1

单元 1: English Together

选择一个单元

  1. 1 English Together

课程 21

Tanzania’s app-based health insurance
In today’s episode we will be discussing how mobile phones are changing our lives – for the better.

本单元得分 21

0 / 4

  • 0 / 4
    练习题 1

练习题 1

Tanzania’s app-based health insurance

Tanzania’s app-based health insurance.
In today’s episode we will be discussing how mobile phones are changing our lives – for the better.

टांझानियातील आरोग्य विम्याचं अॅप
आजच्या भागात मोबाईलमुळे आपल्या आयुष्यात कुठले चांगले बदल होत आहेत त्याबद्दल बोलणार आहोत.   

Listen to the audio and take the quiz.

显示文字稿 收起文字稿

Tejali
नमस्कार मित्रांनो Hello and welcome toEnglish Togather. इथे आपण चर्चा करतो निरनिराळे विषय आणि त्यासंबंधी शब्दांबद्दल. मी तेजाली आणि माझ्यासोबत आहे...

Tom
Hi, I’m Tom. Welcome to the programme, everyone!

Phil 
And I’m Phil. Hello!

Tejali
सध्या मोबाईल आपल्या जीवनाचा अविभाज्य भाग बनला आहे. आज आपण, मोबाईल आपली जीवनपद्दती कसं बदलतंय या बद्दल बोलणार आहोत, Of course चांगल्यासाठीच! आता मोबाईल एवढा महत्त्वाचा झाला आहे तर असा प्रश्न पडतो की २०२० पर्यंत जगात किती मोबाईल ‘subscriber’ असतील?

Phil
Well, here in London, everyone is on their phone all the time! I say 100%!

Tom
Yes, but our quiz is about the whole world’s population, Phil, not just that in London. 

Tejali
Think about it, and we’ll give you the answer later in the programme. आता आपण  बीबीसी आफ्रिका बिझनेस रिपोर्ट ऐकू. टांझानियामध्ये मोबईल अप्लिकेशनचा वापर करून लोक आरोग्य विमा म्हणजे ‘health insurance’ काढत आहेत. आधी शक्य नव्हतं. यामुळे ‘healthcare’ म्हणजे आरोग्याची काळजी घेणं सोपं झालंय. आधी हे शक्य नव्हते. 

News insert

For millions of Tanzanians who live on low incomes, health insurance is a luxury they simply cannot afford. But, technology is beginning to change the landscape. Two years ago, mobile phone subscribers here in Tanzania rose by 25%. Now, technology analysts are convinced that mobile phones could indeed be key in changing people’s lives in many aspects. With only a basic feature phone, a customer can register for a policy and make payments for premium as low as a dollar a month.

Phil
You see, Tom? It’s not just London. Mobile phone subscribers in Tanzania rose by 25% two years ago!

Tom
Yep, you’re right, that is a huge increase. But what was more interesting to me in the story is the positive impact that mobile phones are having. 

Tejali
‘To have a positive impact’ म्हणजे सकारात्मक परिणाम. याच्याच विरुद्ध ‘to have a negative impact’ म्हणजे नकारात्मक परिणाम किंवा दुष्परिणाम. 

Tom
And, it’s nice to hear that mobile phones are actually having a positive impact on people’s health. Often, we just hear the opposite. 

Phil
We often hear the opposite because it’s true! Mobile phones are having a negative impact on our health, our relationship with others… They’re often bringing about social change in negative ways. 

Tejali
‘To bring about social change’ म्हणजे समाजातील बदल समोर आणणे... I agree that mobile phones can be distracting at times. 

Tom
But don’t you think giving people access to healthcare is an example of how mobiles phones are bringing about social change in a positive way? 

Tejali
Before you answer Phil, let’s go back to our quiz question from earlier, २०२० पर्यंत जगात किती मोबाईल ‘subscriber’ असतील? Statista.comच्या अंदाजाप्रमाणे याचं उत्तर आहे, जवळपास ७०%. So, mobiles phones are here to stay. मोबाईल राहणारच.

Phil
Clearly! And, yes, of course I agree that access to healthcare should be a basic right. 

Tejali
‘A basic right’ म्हणजे मूलभूत हक्क.

Phil
But, even though I agree that being able to see the doctor when you’re ill should be a basic right, it’s also a luxury that many people can’t afford. 

Tejali
Very true. ‘A luxury that people can’t afford’ is म्हणजे न परवडणारी चैन. 

Tom
Absolutely!  Which is why I like this story so much. Now, it seems seeing a doctor doesn’t have to be a luxury that people can’t afford. 

Phil
Becauseit’s literally at their fingertips, you mean?

Tom
Exactly! Phil, did we just agree on something? 

Phil
I think we did, yes. 

Tom
Wow! 

Tejali
तुमचं काय म्हणणं आहे यावर? तुम्हाला नाही का वाटत, आरोग्य हा एक मूलभूत हक्क, ‘a basic right’ आहे? असं आणखी कुठल्या प्रकारे मोबाईलमुळे आपल्या आयुष्यावर ‘had a positive impact’ झाला आहे असं वाटतं?

आता आजचा भाग संपवण्याआधी आजच्या शब्दांवर एक नजर टाकू, हे शब्द सामाजिक बाबींबद्दल बोलणारे होते. ‘To have a positive impact’ म्हणजे सकारात्मक प्रभाव पडणे, ‘to bring about social change’म्हणजे समाजात घडणारे बदल नजरेस आणणे, ‘a basic right’ म्हणजे मूलभूत हक्क, ‘a luxury people cannot afford’ म्हणजे, चैनीची न परवडणारी गोष्ट. आज इतकंच, पुन्हा भेटू English together च्या पुढच्या भागात. Bye! 

Check what you’ve learned by selecting the correct option for the question.
यातलं बरोबर उत्तर निवडा. बघू या तुम्हाला काय काय समजलंय. 

 

Tanzania’s app-based health insurance

4 Questions

Choose the correct answer.
योग्य पर्याय निवडा. 

祝贺你完成了测验!
Excellent! 太棒了! Bad luck! 加分:
x / y

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
English Together चे पुढचा भाग नक्की बघा. तुम्ही आणखी उपयुक्त शब्द शिकाल आणि तुमच्या श्रवण कौशल्याचा सरावही होईल अशा विषयावर बोलणार आहोत.

本课词汇

  • to have a positive impact
    सकारात्मक प्रभाव

    to bring about social change
    समाजात घडणारे बदल नजरेस आणणे

    a basic right
    मुलभूत हक्क

    a luxury people can’t afford
    चैनीची न परवडणारी गोष्ट

    a subscriber
    वापरकर्ते

    health insurance
    आरोग्य विमा

    healthcare
    आरोग्याची काळजी

    to be here to stay
    इथेच राहणार आहे,

    at their fingertips
    बोटांच्या टोकावर