BNFL, la société qui gère le site, est ainsi en délicatesse depuis des années avec le gouvernement irlandais.
|
To say for how long something has happened we can use
- depuis + period of time, eg des années.
|
Un site dédié au nucléaire qui a vu passer des générations et des générations d'usines depuis sa création, il y a cinquante ans.
|
When we want to say since when something is happening we can use
- depuis + a specific time, eg sa création
Depuis is the equivalent of the English for or since.
Unlike its English equivalents, depuis is generally used with the present tense.
To say how long ago something happened we can use
Il y a is the equivalent of the English ago. However, note that it precedes the expression of time, rather than following it.
|
|
see also
passé composé
|
