Les vacances

Soirée de détente avec des amis au cours d’un séjour à la montagne. Myriam Lathuille et Aurélie Vuillet partent souvent en vacances ensemble.
Nat : Vous êtes allées où pour vos plus belles vacances ?
Myriam : Alors, pour mes plus belles vacances, je pense que c’est la Corse. Je suis allée en Corse et c’était très, très beau.
Nat : Et Aurélie ?
Aurélie : Pareil. La Corse c’est vraiment un... une île magnifique euh... avec un contraste de mer et de montagne... Je pense que c’était vraiment mes plus belles vacances.
Nat : Vous connaissez la Grande-Bretagne ?
Myriam : Oui, nous connaissons la Grande-Bretagne. Euh... il y a plusieurs années, quand j’avais douze ans, je suis allée à Newcastle, près de la frontière écossaise.
Nat : Et vous Aurélie, vous connaissez la Grande-Bretagne ?
Aurélie : Oui, je connais. Je suis allée une fois à Londres pour un voyage d’études et j’ai fait un stage de trois semaines au Pays de Galles.
Nat : Alors, qu’est-ce que vous avez aimé en Grande-Bretagne ?
Myriam : En Grande-Bretagne, j’ai beaucoup aimé les grands espaces puisque j’étais donc dans le nord de l’Angleterre. Euh... l’accueil était très sympa également. Et puis après, c’est vrai que, c’qui m’a beaucoup euh... disons... attiré mon attention, c’est l’uniforme qu’on porte à l’école.
Nat : Ah ! Ça vous a plu ?
Myriam : C’est très... Ça a un côté assez strict mais c’est original.
Nat : Charmant.
Myriam : Aussi... côté charmant !
Nat : Et vous Aurélie ?
Aurélie : Alors moi, à Londres, ce que j’ai beaucoup aimé, c’est la ville en elle-même, l’architecture... tout ça. Et après au Pays de Galles, l’ambiance, dans les pubs et les... c’est sympa.
Nat : Et entre nous, et la bouffe anglaise, vous aimez ?
Myriam : La bouffe anglaise euh... je vous avouerais que c’est pas terrible, je préfère la gastronomie française.
Nat : Et vous Aurélie ?
Aurélie : Dégueulasse !

BBC navigation

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.