BBC navigation

Japan to buy less Iranian oil

Terbaru  12 Januari 2012 - 20:55 WIB

Belajar bahasa Inggris dalam dua bahasa dengan menyimak berita-berita dari BBC.

Berita pertama tentang keputusan pemerintah Jepang untuk mengurangi impor dari Iran dan berita kedua tentang jumlah planet di alam semesta yang diperkirakan mencapai ratusan miliar.

Japan to buy less Iranian oil

jun azumi

Mr Azumi has already urged Gulf Arab countries to increase their oil exports.

The Japanese finance minister Jun Azumi says his country will reduce its oil imports from Iran.

Japan is the second biggest customer for Iranian oil, and has already urged Gulf Arab countries to increase their exports to make up any shortfall.

Mr Azumi was speaking at a joint news conference with the visiting American treasury secretary, Timothy Geithner.

The US is seeking Japanese support for new sanctions targeting Iran's oil industry.

The Americans say Iran has failed to address concerns about its controversial nuclear programme.

Jepang akan kurangi pembelian minyak dari Iran

Menteri Keuangan Jepang Jun Azumi mengatakan negaranya akan mengurangi impor minyak dari Iran.

Jepang adalah pengguna minyak Iran terbesar kedua di dunia dan telah mendesak negara-negara Arab di Teluk untuk meningkatkan ekspor guna menutup kekurangan minyak.

Pernyataan ini disampaikan Azumi dalam keterangan pers bersama dengan Menteri Keuangan Amerika Serikat Timothy Geithner yang tengah berkunjung ke Jepang.

AS meminta Jepang mendukung sanksi baru terhadap Iran dengan sasaran industri minyak Iran.

Pemerintah AS mengatakan Iran gagal menjawab kekhawatiran terkait program nuklir mereka yang kontroversial.

Hundreds of billions of planets

planet

Researchers say the 700 planets discovered so far are only a tiny fraction of those that exist.

A new scientific study suggests that the Earth could be just one of hundreds of billions of planets.

Researchers writing in the journal Nature say the 700 planets discovered so far are only a tiny fraction of those that exist.

Scientists analysing images from some of the world's most powerful telescopes, found over half of the stars in the night sky had a planet in orbit.

Jumlah planet mencapai ratusan miliar

Satu kajian ilmiah baru menunjukkan Bumi hanyalah satu satu dari ratusan miliar planet di alam semesta.

Melalui tulisan di jurnal Nature para peneliti mengatakan 700 planet yang ditemukan sejauh ini adalah bagian kecil dari sekian banyak planet yang ada.

Para ilmuwan yang menganalisis foto-foto yang dihasilkan beberapa teleskop paling kuat di dunia menemukan lebih dari setengah bintang di langit malam memiliki satu planet di orbit.

Topik terkait

BBC © 2014 BBC tidak bertanggungjawab atas isi dari situs internet pihak luar

Halaman ini akan lebih baik dilihat dengan dengan penjelajah terbaru yang memiliki fasilitas style sheets (CSS). Anda memang bisa melihat isi halaman dengan menggunakan penjelajah saat ini, namun tidak bisa untuk mendapatkan pengalaman visual secara menyeluruh. Mohon perbaraui penjelajah anda atau gunakan CSS, jika memungkinkan.