NOTEZ  depuis
	ÉCOUTEZ   Le reportage
	MOTS CLÉS  La monnaie et les affaires

Mardi 1er janvier 2002, l'Euro entrera en circulation dans les 12 pays de l'Union ayant adopté la devise européenne. Une première étape de transition puisque ce n'est que le 17 février à minuit que prendra fin la période dite de " double circulation ". Autrement dit, à cette date, les monnaies nationales disparaîtront. Les Européens ont donc un an pour se familiariser avec l'Euro, une ultime ligne droite que les pouvoir publics vont devoir mettre à profit pour réussir un passage qui s'annonce, à ce jour du moins, assez flou.

Tous les pays concernés n'affichent pas néanmoins la même inquiétude ou le même retard, ainsi le Luxembourg, de loin le plus détendu. Il faut dire que côté devises, les Luxembourgeois en connaissent un rayon. Fernand Weydes de RSC Luxembourg :

Coincés entre la France, la Belgique et l'Allemagne, les Luxembourgeois sont depuis longtemps non seulement habitués à la manipulation du franc belge - qui a la même parité que le franc luxembourgeois - mais aussi aux monnaies étrangères, notamment le franc français et le mark allemand. Les frontaliers paient en partie en devises étrangères au Luxembourg, il en est de même des milliers de touristes de l'essence qui viennent remplir leur réservoir aux stations luxembourgeoises tous les jours. Il s'en dégage que les factures des restaurants et d'autres commerces sont depuis belle lurette établies en franc luxembourgeois, franc français et mark allemand.

Depuis que l'Euro existe, l'affichage des prix est de même doublé en Euro, bref le consommateur gère quotidiennement des devises étrangères. Ceci d'autant plus que le franc luxembourgeois n'est guère accepté au-delà du territoire grand-ducal.

Pour réussir l'introduction de l'Euro en janvier 2002, la nouvelle banque centrale luxembourgeoise vient de décider la mise en circulation d'un kit Euro à partir de l'automne, présentant toutes les monnaies et tous les billets en Euro. Ce paquet Euro permettra donc aux gens de se familiariser avec la monnaie européenne 3 mois avant sa généralisation. Luxembourg, place financière par excellence, première place de cotation des obligations émises en Euro, le Luxembourg a de l'expérience dans la gestion de cette monnaie et attend son introduction en Europe de pied ferme."

Read a related article in English