Session 1

Listen to find out how to start a conversation when meeting new people in English.
ฟังคลิปเสียงเพื่อฝึกบทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเริ่มพูดคุยกับเพื่อนใหม่

በዚህ ክፍል ያሉ ክፍለ ጊዜያት

ክፍለጊዜያት 1 ነጥብ።

0 / 3

  • 0 / 3
    Activity 1

Activity 1

How do I start a conversation?

ให้จับคู่คำถามกับคำตอบ

a) What’s your name?       1. I’m from Liverpool.
b) Where are you from?     2. I’m a teacher.
c) What do you do?           3. Hello, I’m Lisa.

ድምፁን ያድምጡና ክንውኑን ይፈፅሙ

ፅሁፍ አሳይ ፅሁፍ ደብቅ

Clare
สวัสดีค่ะ คุณกำลังฟัง ‘How do I…’ กับแคลร์ และแซมนะคะ

Sam
Hello, everybody. Welcome!

Clare
ในคลิปนี้ เราจะมาฝึกบทสนทนาภาษาอังกฤษ สำหรับเวลาคุยกับเพื่อนใหม่ที่เพิ่งรู้จักกันค่ะ
มาฟังกันนะคะ และไม่ต้องห่วงถ้าไม่เข้าใจทั้งหมด เดี๋ยวแคลร์กับแซมจะค่อยๆ อธิบายให้ค่ะ ไปฟังโรเบิร์ตกับลิซ่าเลยค่ะ

Robert
Hi, my name’s Robert. What’s your name?

Lisa
Hello, I’m Lisa. Nice to meet you.

Robert
Nice to meet you, too, Lisa. Where are you from?

Lisa
I’m from Liverpool.

Robert
And what do you do?

Lisa
I’m a teacher.

Clare
ฟังเข้าใจไหมคะ โรเบิร์ต ถามชื่อของลิซ่าค่ะ ถามว่าเธอมาจากไหน และทำงานอะไรด้วย
แซม เรามาอธิบายบทสนทนาของคนที่เพิ่งรู้จักกันเลยค่ะ

Sam
Yes, let’s!

Clare
ประโยคแรกโรเบิร์ตกับลิซ่าแนะนำตัวเอง ฟังกันอีกครั้งค่ะ

Insert
Hi, my name’s Robert.
Hello, I’m Lisa.

Clare
จะสังเกตว่าเค้าพูดไม่เหมือนกันนะคะ
คือใช้ ‘My name’s...’ และ ‘I’m...’

Sam
And the pronunciation is important here, so let’s quickly practise - repeat after me:
‘My name’s…’

‘I’m…’

Clare
Great! และโรเบิร์ตพยายามคุยกับลิซ่าต่อด้วยนะคะ
โดยถามอีกสามคำถามค่ะ ฟังอีกครั้งนะคะ

Insert
What’s your name?
Where are you from?
What do you do?

Clare
คำถามแรกคือถามชื่อของลิซ่า คำถามที่สองถามว่ามาจากไหน และสามคือถามเกี่ยวกับงานที่เธอทำค่ะ

Sam
Yes, these are the most common questions to ask someone when you first meet them, so they’re very useful. But the pronunciation is important. You need to sound interested!

Clare
และการใช้เสียงสูงต่ำก็สำคัญนะคะ มาดูกันค่ะว่า เค้าเน้นคำไหน และออกเสียงเชื่อมกันอย่างไร

Sam
Yes, so let’s quickly practise together! Repeat after me:
‘What’s your name?’

‘Where are you from?’

‘What do you do?’

Clare
ต่อไปมาทำความเข้าใจกับคำตอบของลิซ่ากันค่ะ
อย่างที่เราบอกไปแล้ว ว่า ‘What’s your name?’ ตอบได้สองแบบนะคะ
แต่มาฟังคำตอบของ ‘Where are you from?’ กับ ‘What do you do?’ กันค่ะ

Insert
I’m from Liverpool.
I’m a teacher.

Sam
So, Lisa used ‘I’m’ to answer both questions.

Clare
Yes, แต่ถ้าบอกว่า ‘I’m from…’ เราจะหมายถึงสถานที่นะคะ

Sam
And if you say ‘I’m a…’ you’re talking about your job. Remember to use the ‘a’, as it’s important here.

Clare
Thanks, Sam. ต่อไป ถึงเวลาฝึกพูดกันแล้วค่ะ
ฟังคำตอบนะคะ แล้วให้บอกคำถามสำหรับประโยคเหล่านี้ค่ะ

Insert
I’m from Cambridge.

Clare
‘Cambridge’ เป็นสถานที่นะคะ ดังนั้นคำถามคืออะไรคะ รีบตอบให้ได้ก่อนแซมจะเฉลยนะคะ

Sam
Where are you from?

Clare
Good! ประโยคต่อไปค่ะ

Insert
I’m a taxi driver.

Clare
‘a taxi driver’ คืออาชีพใช่ไหมคะ แบบนี้ต้องใช้คำถามว่าอะไรคะ

Sam
What do you do?

Clare
Great! แค่นี้ก็สนทนากับเพื่อนใหม่กันได้แล้วนะคะ ‘nice to meet you’.

Sam
Yes, nice to meet you!

Clare
แล้วกลับมาติดตามตอนต่อไปของ ‘How do I...?’ ด้วยนะคะ Bye!

Sam
Bye!

Learn more!

1. ‘My name’s…’ และ ‘I’m…’ มีความหมายเหมือนกันหรือไม่

ใช่! เหมือนกัน

2. เราพูดว่า ‘Nice to meet you’ และ ‘Nice to meet you, too’ ได้ในโอกาสใดบ้าง

เราใช้ ‘Nice to meet you, too’ สำหรับพูดตอบผู้ที่บอกเราว่า ‘Nice to meet you’. ‘Too’ แปลว่า ‘เช่นกัน’ หรือ ‘also’.

3. เวลาที่ถามว่า ‘Where are you from?’ เราตัดคำว่า ‘from’ ทิ้งได้หรือไม่

ไม่ได้ เราต้องใช้ ‘from’ เพื่อตอบคำถามนี้เสมอ โดยวางไว้หน้าชื่อของเมือง ประเทศ ภูมิภาค และสถานที่ต่าง ๆ
I’m from London.
I’m from the U.K..
I’m from the coast (ชายฝั่ง)

4. ต้องเติม ‘a’ ก่อนหน้าคำนามบอกอาชีพหรือไม่

ใช่ เราใช้ ‘a’ นำหน้าคำนามที่นับได้ในรูปเอกพจน์เสมอ

How do I start a conversation?

3 Questions

Choose the correct answer.

เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

እንኳን ደስ ያለዎ ሙከራውን አጠናቀዋል
Excellent! Great job! መጥፎ እድል ነጥብ አስመዝግበዋል :
x / y

Nice to meet you!
What’s your name?
Where are you from?
What do you do?

Answer these questions and tell us on our Facebook group!
ร่วมตอบคำถามเหล่านี้ในเฟซบุ๊กกรุ๊ปของเรา

Join us for our next episode of How do I…, when we will learn more useful language and practise your listening skills.
กลับมาติดตาม How do I… ตอนต่อไป เพื่อฝึกบทสนทนาและทักษะการฟังภาษาอังกฤษ

Go to our Facebook, Instagram and YouTube pages for more fun with English!

Session Vocabulary

  • What’s your name?
    คุณชื่ออะไร

    My name’s…
    ฉันชื่อ...

    I’m…
    ฉัน...

    Nice to meet you.
    ยินดีที่ได้พบคุณ

    Nice to meet you, too.
    ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน

    Where are you from?
    คุณมาจากไหน

    I’m from…
    ฉันมาจาก

    What do you do?
    คุณทำงานอะไร

    I’m a...
    ฉันเป็น...