| Introducing yourself at the
fair |
Ich bin zuständig für
den Einkauf.  |
I'm responsible for purchasing.
|
| Ich leite die Marketing- und Verkaufsabteilung. |
I'm Head of our Marketing and Sales
Division |
| Finding out about products
|
|
Haben Sie einen Katalog?
|
Do you have a catalogue?
|
|
Möchten Sie einen Katalog?
|
Would you like a catalogue? |
|
Was kostet dieses Boot?
|
How much is this boat? |
|
... für den deutschen Markt
konzipiert. |
... designed (literally conceived) for the German
market. |
| Taking part in the fair |
| Ist dies das erste Mal, dass Sie an der Messe
teilnehmen? |
Is this the first time you have taken part in the trade fair?
|
| Wir stellen schon 17 Jahre aus. |
We've been exhibiting for 17 years. |
| ... um ... erfolgreich zu verkaufen. |
.... in order to market ... successfully. |
| Wir hätten Interesse an einer Teilnahme. |
We are interested in participating. |
| Hätten Sie denn noch einen Stand frei? |
Would you still have a stand available? |
| An welche Größenordnung
denken Sie? |
What size are you interested in?
(literally ...are you thinking of?) |
| ... and
invitations after the fair |
| Ich würde mich freuen, wenn Sie uns besuchen. |
I'd be happy if you could visit us. |
