BBC navigation

Tanzanian airport operates without radar

Terbaru  17 Agustus 2012 - 22:35 WIB

Belajar bahasa Inggris sambil membaca dua berita BBC, yang pertama tentang kerusakan radar di bandara Tanzania dan yang kedua soal pembatalan kawin paksa di Inggris.

Tanzanian airport operates without radar

Dar es Salaam airport

Julius Nyerere Airport in Dar es Salaam is one of the busiest in East Africa.

The authorities at Tanzania's international airport have admitted that its only radar system has not been working since the beginning of the month.

The head of the country's Civil Aviation Authority (Fadhili Manongi) said they had been using other means of air traffic control such as radio communication to guide planes in and out of the Julius Nyerere International Airport in Dar es Salaam.

The airport is one of the busiest in East Africa with an estimated one hundred and thirty international flights a week.

Bandar udara Tanzania beroperasi tanpa radar

Otorita di bandar udara Tanzania mengakui bahwa satu-satunya sistem radar yang mereka miliki tidak berfungsi sejak awal bulan ini.

Kepala Otorita Penerbangan Sipil negara itu mengatakan pihaknya memakai alat-alat lain untuk mengatur lalu lintas udara seperti komunikasi radio untuk memandu pesawat keluar dan masuk Bandar Udara Internasional Julius Nyerere di Dar es Salaam.

Bandara ini adalah salah satu yang paling sibuk di Afrika Timur dengan penerbangan internasional mencapai 130 setiap pekan.

British judge annuls Bangladeshi forced marriage

Her parents took her to Bangladesh nine years ago to marry her cousin, who later joined her in Britain.

Orang tuanya membawanya ke Bangladesh sembilan tahun lalu untuk menikah dengan sepupunya, yang kemudian pindah ke Inggris.


A British judge has ordered the annulment of an arranged marriage involving a British woman of Bangladeshi origin who has such severe learning difficulties that she can barely speak.

Her parents took her to Bangladesh nine years ago to marry her cousin, who later joined her in Britain.

The court rejected their argument that the marriage was in her best interests and that an annulment would shame them.

In an earlier ruling, the court said she was unable to give informed consent and that anyone having sex with her would be committing an offence.

Hakim Inggris batalkan kawin paksa warga Bangladesh

Seorang hakim Inggris membatalkan kawin paksa warga Inggris keturunan Bangladesh yang memiliki kesulitan belajar, yang membuatnya susah untuk berbicara.

Orang tuanya membawanya ke Bangladesh sembilan tahun lalu untuk menikah dengan sepupunya, yang kemudian pindah ke Inggris.

Pengadilan menolak alasan bahwa perkawinan ini adalah untuk kepentingannya dan bahwa pembatalan perkawinan akan mempermalukan mereka.

Dalam keputusan sebelumnya, pengadilan menyatakan ia tak bisa memberikan persetujuan dan siapapun yang berhubungan seks dengannya akan melanggar hukum.

Topik terkait

BBC © 2014 BBC tidak bertanggungjawab atas isi dari situs internet pihak luar

Halaman ini akan lebih baik dilihat dengan dengan penjelajah terbaru yang memiliki fasilitas style sheets (CSS). Anda memang bisa melihat isi halaman dengan menggunakan penjelajah saat ini, namun tidak bisa untuk mendapatkan pengalaman visual secara menyeluruh. Mohon perbaraui penjelajah anda atau gunakan CSS, jika memungkinkan.