Presiden Perancis Nicolas Sarkozy dan kekasihnya Carla Bruni menggugat maskapai penerbangan murah Ryanair atas foto pasangan itu yang digunakan dalam sebuah iklan.
Foto itu memperlihatkan gelembung pikiran dari foto Nona Bruni, yang bertuliskan: "Dengan Ryanair, semua keluarga saya bisa menghadiri pernikahan saya."
Mantan model itu menuntut 500.000 ero ($743.000) - yang dia katakan harga bayaran yang umum untuk fotonya.
Ryanair telah meminta maaf karena menggunakan foto pasangan ini tanpa izin mereka, namun menegaskan pihak perusahaan tidak bermaksud menghina mereka.
"Ini adalah komentar bergurau tentang hal yang menjadi perhatian besar masyarakat," kata juru bicara Ryanair di Dublin kepada kantor berita Reuters.
Gambar itu muncul untuk mengiklankan 100.000 harga tiket murah Ryanair, yang diterbitkan pada hari Senin oleh harian Le Parisien.
Gugatan simbolis
Presiden Sarkozy, 53 tahun, dan Nona Bruni, 40 tahun, mengajukan gugatan secara terpisah terhadap maskapai Irlandia itu.
Pengacara pasangan ini, Thierry Herzog, dikutip oleh kantor berita AFP yang mengatakan gugatan ganti rugi Nona Bruni berdasarkan "bayaran rata-rata bagi pemakaian fotonya di Perancis, yaitu sekitar 500.000 ero".
Sementara gugatan Sarkozy bersifat simbolis dengan nilai gugatan satu ero.
Kedua perkara ini disidangkan di pengadilan Perancis pada hari Kamis.
Sarkozy dan Bruni mulai menjalin hubungan percintaan akhir tahun lalu, setelah presiden bercerai dengan istrinya.
Hubungan mereka menjadi topik pemberitaan hangat di seluruh dunia.
Sarkozy mengisyaratkan bahwa mereka akan menikah, namun belum mengumumkan tanggalnya.