Session 8

오늘의 에피소드를 듣고 런던에 살고 계신 분들은 어떤 집안일을 하는지에 대해서 알아보겠습니다. 

Listen to find out what kind of chores people in London do.

Session 8 score

0 / 3

  • 0 / 3
    Activity 1

Activity 1

Household chores 집안 일

오늘의 에피소드를 듣고 런던에 살고 계신 분들은 어떤 집안일을 하는지에 대해서 알아보겠습니다.

Listen to find out what kind of chores people in London do.

Listen to the audio and take the quiz. 오디오를 듣고 퀴즈를 풀어보세요

Show transcript Hide transcript

안녕하세요 여러분, English in Action 에 오신것을 환영합니다. 저는 진행을 맞고 있는 김기환 입니다.
오늘은 런던에 살고 계신 분들과 어떤 집안일을 하는지, 집안일에 대한 대화를 나눠보고 그 분들이 사용했던 영어 표현에 대해서 자세히 알아보는 시간을 갖겠습니다.
그럼 오늘은 Phil을 모시겠습니다! 안녕하세요 Phil!

Hi Kee and hello everone

반가워요 Phil. 오늘 대화를 나눠보신 분들은 집안일을 많이 하셨나요?

Well, some people were very busy at home, while others didn’t do too much.

그렇군요 내용이 참 금궁하네요. 그럼 Phill, 이 주제에 대해 알아보기 위해서 어떤 질문을 하셨나요?

The question was quite simple. I asked this question: “What kind of chores do you do at home?”
These people do a lot of chores.

Voice 1: I do fair bit actually. I do cleaning, ironing, erm loading the dishwashers, and the odd DIY jobs around the house, a bit of gardening.
Voice 2: All sorts of chores. Washing, cleaning, cooking, cleaning the cars yesterday, that sort of thing.
Voice 3: I’m quite OCD, I quite, I love tidying up, I do a lot of washing up as well. Mainly organizing things.

They are very busy at home.

네 모든 분들이 많은 일들을 하셨습니다. Cleaning 청소, ironing 다리미질, washing 빨래, 그리고 cooking 요리를 하셨습니다. 어떤 분은 loading the dishwasher 식기세척기를 돌리는 일을 얘기하셨고 이 분은 do the odd DIY job 가끔 DIY 일도 하신다고 했습니다. 이 표현에거 중요한 동사는 do 인 것 같네요.

Yeah, so you can do washing up, do ironing, do cleaning and even do the odd DIY job.

마지막 여성분은 OCD 강박장애가있는 것 같다고 하셨는데요, loves tidying up 정리 하는 것을 너무 좋아한다고 하셨어요. Washing up 설거지를 많이한다고 하셨습니다. Phil 은 어때요? 이 여성분처럼 정리 하는걸 좋아하세요?

I’m going to be honest and say I don't love tidying up, and perhaps the next two people don’t like tidying up either.

Voice 1: Very little because my boyfriend usually does most of them, but to be honest mostly washing, erm, and hoovering, to be honest. They’re the only chores I tend to do.
Voice 2: I’m really bad at housework. I should be much better than I normally I’m, but I do do the ironing every week.

첫 번째 분은 집안 일을 많이 안하시네요. 이 분은 washing 빨래 그리고 hoovering 진공청소기만 하시네요. 그리고 이 분 남자친구분이 좋은 분같아요, 집안일을 거의 다 하시네요.

Well the next person isn’t too different either. She says she’s bad at housework and she only does ironing. To be honest, I do more than her.

저도 이 분보다는 더 한다고 말할 수 있습니다.

The next person doesn’t do too much either, but he had a rather unusual response.

Voice 1: What kind of chores do I do at home? ‘Not enough’, my partner would say. I have inherited from my mother, meditative hoovering, so I will hoover when I need to work out a problem at times

저는 이 분 말씀이 무슨말인지 알 것 같아요. 이 분은 partner 배우자가 not enough 충분히 하지 않는다고 할거라고 얘기하셨습니다. 그리고 어머니에게 meditative hoovering 청소하며 명상을 하는 습관을 물려 받았다고 했습니다.

That’s right, and he hoovers when he needs to work out problems

네, work out 는 문제를 해결하다 라는 뜻 입니다.

Meditative hoovering, I think that's’ an interesting term. So Kee, what about you, what kind of chores do you do at home?

Well I love washing up actually, and I enjoy tidying up, but I don’t like cooking to be honest.
자 그럼 여기에서 마무리하겠습니다. Washing up 설거지 또는 ironing 다리미질 같은 집안일에 대해 이야기 할 때에는 동사 ‘do’를 사용하는 것, 잊지마세요! 자 그럼 Phil 저희 인사할까요?

Goodbye everyone

네 여러분 안녕히계세요.

Household Chores 집안 일

집안 일을 한다고 말할때에는 동사 'do'  를 사용합니다. 그러므로 우리는 'do the washing' 'do the hoovering' 라고 말할수 있습니다.

English Korean
cleaning 청소
ironing 다리미질
washing 빨래
washing up 설거지
hoovering 진공청소기
gardening 정원 가꾸기
DIY job DIY 일

Household chores

3 Questions

Choose the correct answer.

맞는 답을 선택하세요.

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! Bad luck! You scored:
x / y

Join our Facebook group and study English every day.

저희 Facebook 그룹에 가입하셔서 매일 영어 공부를 하세요.

다음 에피소드에서 영국문화에 대헤 더알아보고 사람들의 대화속에서 어떤 영어 표현을 사용 했는지 배워보겠습니다.

Session Vocabulary

  • loading the dishwasher
    식기세척기를 돌리기

    요리 하기

    tidy up

    meditative hoovering
    청소하며 명상을 하는

    work out