BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

14 October 2014
Other languages Languages

BBC Homepage
» European Languages
Family Tree

Contact Us

Romanian, Româna

Related languages Romanian is classed as a Daco-Romance language and comes under the Romance branch of languages.
European speakers 26,000,000 speakers
Territories The language is principally spoken in Romania, where it is an official language, and in Moldova, where it is called 'limbã moldoveneascã', the 'Moldovan language', and in parts of Ukraine and Hungary. Dialects similar to Romanian are also spoken in Bulgaria, Greece, and in parts of the former Yugoslavia.
Alphabet Romanian used to be based on the Cyrillic alphabaet, but since the end of the 19th century has used the Latin alphabet with the addition of the diacritics
First examples The first example of Romanian is thought to be the warning 'torna, torna, fratre' (go back, go back, brother) that appears in a 6th century Byzantine chronicle.
Other facts Romanian is called a Daco-Romance language because it is spoken in the area once inhabited by people who were called Daci by the Romans. Dacia was invaded by Trajan in AD 102 and again in 105. In AD 107, Dacia became a Roman province but was abandoned by the Roman Empire only 163 years later. In that short time the inhabitants adopted and adapted the Roman language of Latin.
News in Romanian BBC World Service in Romanian.

Key Phrases
Bun venit!

Pleased to meet you.
La revedere.

Thank you.

My name is ...

Do you speak English?

I'm sorry, I don't speak Romanian.
Am nevoie de ajutor.
I need help.

Where is the toilet, please?

These audio clips require Flash.

Countries of Europe Countries Languages of Europe Languages

About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy