BBC HomeExplore the BBC

23 December 2009
Accessibility help
Text only
Spanish for work

BBC Homepage
Languages
»Spanish
For work
Getting there
Being there
Doing it
 

Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!

 
Doing it
Snapshots Check the snapshots
Click to listen.
Point to see the English equivalent.
Watch the video Watch the video
 
Listen¿Qué tal?How are things?

ListenMira tengo que organizar una cena para treinta personas en octubre.Look, I need to organise a dinner for 30 people in October.
Listen¿Qué tipo de cena?What kind of dinner?

ListenPues mira es una cena de gala con baile.It's a gala dinner dance.
ListenPara treinta personas en octubre tenemos varios salones, pero si quieres vemos uno arriba que está preparado ahora y te haces una idea de cómo puede quedar.For 30 people in October, we have various rooms, but if you want we could look at one upstairs that is already prepared, and you can get an idea of how it could look.

ListenVale. Me parece muy bien.Ok, sounds good to me.
ListenPues, vamos.Ok, let's go.

ListenBonita sala.Nice room.

ListenSí que es bonita, está montada, está preparada para un banquete.Yes, it is nice.  It is all set up.  It's set up for a banquet.
ListenY ¿cuál es la capacidad de este salón?And what is the capacity of the room?

ListenNormalmente podemos montar hasta doscientos ochenta comensales.Normally, we can fit up to 280 dinner guests.
Listen¿Habría disponibilidad para octubre?Will there be availability in October?

ListenPara octubre porque es a mediados de semana ¿verdad?In October, because it's during the week, right?
ListenExacto, sí.Exactly, yes.

ListenNo hay problema.That won't be a problem.
Your turn: work as a tour operator


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy