1

Unit 1: English Expressions

Select a unit

  1. 1 English Expressions

Session 12

오늘의 에피소드를 듣고 자주 사용하는 영어 표현을 배워보세요.

Listen to find out how to use an everyday English expression.

Sessions in this unit

Session 12 score

0 / 3

  • 0 / 3
    Activity 1

Activity 1

Cold feet

오늘의 에피소드를 듣고 자주 사용하는 영어 표현을 배워보세요.

Listen to find out how to use an everyday English expression.

Listen to the audio and take the quiz. 오디오를 듣고 퀴즈를 풀어보세요.

Show transcript Hide transcript

Presenter
여러분 안녕하세요 English Expressions 에 오신것을 환영합니다. 저희 프로그램은 여러분들께 새로운 영어표현들을 소개해드리고 쉽게 배울 수 있도록 도와드리겠습니다. 저는 채승훈 입니다.

오늘 이 시간에는 “Cold feet”이라는 영어 표현을 배워보겠습니다. 발이… 차가워졌다… 무슨 뜻일까요? 자 한번 들어보면서 알아봅시다.

Rob과 Li의 대화를 들으면서 Rob이 왜 화가 났는지 맞춰보세요. 그리고 화가 나는 일에 대해 Rob이 어떻게 대처 할지도 한 번 들어봅시다.

Li
Hi Rob. How are you today?

Rob
Hello Li. I'm really angry.

Li
Why?

Rob
Well, because I work very hard, I get results, I do much more than I really should, and nobody notices - I don't get any recognition.

Li
Yes, you do work hard, Rob. You should earn a fortune!

Rob
I know. You see - that's it! I'm going to go and see the boss right now! I am going to ask for a pay rise!

Li
Good on you, Rob. Right now?

Rob
Yes, right now!

Presenter
Rob은 하는 일에 대해 인정 “recognition”을 받지 못해 화가 났군요. 그는 그의 상관 ‘boss’를 만나 임금 인상 “pay rise” 를 요구하겠다고 합니다. 정말 그럴지 한 번 두고 봅시다.

Li
Rob... you're not going anywhere?

Rob
Yes, I know.

Li
So what are you waiting for?

Rob
Well erm, actually, I'm getting cold feet.

Li
That's no problem at all. Let's see… I have a solution right here… There you go. Take these.

Rob
Thick, woolly socks?

Li
Yes. You should feel warm when talking to a tough boss like ours! Come on, use these.

Rob
It's okay. There's nothing wrong with my feet, Li. In English, when we say we've got cold feet we mean we lack the confidence or courage to do something.

Presenter
Rob은 상관에게 가서 임금 인상을 얘기하려고 했지만, 자신감이 부족한 모양입니다. ‘cold feet’ 하게 된 것이죠.

‘Cold feet’ 이라고 하면 자신감이나 용기가 부족해 하고자 했던 일을 못한다는 뜻입니다. 이렇게 ‘발이 차가워진다’ 는 표현은 하고자 했던 일이 불안해서 안절부절 못할 때에도 사용됩니다. 흔히 사람들은 결혼을 하거나 직장을 옮기는 등, 인생에 큰 변화가 올 때 그런 느낌을 받죠. ‘발이 차가워진다’ 는 이 표현은 ‘get’ 이라는 단어와 같이 쓰여 ‘get cold feet’ 이라 읽을 수도 있지만 ‘have’라는 단어와 함께 사용해 ‘have cold feet’ 이렇게 표현할 수도 있습니다.
그럼 이 표현을 사용한 몇가지 예문을 들어봅시다.

Examples

After making an offer to buy a new house, Jack and Jill had cold feet about going ahead with it as they were worried about the small size of the house.

The company directors were getting cold feet as many experts expressed their concerns about the financial benefits of the deal.

Mary knew Tony had bought her an engagement ring and was planning to propose on Valentine's Day. She just hoped he wouldn't get cold feet before then.

Li
So you're afraid of going into our boss's office.

Rob
Yes, I must admit I am a bit.

Li
Maybe next week you can approach the boss and remind him what a good worker you are.

Rob
Good idea. Maybe that's the right way to do it.

Li
One thing is true: your cold feet saved you from your hot head.

Rob
Yes, indeed!

Presenter
롭이 상사를 찾아가지 않은 게 천만 다행입니다. 리가 말한 것처럼, ‘cold feet’ 이 롭을 ‘hot head’ 로부터 구했습니다. ‘Hot head’ 라는 표현은 두 개의 단어로 이뤄졌습니다. ‘hot’과 ‘head’. 이 숙어는 어떤 사람이 화가 났을 때 사용됩니다. 어찌됐든, 롭은 화가 났지만 결국 상사에게 이야기할 용기가 없었네요. 그럼 다음 이 시간에 English Expressions 에서 또 뵙겠습니다. 감사합니다!

주어진 질문을 풀어보며 배운 내용을 확인 해 보세요.

Check what you’ve learned by choosing the correct answer to the question.

Cold feet

3 Questions

Choose the correct answer.

맞는 답을 선택하세요.

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! Bad luck! You scored:
x / y

Join us for our next episode of English Expressions, when we will learn more useful language and practise your listening skills.

다음 English Expressions 에피소드에도 참여해주세요. 보다 실용적이고 자주쓰이는 표현을 배워보고, 리스닝 실력도 향상 되도록 연습해 보겠습니다.

저희 Facebook 그룹에 가입하셔서 매일 영어 공부를 하세요.

그럼 다음 에피소드 에서 다시 뵙겠습니다.

Session Vocabulary

  • Recognition
    인정

    Fortune
    재산

    Pay rise
    인금 인상

    Tough
    엄한

    Confidence
    자신감