In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions

Aesop's Fables: The Old Lion and the Fox

26. The Old Lion and the Fox - synopsis

A lion has grown so old that it can no longer catch its prey. It comes up with the idea of using trickery, claiming to be sick, then catching animals that show sympathy and come to help, and putting them in a sack to eat later.

A fox does not fall for the lion’s trick, noticing that tracks lead into the lion’s den but not out again. Instead, it gets the lion to close its eyes, then steals the sack. The fox frees the animals that were caught in the sack, and advises them to be more careful in future.

The Old Lion and the Fox - supporting resources:

  1. The Old Lion and the Fox - print story
  2. Complete Teacher's Notes

Story transcript - The Old Lion and the Fox

“It isn’t easy being old,” said Lion one day as he looked in the mirror. “Look at my fangs, they’re all worn down and my claws are short and stubby! I’m so hungry, I could eat a herd of wildebeests,” Lion grizzled, “but I’m not very good at hunting these days, I’m too slow! I need to think of an easy way to catch my dinner.”

Then he had an idea...

“If I can’t get to my dinner, I’ll make my dinner come to me! I’ll pretend that I’m sick and all the animals will feel sorry for me...they’ll come to visit and as soon as they do I’ll gobble them up.

Lion put his plan to work straight away. He settled himself in his den, put on his poorly face and let out a sorrowful growl.

“Oh woe is me, oh woe is me, I’m feeling sick as sick can be!” he groaned.

Bird came flitting by...

“Oooh poor Lion, you look very skinny!” she said.

“That’s because I’m poorly and I haven’t felt like eating!” Lion fibbed.

“Let me check your temperature,” chirped Bird and she hopped inside Lion’s jaws with her thermometer.

“Then Lion nabbed her – grrr grrrr snap...and put her in his dinner sack.

“Bird’s aren’t very filling,” said Lion, “let’s see what else I can catch.”

He put on his poorly face again and let out another sorrowful growl.

“Oh woe is me, oh woe is me, I’m feeling sick as sick can be!”

Monkey jumped down from a tree to help.

“What’s wrong with you Lion?” he asked.

“I feel weak and wobbly!” Lion fibbed

“Well you are looking a bit skinny...let me look at your tongue.” said Monkey kindly. He peered inside Lion’s jaws...

Then Lion nabbed him – grrr snap...and put him in his dinner sack.

“There isn’t much meat on a monkey,” grizzled Lion, “I’ll have to keep trying. I need one more creature...something bigger I hope.”

He let out another sad roar.

“Oh woe is me, oh woe is me, I’m feeling poorly as can be!”

“That’s a shame,” said Fox, appearing at the door of Lion’s den.

“I think I might have a thorn in my throat,” grizzled Lion. “Maybe you can pull it out.”

Fox looked at all the footprints outside Lion’s den, they were leading inside, but they didn’t come out again.

She spotted Lion’s dinner sack was wriggling.

“Hmmm,” she thought! “Lion is up to something, I’d better be careful.”

“I’ll pull out the thorn in your throat,” Fox told lion, “But it’s a tricky job, I want you to close your eyes and keep very still.”

Lion closed his eyes tight, opened his jaws and got ready to snap...

He waited and he waited then suddenly Fox shouted: “You can open your eyes now, Lion.”

Lion opened his eyes just in time to see Fox running off with his precious dinner sack.

“Drat,” thought Lion, “there goes my dinner!”

When Fox reached the wood she opened Lion’s dinner sack and set the creatures free.

“I’ll set you free this once,” Fox gruffed,

But never fall for Lion’s bluffs

Cos if you do not use your brains

You’ll end up in his sack again!”

Programmes to download

Programmes to download at any time

Download programmes

A collection of programmes to download as mp3 files at any time. Includes dance and music.



Current podcasts

See all School Radio and other Learning podcasts available from the BBC Podcast Directory.

Contact us

Contact us

Contact us

We are always pleased to receive your feedback, suggestions and pupils' work.

Jarvis Cocker recalls Singing Together

Jarvis Cocker remembers Singing Together

Archive on 4

Join Jarvis Cocker on Radio 4 to remember the long-running School Radio series 'Singing Together'.

Curriculum for Excellence

100 years since World War 1

WW1 Performance Pack

WW1 Performance Pack

Commemorate 100 years since WW1 by staging our specially-written play 'Archie Dobson's War'.

Private Peaceful - listen now!

Click to listen to Private Peaceful by Michael Morpurgo

Private Peaceful

All 13 episodes of Michael Morpurgo's moving WW1 story are available to listen to online.

Teacher's notes

Teacher's Notes

Online Teacher's Notes

Notes to support the programmes including details of all the series content.