Jin menjabat menteri keuangan selama empat tahun

Jin, 63 tahun, akan dipindahkan ke lembaga pemikir Partai Komunis Cina sebagai wakil kepala.

Para wartawan mengatakan pengunduran diri Jin ini diyakini tidak terkait dengan prestasi kerjanya karena perekonomian Cina bagus.

Namun media Hong Kong meliput spekulasi tentang kehidupan pribadi mantan menteri keuangan ini.

Sejumlah surat kabar mengkaitkan Jin dengan skandal seks yang melibatkankan pejabat partai.

Kalau masalah itu memang menjadi alasan pengunduran diri ini maka hal itu akan menjadi pukulan bagi Partai Komunis yang akan segera menggelar Kongres Nasional.

Wartawan BBC di Beijing, Michael Bristow melaporkan Kongres Nasional adalah pertemuan politik paling penting dalam lima tahun.

"Karena alasan pribadi, Jin Renqing mengajukan pengunduran diri dan pemerintah pusat menyetujui permintaannya," kata seorang pejabat Dewan Negara.

Pejabat itu juga mengatakan pengangkatan Jin sebagai Wakil Kepala Pusat Penelitian Pembangunan juga telah disetujui.

Sejauh ini belum ada pengumuman siapa yang akan menggantikan Jin sebagai menteri keuangan.

Wartawan BBC di Beijing mengatakan sejak Jin Renqing menjabat sebagai menteri keuangan empat tahun lalu, perekonomian Cina berkembang baik.

Pendapatan pajak dan surplus perdagangan meningkat terus.

Meskipun Cina mengalami inflasi tertinggi dalam waktu 10 tahun ini, para analis mengatakan pengunduran diri ini tidak terkait dengan ekonomi.

"Semua yang telah saya dengar menunjukkan pengunduran diri ini tidak terkait dengan alasan kebijakan," kata Stephen Green, ekonom senior di Standard Chartered Bank di Shanghai.