની અંદર એક નાનકડી છોકરીનો સંદેશ સતત વગાડવામાં આવે છે. સંદેશામાં છોકરી મુસાફરોને કંઈક યાદ અપાવી રહી છે.

News insert

Megan
Hello everybody and please listen up.

Harriet Noble
This is a social nudge in action.

Megan
Take care on the escalators. Hold on to the handrail and your luggage.

Passenger
Get your attention straight away, and think 'oh, what's going on?'

Harriet Noble
Nudges are all about small tweaks to our environment, designed to provoke us into making different, better choices.

Dougal Shaw
The desired outcome of this particular nudge is simple – get people to hold the handrail to support themselves if they lose balance, so they don't fall down and injure themselves.

Sian
That’s a great idea! The girl’s voice is the ‘nudge’ that reminds them to be careful by holding the handrail on the stairs! Plus I think hearing a girl's voice will make people happier during their morning commute.

પ્રેઝન્ટર
‘Commute’ એટલે ઘેરથી કામની જગ્યા પર નિયમિતપણે આવજા કરવું. મિત્રો, આપણે વાત આગળ વધારીએ એ પહેલાં તમારા માટે પ્રશ્ન છે કે છોકરીના સંદેશાના કારણે અકસ્માતના પ્રમાણમાં કેટલા ટકા ધટાડો નોંધાયો છે?

અ) લગભગ એકતૃતીયાંશ
બ) લગભગ અડધું
ક) લગભગ બેતૃતીયાંશ

Tom
I can't see the reduction being any more than a third, to tell you the truth.

Sian
I think it could well be C). The idea behind nudge theory is that we can make a big difference with just some small tweaks!

પ્રેઝન્ટર
A ‘tweak’ એટલે એક નાનો ફેરફાર. આ નાનો ફેરફાર વાણી, વતર્ન અથવા બીજા કોઈ પ્રકારે પણ હોય શકે.

Tom
I don’t like the idea that somebody somewhere is tweaking my environment to make me do things subconsciously – I think that’s a bit strange…

પ્રેઝન્ટર
‘Subconsciously’ એટલે અર્ધજાગૃતપણે. But, does it matter if you notice the warning consciously or subconsciously? You’re still safer!

Tom
Listen! I want to choose what I do. I want all of my decisions to be conscious decisions! This just sounds like manipulationto me.

Sian
What’s manipulating about promoting public safety?

Tom
Well, actually Sian, I don’t think having our behaviour altered is safe! Also, most commuters are sensible people and I think it’s patronising to be told about public safety in this way.

પ્રેઝન્ટર
‘Patronising’ નો ગુજરાતીમાં અર્થ થાય છે કોઈની મદદ કરવી અને મદદ કર્યા બાદ ઉપકારનો ભાવ જતાવવો.

Sian
But it’s not telling you what to do! It reminds you of what you already know. The girl’s voice acts a trigger!

પ્રેઝન્ટર
‘A trigger’ એટલે કોઈક એવી બાબત જે કંઈક કરવા માટે પ્રેરે છે. So the voice triggers their existing knowledge of safety. That’s a useful reminder!

Sian
Exactly!

પ્રેઝન્ટર
લાગે છે કે આ બધા ‘nudges’ કામ કરી રહ્યાં છે! મિત્રો, આ સાથે હું તમને આજના પ્રશ્નનો જવાબ જણાવું. જવાબ છે (ક). નાની છોકરીના અવાજના કારણે અકસ્માતનું દર લગભગ બેતૃતીયાંશ જેટલું ઘટી ગયું છે.

Tom
Wow! That’s quite a lot.

Sian
You see?! What do you think about that?

Tom
Well, obviously I think it’s good there are fewer accidents on the London Underground. However, I do find it very worrying that people’s behaviour can be manipulated by tweaks and triggers, like the young girl’s voice! People are so gullible!

પ્રેઝન્ટર
‘Gullible’ એટલે સહેજે છેતરાઈ જનાર. Why do you think everyone is gullible, Tom?

Tom
Well, we just heard how easy it is to influence behaviour! What if someone tries to influence our behaviour in a negative way?!

Sian
What? Who would want to do that?

Tom
I think it’s gullible of you to assume everyone in the world is nice, Sian. Not everyone is as nice as I am!

Sian
Ha! Of course.

પ્રેઝન્ટર
ટોમ, મને નથી લાગતું કે હું તમને આજે ‘positive’ એટલે કે સકારાત્મક કહી શકું! મિત્રો, આજે જે કંઈ પણ શીખ્યા એનું પુનરાવર્તન કરી લઈએ. ‘Subconsciously’ એટલે અર્ધજાગૃતપણે જ્યારે ‘gullible’ ને ગુજરાતીમાં કહીશું સહેજે છેતરાઈ જનાર. ‘Tweak’ ને ગુજરાતીમાં કહીશું એક નાનો ફેરફાર અને ‘manipulation’ એટલે અંગત સ્વાર્થ માટે પરિસ્થિતિને બદલવું. ‘Trigger’ એટલે કોઈક એવી બાબત જે કંઈક કરવા માટે પ્રેરે છે અને ‘nudge’ નો અર્થ થાય છે ધ્યાન ખેંચવા માટે કોણી દ્વારા હળવો ધક્કો મારવો. ‘Commute’ એટલે ઘેરથી કામની જગ્યા પર નિયમિતપણે આવજા કરવું અને ‘patronising’ નો ગુજરાતીમાં અર્થ થાય છે કોઈની મદદ કરવી અને પછી વ્યક્તિને તેનો અનુભવ કરાવવો. Thanks for joining us and see you next time for more English Together! Bye!

Language

conscious (adjective)
If we are conscious we are aware of our environment, while thinking clearly and rationally. There are many forms in the script.

After two years of unhappiness I made a conscious decision to quit my job and change my life.

We use subconscious in relation to the parts of our mind we are not aware of. It commonly appears as an adverb, subconsciously, which implies that we are being influenced by parts of our mind which we cannot control.

Advertising can influence you subconsciously; you start to desire products that you didn’t want before!

tweak
Tweak is a verb which describes the process of making small changes. It can also be used as a noun to describe these changes.

My essay is nearly finished! I just need to tweak some small details.

Thanks for showing me how to fix my laptop. I made some tweaks and it’s working well now!


trigger
To trigger
means ‘to cause something to begin’.

Protests in the country triggered a new election.

We can also use the noun form, which describes such causes.

The protests were a trigger. The people demanded action immediately afterwards!


Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
તમે કેટલું શીખ્યાં? જાણો, સવાલોનો જવાબ આપીને.

Social nudges

4 Questions

Choose the correct answer.
નીચેના સવાલોના સાચો જવાબ આપો.

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! Bad luck! You scored:
x / y

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
આવાં જ બીજા રસપ્રદ ટૉપિક્ સાથે ફરીથી મળીશું ઇંગ્લિશ ટૂગેધરમાં, જ્યાં શીખશો સંવાદ માટે જરૂરી ભાષા.

Session Vocabulary

  • nudge
    કોણી દ્વારા હળવો ધક્કો મારવો
    commute
    ઘેરથી કામની જગ્યા પર નિયમિતપણે આવજા કરવું
    subconsciously
    અર્ધજાગૃતપણે
    tweak
    એક નાનો ફેરફાર
    trigger
    એવી બાબત જે કંઈક કરવા માટે પ્રેરે છે
    manipulation
    અંગત સ્વાર્થ માટે પરિસ્થિતિને બદલવું
    patronising
    મદદ કર્યા બાદ ઉપકારનો ભાવ જતાવવો
    gullible
    સહેજે છેતરાઈ જનાર