|
|
| I've just arrived at the gîte I've booked for my holiday, and get some handy information on how things work. |
| - Voilà vos clés, Monsieur. Il faut bien fermer la porte quand vous sortez. - There are your keys. You must close the door properly when you go out. |
- Ah, très bien. - Ah, alright. |
| - Pour le chauffage, il faut tourner le bouton-là. - For the heating, you must turn this button here. |
- Ah, d'accord. - Ah, OK. |
|
| - Mais attention, il faut l'éteindre quand vous sortez. - But remember, you must turn it off when you go out. |
| - Voici la salle de bains. Vous avez l'eau chaude toute la journée. - Here is the bathroom. You've got hot water all day. |
- Très bien. - Very well. |
| - Pour la douche, il faut tirer le bouton. - For the shower, you have to pull the button |
| - Pardon, vous pouvez répéter ? - Sorry, can you repeat that? |
- Vous tournez le robinet, et après, vous tirez le bouton. - You turn the tap, and then you pull the button. |


