| Learning English  
BUZZWORDS
  Buzzwords 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 39 40  

  bee
 
photo opportunity (photo op) - fotózási lehetőség (általában: hírességek, politikusok fényképezésére)
opportunity - alkalom, lehetőség
media - média
to take photographs - fotózni, fényképet csinálni
celebrity - ünnepelt személyiség, híresség
subject - alany
to appear - feltűnni
to grin - szélesen mosolyog, vigyorog
to shake hands (with sb) - kezet rázni vkivel
to look pleased with oneself - az illető meg van magával elégedve
chance - alkalom, véletlen
summit participant - csúcstalálkozó résztvevője
to get out of - kiszállni (járműből)
host - házigazda
to take a seat - leülni, helyet foglalni
conference table - tárgyalóasztal
kind - fajta, féle

PHOTO OP

 

A photo op is an opportunity for the media to take photographs of politicians, celebrities or other important people. Needless to say, this nearly always means that the situation will be controlled in such a way that the subjects of the photographs always appear in the best possible light! They grin and shake hands and look very pleased with themselves.

BBC correspondent:
'Photo op' is short for photo opportunity: the chance to take pictures of the summit participants as they get out of their cars or shake hands with their host or take their seat at the conference table. You've seen the kind of pictures I mean - they're always the same.





Magyarázatok:
needless to say - nem is kell/fölösleges/szükségtelen mondani, mondanom sem kell
to appear in the best possible light - a lehető legjobb színben feltűnni
'photo op' is short for photo opportunity - 'photo op' a 'photo opportunity' rövid alakja
you've seen the kind of pictures I mean - maguk is láttak már olyan képeket, amilyenekre gondolok
 
^^ Vissza az oldal tetejére