1

Unit 1: English Expressions

Select a unit

  1. 1 English Expressions

Session 16

오늘의 에피소드를 듣고 자주 사용하는 영어 표현을 배워보세요.

Listen to find out how to use an everyday English expression.

Sessions in this unit

Session 16 score

0 / 3

  • 0 / 3
    Activity 1

Activity 1

Out for the count

오늘의 에피소드를 듣고 자주 사용하는 영어 표현을 배워보세요.

Listen to find out how to use an everyday English expression.

Listen to the audio and take the quiz. 오디오를 듣고 퀴즈를 풀어보세요.

Show transcript Hide transcript

Presenter
안녕하세요. English Expressions 에 오신 것을 환영합니다. 저희 프로그램은 여러분들의 영어공부에 꼭 필요한 표현을 골라서 자세히 알려드리겠습니다.

오늘 배울 표현은 ‘out for the count’ 쓰러져서 숫자를 센다 라는 표현입니다. 과연 무슨 의미일까요?... 잘 모르시겠다고요? 네 괜찮습니다. 일단 조금 더 들어볼게요.

Neil과 Li 는 Neil 의 주말에 대해서 이야기하고 있습니다. Neil 과 그의 가족들은 주말에 무엇을 했을까요? 그리고 왜 아이들이 그렇게 빨리 잠들었다고 했을까요. 자 그럼 대화 내용을 듣고 한번 알아보겠습니다.

Neil
This expression comes from the sport of boxing and describes a boxer who has been knocked unconscious who can't stand up within a count of ten seconds. The boxer is said to be "out for the count" and loses the match. But the expression can also be used in another way...

Li
Oh, how?

Neil
Well, I had a really active weekend. I went hiking in Wales with my wife and our two children.

Li
Hiking in Wales, that sounds like hard work.

Neil
Well not to my kids. They loved it, they were racing each other, running up and down the hills…then we went to the zoo where they had more fun.

Presenter
Neil과 그의 가족들은 Wales 에 있는 한 언덕 ‘hill’ 로 하이킹 ‘hiking’ 을 갔습니다.

Li
So you had a nice day out then?

Neil
Definitely. The evening was even nicer for us, me and my wife as there was no reading of bedtime stories and no computer games. By 7 o'clock, the kids were in bed, and the next thing we knew, they were out for the count!

Li
Oh I think I've got it. Do you mean they were so tired from all the exercise that they fell asleep immediately their heads touched the pillows?

Neil
Yes, that’s right.

Presenter
자, 지금 방금 Neil이 자신의 아이들이 하이킹에 다여온 뒤에 ‘out for the count’ 했다 라고 말했는데요, 지금 Neil이 말한 ‘out for the count’ 라는 말은 바로 ‘복싱’ 에서 나온 말입니다. ‘out’ 이라는 것은 의식을 잃다 라는 뜻이고, ‘the count’ 라는 말은 복싱에서 의식을 잃고 쓰러진 선수에게 심판이 숫자를 열까지 세는 것을 말합니다.
하지만, 실제로 이 말은 너무 피곤해서 눕자마자 바로 잠들었을 때, 바로 곯아떨어졌을때 쓰는 표현입니다. 그리고 이 표현은 누군가의 상태를 묘사할때 주로 쓰이기때문에 be 동사를 사용하는데요, 어떤 사람이 너무 피곤해서 곯아떨어졌다 ‘is out for the count’ 라고 씁니다.
예문을 몇 게 들어 봅시다

Examples

Jack had so much to drink last night that when he got home he was out for the count. He fell asleep so quickly, he didn’t even take his clothes off!

There was some trouble outside my house last night but I didn't hear it: I was so tired I was out for the count.

She was so tired from her dance class that she was out for the count as soon as she put her head on the pillow.

Li
Oh, how I wish I could fall asleep quickly – but I often have to take a sleeping pill.

Neil
That's not good. You should try doing some exercise to make you tired: how about jogging?

Li
Oh no, it's boring, it's too monotonous.

Neil
Well, how about something relaxing like yoga?

Li
No, I'm not very flexible, I have never been.

Neil
Well, what about boxing? It's exciting and you could be knocked unconscious - out for the count!

Li
Very funny!

Presenter
음..왠지 Li는 Neil이 제안한 방법들이 썩 마음에 들지는 않은것 같은데요. 특히 복싱은 더욱 말이죠. 여러분들은 잠을 잘 주무시나요? 밤에 푹 곯아떨어져서 숙면을 취하시나요? 그럼 다음 English Expressions 에서 다시 만나겠습니다. Bye!

주어진 질문을 풀어보며 배운 내용을 확인 해 보세요.

Check what you’ve learned by choosing the correct answer to the question.

Out for the count

3 Questions

Choose the correct answer.

맞는 답을 선택하세요.

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! Bad luck! You scored:
x / y

Join us for our next episode of English Expressions, when we will learn more useful language and practise your listening skills.

다음 English Expressions 에피소드에도 참여해주세요. 보다 실용적이고 자주쓰이는 표현을 배워보고, 리스닝 실력도 향상 되도록 연습해 보겠습니다.

저희 Facebook 그룹에 가입하셔서 매일 영어 공부를 하세요.

그럼 다음 에피소드 에서 다시 뵙겠습니다.

Session Vocabulary

  • boxing
    복싱

    unconscious
    의식이 없는

    tired
    피곤한

    hiking
    하이킹

    zoo
    동물원

    jogging
    조깅