Debut "The Girl with the Dragon Tattoo"

Craig memerankan Blomkvist sementara Mara menjadi Salander.

Para pecinta novel "The Girl with the Dragon Tattoo" di Amerika Serikat bisa menikmati film ini mulai Selasa (20/12).

Adaptasi buatan Hollywood ini dibintangi aktor Inggris Daniel Craig yang lebih dikenal sebagai pemeran James Bond di seri film laga 007.

Ia memeranlan Mikael Blomkvist sementara aktris muda AS, Rooney Mara, memerankan peretas berbakat Lisbeth Salander.

"Saya telah membaca tiga novel seri ini dan saya tahu persis seperti apa tokoh yang saya mainkan," kata Mara, seperti dikutip kantor berita AFP.

Akting Mara yang kuat membuatnya masuk nominasi Golden Globe pekan ini. Sutradara "The Girl with the Dragon Tattoo" David Fincher sepertinya terkesan dengan Mara. Keduanya bekerja sama sejak film tentang Facebook "The Social Network".

"Fincher memberi saya daftar panjang tentang apa yang harus saya lakukan," kata Mara.

"Saya harus merokok, memakai anting-anting, mengendarai sepeda motor. Ya, hal-hal seperti itulah," katanya.

Lanskap musim dingin

Sebaliknya Craig mengatakan ia ingin menampilkan sosok yang berbeda dari imajinasi jutaan pembaca trilogi karya penulis Swedia Stieg Larsson.

"Saya harus merokok, memakai anting-anting, mengendarai sepeda motor. Ya, hal-hal seperti itulah."

Rooney Mara

"Kalau Anda tidak terlalu memikirkan apa yang dibayangkan orang-orang, akting Anda akan makin orijinal," kata Craig.

"The Girl with the Dragon Tatto" pertama kali difilmkan produser Swedia pada 2009 dan disambut hangat di berbagai negara.

Hollywood kini mengadaptasi novel dengan judul yang sama dengan bintang-bintang yang lebih mapan. Debut di Hollywood akan dilanjutkan dengan pemutaran di Inggris yang dimulai pada 26 Desember.

Rilis global film ini dijadwalkan mulai Januari 2012.

Versi Hollywood mengambil lokasi di Zurich, Stockholm, dan beberapa daerah di Swedia. Lanskap musim dingin membuat film "The Girl with the Dragon Tattoo" makin misterius.

Film diadaptasi dari seri Milenium karya wartawan Swedia Stieg Larsson yang meninggal dunia pada 2004 akibat serangan jantung.

Novel Larsson telah laku terjual 65 juta eksemplar di 46 negara.