Les fleurs

How to say the right thing on special occasions


Félicitations pour votre mariage
Bonne chance !
Je vous souhaite un joyeux anniversaire


Just as in English, French short set phrases are used to congratulate or encourage someone:

Bon anniversaire !
Happy birthday!
Bonne chance !
Good luck!
Joyeux Noël !
Merry Christmas!

If the occasion calls for a more formal greeting, begin with je vous souhaite ... (I wish you ...). Souhaite is from the regular verb souhaiter.

Je vous souhaite beaucoup de succès
I wish you lots of success

For particularly solemn occasions like funerals, there's an even more formal way to begin a written message: Veuillez. It really means 'please' and is actually the imperative form of the verb vouloir.

Veuillez accepter toutes mes condoléances.
Please accept my sincere condolences
Je pense à toi/ à vous en ce moment difficile.
I'm thinking of you at this difficult time.
 
Veuillez bien recevoir l'expression de mes sentiments distingués.
Yours faithfully.

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.